Significado de "helâl" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE HELÂL EN TURCO

helâl

QUÉ SIGNIFICA HELÂL EN TURCO

mubah

Mübah

Mübah, término islámico. Es el Efâl-i mükellefin. Es un trabajo que no tiene agravios desde el lado religioso en su construcción o abandono, es decir, es totalmente libre de hacer o no hacer un contribuyente. Vivir, comer, beber, dormir ... No hay regocijo en hacer cosas que son evidentes, ni hay pecado en el abandono. Es el nombre dado a Dios por el creyente en la religión islámica. Aunque la palabra es una religión islámica en términos de origen, se usa tanto religiosa como no religiosamente en el sentido de "permitido hacer" en turco. Es el origen del árabe como palabra. Como significa que algo es permisible, se puede hacer, el acto ha sido moderado; es decir, la acción es permisible. Por esta razón, se usa la palabra "câyiz" en lugar de "mübah". Ejemplos de cosas tales como viajar o comer son ejemplos. Sin embargo, hay límites para la formación de algo legal; si hay un riesgo de muerte en un viaje y no hay ninguna razón para requerir un viaje, se puede argumentar si este viaje en particular es legítimo.

Mübah, İslami terim. Efâl-i mükellefin'dendir. Yapılmasında veya terkinde dinî yönden hiçbir mahzûru bulunmayan, yani, mükellefin yapıp yapmamakta tamamen serbest olduğu işlerdir. Oturmak, yemek, içmek, uyumak gibi... Mübah olan bu gibi işlerin ne yapılmasında sevab vardır, ne de terkinde günâh vardır. İslam dininde inanan kişinin gerçekleştirmesine Allah tarafından izin verilen fiillere verilen isimdir. Her ne kadar sözcük köken bakımından bir İslam dini terimi olsa da Türkçe'de "yapılmasına izin verilen" manasında hem dinî hem de dinî olmayan şekilde kullanılmaktadır. Sözcük olarak mübâh Arapça kökenlidir. Bir şeyin mübah olması, yapılabilir olduğu anlamına geldiği için, eyleme cevaz verilmiştir; yani eylem caizdir. Bu sebeple mübah yerine câiz sözcüğünün de kullanıldığı olur. Seyahate çıkmak veya yemek yemek gibi fiiller örnek olarak verilebilir. Bununla birlikte bir şeyin mübah oluşunun sınırları vardır; bir seyahatte ölüm riski varsa ve seyahati gerektirici herhangi bir sebep yoksa bu belirli seyahatin mübah olup olmadığı tartışılabilir.

definición de helâl en el diccionario turco

Va contra las reglas de la religión, no contra la ley, no contra la ley. Pareja de matrimonio. De acuerdo con las tradiciones, (as).

helâl Dinin kurallarına aykırı olmayan, dince yasaklanmamış olan, haram karşıtı. / Nikâhlı eş. / Kurallara, geleneklere uygun (olarak).

TRADUCCIÓN DE HELÂL

Conoce la traducción de helâl a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de helâl presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 清真
• Traductor turco - español: Halal
• Traductor turco - inglés: Halal
• Traductor turco - hindi: हलाल
• Traductor turco - árabe: حلالا
• Traductor turco - ruso: Халяль
• Traductor turco - portugués: Halal
• Traductor turco - bengalí: হালাল
• Traductor turco - francés: Halal
• Traductor turco - malayo: halal
• Traductor turco - alemán: Halal
• Traductor turco - japonés: ハラール
• Traductor turco - coreano: 할랄
• Traductor turco - javanés: Halal
• Traductor turco - vietnamita: Halal
• Traductor turco - tamil: ஹலால்
• Traductor turco - maratí: हलाल
• turco: helâl
• Traductor turco - italiano: Halal
• Traductor turco - polaco: Halal
• Traductor turco - ucraniano: Халяль
• Traductor turco - rumano: halal
• Traductor turco - griego: χαλάλ
• Traductor turco - afrikáans: halal
• Traductor turco - sueco: Halal
• Traductor turco - noruego: Halal

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «HELÂL»

Descubre el uso de helâl en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con helâl y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Helal Gıda:

Helal Gıda Müslümanlar için son derece önemli olduğuna inandığımız “helâl gıda” problemi ele alınmıştır.

Dr. Yüksel Çayıroğlu, 2014

Yedikleriniz Helâl Olsun:

ise, Müslümanların helal sertifikası ve Musevîlerin kosher sertifikası da rekabete o kadar aykırıdır. Anlayacağınız rekabete aykırı değildir. Diyorlar ki: “Helal sertifika, bir gıdanın güvenli olduğunu göstermez.” İşte ikinci yanlışları. Sistemli bir helal ...

Serkan Çakır, 2014

Mobile Platforms and Development Environments

The book covers the three currently dominant native platforms -- iOS, Android and Windows Phone -- along with the device-agnostic HTML5 mobile web platform.

Sumi Helal, ‎Raja Bose, ‎Wengdong Li, 2012

Replication Techniques in Distributed Systems

This book can be used as recommended or required reading in graduate courses in academia, as well as a handbook for designers and implementors of systems that must deal with replication issues in distributed systems.

Abdelsalam A. Helal, ‎Abdelsalam A. Heddaya, ‎Bharat B. Bhargava, 2006

Workflow and Process Automation: Concepts and Technology

Workflow and Process Automation: Concepts and Technology offers a road map through the shortcomings of existing solutions of process improvement by people with daily first-hand experience, and is suitable as a secondary text for graduate ...

Andrzej Cichocki, ‎Helal A. Ansari, ‎Marek Rusinkiewicz, 2012

The Engineering Handbook of Smart Technology for Aging, ...

The Engineering Handbook of Smart Technology for Aging, Disability, and Independence provides a thorough analysis of these technologies and the needs of the elderly and disabled, including a breakdown of demographics, government spending, ...

Abdelsalam Helal, ‎Mounir Mokhtari, ‎Bessam Abdulrazak, 2008

Helal Tekme: Korkma, Alisma, Unutma

Recounts Turkish public outrage and international reactions to the deadly Soma coal mine disaster and Prime Minister Erdoğan's indifference to the tragedy.

Nedim Şener, 2014

Total Sanitation, a Community Stake

Study and survey of Community-led Total Sanitation (Programme) (CLTS) with reference to Bangladesh.

Helal Mohiuddin, ‎Md Ayub Ali, ‎Joseph Halder, 2005

İç Derinlikleriyle Hizmet İnsanı:

Fatih DEĞİRMENLİ. sahasında, meslek ve muamelelerde, aile ve sosyal hayatta var olan helâl ve haramları maddeler hâlinde daha çok genç kardeşlerimizi ilgilendiren hususlar açısından elealacak ve değerlendireceğiz.1 ...

Fatih DEĞİRMENLİ, 2014

Kur'ân ve Sünnete Göre Güncel Fıkhî Meseleler (200 ...

22 Helal ve haram kavramlarının sınırı nedir? Çeşitleri var mıdır? Eşyada asıl olan mubahlıktır. Allah tarafından yapılmasına izin verilen veya ayet ve hadislerde yasak olduğu bildirilmeyen her şey, her fiil ve davranış helal sayılır. Helâlin zıddı ...

Hamdi Döndüren, 2014