Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hâkim olmak" en el diccionario de turco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HÂKIM OLMAK EN TURCO

hâkim olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA HÂKIM OLMAK EN TURCO

Pulsa para ver la definición original de «hâkim olmak» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hâkim olmak en el diccionario turco

ser un juez para llevar a cabo el comando, para mantener la soberanía. Para ser efectivo, para gobernar. hâkim olmak Buyruğunu yürütmek, egemenliğini sürdürmek. / Etkili olmak, hükmetmek.

Pulsa para ver la definición original de «hâkim olmak» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL TURCO QUE RIMAN CON HÂKIM OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

PALABRAS DEL TURCO QUE EMPIEZAN COMO HÂKIM OLMAK

hâkî
hakikat
hakikat olmak
hakikaten
hakikatli
hakikatsiz
hakikatsiz çıkmak
hakikatsizlik
haki
hakim
hâkim
hakimane
hâkimane
hâkimiyet
hâkimiyetimilliye
hâkimlik
hakir
hakir görmek
Hakka erenler
hakkâk

PALABRAS DEL TURCO QUE TERMINAN COMO HÂKIM OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Sinónimos y antónimos de hâkim olmak en el diccionario turco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL TURCO RELACIONADAS CON «HÂKIM OLMAK»

Traductor en línea con la traducción de hâkim olmak a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HÂKIM OLMAK

Conoce la traducción de hâkim olmak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hâkim olmak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

Traductor turco - chino

作为一个法官
1.325 millones de hablantes

Traductor turco - español

El ser un juez
570 millones de hablantes

Traductor turco - inglés

Being a judge
510 millones de hablantes

Traductor turco - hindi

एक जज होने के नाते
380 millones de hablantes
ar

Traductor turco - árabe

كونه القاضي
280 millones de hablantes

Traductor turco - ruso

Будучи судьей
278 millones de hablantes

Traductor turco - portugués

Ser um juiz
270 millones de hablantes

Traductor turco - bengalí

বিচারকদের হতে
260 millones de hablantes

Traductor turco - francés

Être un juge
220 millones de hablantes

Traductor turco - malayo

hakim sebagai
190 millones de hablantes

Traductor turco - alemán

Sein ein Richter
180 millones de hablantes

Traductor turco - japonés

裁判官ビーイング
130 millones de hablantes

Traductor turco - coreano

판사 인
85 millones de hablantes

Traductor turco - javanés

hakim dadi
85 millones de hablantes
vi

Traductor turco - vietnamita

Là một thẩm phán
80 millones de hablantes

Traductor turco - tamil

நீதிபதிகள் இருக்க
75 millones de hablantes

Traductor turco - maratí

न्यायाधीश असल्याचे
75 millones de hablantes

turco

hâkim olmak
70 millones de hablantes

Traductor turco - italiano

Essere un giudice
65 millones de hablantes

Traductor turco - polaco

Jako sędzia
50 millones de hablantes

Traductor turco - ucraniano

Будучи суддею
40 millones de hablantes

Traductor turco - rumano

Fiind un judecător
30 millones de hablantes
el

Traductor turco - griego

Όντας ένας δικαστής
15 millones de hablantes
af

Traductor turco - afrikáans

Om ´n regter
14 millones de hablantes
sv

Traductor turco - sueco

Att vara en domare
10 millones de hablantes
no

Traductor turco - noruego

Å være en dommer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hâkim olmak

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HÂKIM OLMAK»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hâkim olmak» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en turco y actualidad sobre hâkim olmak

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «HÂKIM OLMAK»

