Significado de "esinlenmek" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE ESINLENMEK EN TURCO

esinlenmek

QUÉ SIGNIFICA ESINLENMEK EN TURCO

definición de esinlenmek en el diccionario turco

inspirarse, inspirarse, nacer, ser una inspiración.

esinlenmek Bir şeyden ilham almak, içine doğmak, mülhem olmak.

TRADUCCIÓN DE ESINLENMEK

Conoce la traducción de esinlenmek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de esinlenmek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 起源
• Traductor turco - español: originarse
• Traductor turco - inglés: to inspire
• Traductor turco - hindi: उत्पन्न करना
• Traductor turco - árabe: تنشأ
• Traductor turco - ruso: происходить
• Traductor turco - portugués: originar
• Traductor turco - bengalí: উত্পন্ন করা
• Traductor turco - francés: produire
• Traductor turco - malayo: berasal
• Traductor turco - alemán: entstehen
• Traductor turco - japonés: 由来します
• Traductor turco - coreano: 유래
• Traductor turco - javanés: asal
• Traductor turco - vietnamita: nguồn gốc
• Traductor turco - tamil: தொடங்குகிறது
• Traductor turco - maratí: उगम
• turco: esinlenmek
• Traductor turco - italiano: provenire
• Traductor turco - polaco: pochodzić
• Traductor turco - ucraniano: відбуватися
• Traductor turco - rumano: provin
• Traductor turco - griego: κατάγονται
• Traductor turco - afrikáans: ontstaan
• Traductor turco - sueco: ursprung
• Traductor turco - noruego: stammer

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «ESINLENMEK»

Descubre el uso de esinlenmek en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esinlenmek y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 367

0 esin almak ** esinlenmek, esin perisi sanatçılara esin2 verdiği varsayılan peri. esin vermek esin2 uyandırmak, esinlenmeye yol açmak esindirme a. esindirmek eylemi. esindirmek (-i, -e) esinlenmeye yol açmak, esin2 uyandırmak, esin2 ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

MGDergi Temmuz 2014: Modern Genç'in Yeni Dergisi - Sayfa 17

Zamansız kısa filminizi 'Bir yeni yıl' adlı yazınızdan esinlenerek mi yazıp yönettiniz? Evet, esinlenmek de değil, direk o yazıyı aldım senaryolaştırıp filme çevirdim. Daha yazarken güzel film olur diye düşünmüştüm, zamanı gelince de yaptım, ...

Esin ŞENTUNA, ‎Onur KORKMAZ, ‎Mehmet ULUCAKLI, 2014

Modernleşme ve bürokrasi - Sayfa 37

Bu aşamada, VVeber'in yasal-ussal bürokratik modeli işlevsel bulunmuştur.3 Klâsik modernleşme modelinden esinlenen siyasal modernleşme kuramı gibi, aynı modelden esinlenen bürokratik modernleşme kuramı da eleştirilere uğramıştır.

Metin Heper, 1973

Türk Edebiyatı - 383-386. sayılar - Sayfa 76

Ata- man'ın hat sanatından esinlendiğini söylediği çalışmaları, televizyon ekranından veya projeksiyon yardımıyla izlenebiliyor. görüntüler sabit bir kurguda durmayıp birbirlerine dönüşüyorlar. Dönüşerek oluşan bu formasyonun neyi ifade ...

Ahmet Kabaklı, 2005

Dostluk: mizah söyleşileri - Sayfa 211

47. Esinlenmek. -. Araklamak. 1940'lı yılların başıydı. İkinci Dünya Savaşı yılla- nndaydık. Ülkemiz savaş içinde değildi ama, tüm dünya savaşın etki alanı içindeydi. Yokluk ve yoksulluk, bizde de kol geziyordu. Adam. başına karne ile, bir gün ...

Aydın Boysan, 1989

Sıfırdan başlayarak programlama öğrenme - Sayfa 34

Yani bilim dalları, genellikle, doğadan esinlenerek keşfedilmiştirler. Örneğin makine mühendisliği, insandan esinlenerek oluşturulmuştur. İnsan kol ve bacakları, makine mühendisliğinde, pistonlara, insan kalbi pompaya, karaciğer bir tür aküye ...