Descubre el uso de hâkim olmak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hâkim olmak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kur'an-ı Hakim Ve Açıklamalı Meali: - Sayfa 52
Eğer böyle olmayıp birden inseydi veya sel halinde akıp gitseydi hem büyük zararlara sebep olur, hem de canlılar, ... ileri gelen birtakım kâfirler: “Bu,” dediler, “sizin gibi bir insandan başka bir şey değil, böyleyken size hakim olmak istiyor.
Prof. Dr. Suat YILDIRIM, 2015
2
Anonim ortaklıkların denetlenmesinde hâkim olan esaslar ve ...
bir payına sahip olmak dolayısıyla, bir ortaklıkta yönetime hakim olmak şeklinde ortaya çıkan durumları ifade etmek için de kullanılmaktadır (37). Hakim olmak anlamındaki denetim (contröle-maitrise) kelimesi herhangi bir kanun koyucu ...
Ömer Âdil Atasoy, 1984
3
İKİ AYDA RUSÇA: İLERİ DÜZEY - Sayfa 56
Владеть/Sahip. olmak,. hâkim. olmak. Владеть недвижимостью за рубежом. Научитесь владеть своими желаниями. Владеть миром. Bir şeye sahip olmak, bir şeyi bilmek anlamında kullanılan. А ты, чем увлекаешься? Увлекаюсь ...
FERHAT YILDIZ, 2015
4
İKİ AYDA ADIM ADIM RUSÇA: - Sayfa 448
Bir şeye sahip olmak, bir şeyi bilmek anlamında kullanılan Владеть/Sahip olmak, hâkim olmak Умеете ли вы владеть собой? Владеть недвижимостью за рубежом. Научитесь. Увлекаюсь горными лыжами. А ты, чем увлекаешься?
FERHAT YILDIZ, 2015
5
Üzüntüsüz Yaşamak:
KENDİNİ BİLEN insan, haddini de bilir ve dolayısıyla da kendine hâkim olur. Kendine hâkim olamayan,kimseyehâkim olamaz. Ancak insanın zor zamanları vardır.İşteasılo zor zamanlarda kişinin kendini bilmesi, hâkimiyeti elden kaçırmaması ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2009
6
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Üçüncü Kısım:
Ya'nî, borclu ikrâr edince, borcunu ödemesi herzemân lâzım olur). İki kimsenin, aralarında uyuşamadıkları kul hakkı için, bir veyâ birkaç müslimânı hâkim ta'yîn etmeleri câizdir. Buna, (Tahkîm) denir. Hâkimin âdil ve fıkh bilgisi olması şartdır.
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
7
Enginliğiyle Bizim Dünyamız (İktisadî Mülâhazalar):
O'nun asla şerîki olamaz. Mülk O'nundur, hamd de O'na mahsustur. O diriltir ve öldürür.O ezelîve ebedî hayat sahibidir. Hayır O'nun elindedir. O'nun kudreti her şeye yeter.”255 Bizim çarşı ve pazarımıza iştebu düşünce hâkimdir. Bu itibarla ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
8
Hz. Ebubekir: Can'ın Can Dostu
O gücü ortaya çıkaran ilahi formül de; vahyin ve risaletin temeli ve özü olan “Lâ ilahe illallah”tı. Bu formül, hayata geçirilince, atom bombalarından daha güçlü ve etkili olmuştu. ... Hâkim olmak; hükmetmek, yönetmek ve itaat altına almaktır.
Murat Sarıcık, 2008
9
Bütün Yönleriyle Dört Halife Dönemi:
ve risaletin temeli ve özü olan “Lâ ilahe illallah”tı. Bu formül, hayata geçirilince atom bombalarından daha güçlü ve etkili olmuştu. Rasulullah (a.s.m.) ... Hâkim olmak; hükmetmek, yönetmek ve itaat altına almaktır. Malik olmak da sahip olmak, ...
Murat Sarıcık, 2010
10
Dil Günlüğü
5 Ocak '97 TELEFON YAYGINLAŞTI DOSTLAR SES OLDU 7Ocak '97 Bir yayımcı kendisine verilen bir çevirideki “Paris'e hâkim oldu.” tümcesini “Paris'e yargıç oldu.” biçiminde değiştirmişmiş. Yıllar önce bana bunu anlatan da yayımcıydı.
Öner Ünalan, ‎Ragıp Gelencik, 2014

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HÂKIM OLMAK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hâkim olmak en el contexto de las siguientes noticias.
1
22 savcı ve 32 hâkim hakkında Selam Tevhit örgütü …
22 savcı ve 32 hâkim hakkında Selam Tevhit örgütü soruşturmasında ... kararı veren 22 savcı, 34 hâkim olmak üzere 54 yargı üyesi hakkında soruşturma başlattı. «Cumhuriyet, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hâkim olmak [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-tr/hakim-olmak>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
tr
diccionario turco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z