Emre Yazıcı, 2014

Eğrileri Rahatsız Eden Doğrular: - Sayfa 127

Ve bu buluşlarının, icatlarının en önemli olanlarını da dünyada bulunan diğer canlılardan esinlenerek, örnekalarak yapmışlardır. Uçağı yapmışlar büyükkanatlı kuşları taklit ederek. Helikopteri yusufçuk denilen, arıya benzeyen kanatlılardan ...

Niyazi Özkan, 2012

Türk sinema tarihi - Sayfa 375

Hudutların Kanunu'nun çeviriminden bir yıl sonra Atıf Yılmaz, bu filmden esinlenen (") Ölüm Tarlası'nı ortaya çıkarmıştır. Kilise ve civarındaki topraksız, yoksul insanların yaşama mücadelelerinin anlatıldığı filmin, ele aldığı sorunlar ve tiplemeler ...

Fikret Hakan, ‎Şafak Barış, 2008

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 24

Başka bir örnek: 2- Server Bedi takma adıyla Peyami Safa'nın Yahya Kemal Beyatlı'nın bir şiirinden esinlenerek yazdığı bir şiirini argo sözcüklerle süslemiştir. Ampes çekerek her gece bin dalga geçerdim / Çıngar çıkarıp enselenen yarı ...

Bahattin Sezgin, 2013

Dünyayı Sarsan On Gün

... umutlarla dolu hayatı devrimden olabildiği kadar habersizce sürüp gidiyordu. Şairler şiir yazıyor, ama devrim üzerine değil... Gerçekçi ressamlar, ortaçağ Rus tarihinden esinlenerek resim yapıyor, ama devrimden esinlenerek değil.

John Reed, 2015

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESINLENMEK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término esinlenmek en el contexto de las siguientes noticias.

Felsefe lazım herkese

... onların kavramlarının kendi sorunlarımız içinde yeniden canlandırılabileceğini düşünmek ve yaratılması gereken o kavramları, onlardan esinlenmek hakkına ... «Agos, Ago 15»

Fidel'in omzundaki kuş

Defalarca okuduğu 'Çanlar Kimin İçin Çalıyor', gerilla mücadelesi fikrini geliştirmesinde yardımcı olmuştur. Esinlenmek için hep ona döner, Hemingway'e, artık ... «Halkın Gazetesi Birgün, May 15»

Silahlara nasıl veda ettiler?

Ama İspanya'da bu noktaya nasıl gelindiğini inceleyerek bazı deneyimlerinden esinlenmek mümkün. Üç maskelinin sürprizi İspanya -ve bütün dünya- 20 Ekim ... «Milliyet, Mar 15»

Birkaç adımda kedi gözlerini elde et

Sen de Cara'nın çekici makyajından esinlenmek ister misin? Sıra sende. En çok sevilen model Cara'nın retro etkili makyajını sen de elde edebilirsin! «Milliyet, Dic 14»

Yılbaşı makyajı: Renkli kuyruklu göz makyajı

Yılbaşı makyajı: Renkli kuyruklu göz makyajı. Yılbaşı için güzellik ilhamı mı arıyorsun? Esinlenmek için moda haftalarından daha iyi bir ortam bilmiyoruz! «Milliyet, Dic 14»

"Üftade ile ters köşe yapmak istedim"

Dizi senaryolarının romanlardan esinlenerek yazılması çok eleştirilmişti. ... Romanlardan esinlenmek kolaya kaçmak değildir tam tersi iyi bir edebi uyarlama ... «Yeni Asır, Mar 14»

Kimdir.com'dan Webrazzi'ye Özel 200 Davetiye

Esinlenmek için varlığını bilmediğimiz bir siteyi kullanmamız ilginç olmaz mı? ... Bana e-mail gönderenlerin hepsi yazdığı şey bir esinlenme olduğu yönünde idi. «Webrazzi, Mar 11»