Significado de "içi ezilmek" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE IÇI EZILMEK EN TURCO

içi ezilmek

QUÉ SIGNIFICA IÇI EZILMEK EN TURCO

definición de içi ezilmek en el diccionario turco

ser aplastado Para caer en la angustia y la emoción.

içi ezilmek Üzülmek, yüreği burkulmak. / Sıkıntı ve heyecan içine düşmek.

TRADUCCIÓN DE IÇI EZILMEK

Conoce la traducción de içi ezilmek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de içi ezilmek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 里面的碎
• Traductor turco - español: dentro del triturado
• Traductor turco - inglés: inside the crushed
• Traductor turco - hindi: कुचल अंदर
• Traductor turco - árabe: داخل سحقت
• Traductor turco - ruso: внутри измельченный
• Traductor turco - portugués: dentro do esmagado
• Traductor turco - bengalí: ভিতরে ঢুকুন
• Traductor turco - francés: écrasé à l´intérieur du
• Traductor turco - malayo: dalam untuk dihancurkan
• Traductor turco - alemán: innerhalb des zerkleinerten
• Traductor turco - japonés: 破砕内部
• Traductor turco - coreano: 분쇄 내부
• Traductor turco - javanés: nang ulig
• Traductor turco - vietnamita: bên trong nghiền nát
• Traductor turco - tamil: உள்ளே நசுக்கப்பட வேண்டும்
• Traductor turco - maratí: आत ठेचून करणे
• turco: içi ezilmek
• Traductor turco - italiano: all´interno del schiacciato
• Traductor turco - polaco: wewnątrz zgnieciony
• Traductor turco - ucraniano: всередині подрібнений
• Traductor turco - rumano: în interiorul zdrobite
• Traductor turco - griego: μέσα στο θρυμματισμένο
• Traductor turco - afrikáans: binne-in die gebreekte
• Traductor turco - sueco: inuti det krossade
• Traductor turco - noruego: inne i knust

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «IÇI EZILMEK»

Descubre el uso de içi ezilmek en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con içi ezilmek y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

İÇİ DAR : Canı tez. Her işin çabuk olmasmı isteyen. İÇİ DIŞI BİR : Hareketleri ile sözleri arasmda uygunluk bulunan, yüreği açık. İÇİ DÖNMEK : Midesi bulanmak. İÇİ ERİMEK : Çok üzüntü duymak. İÇİ EZİLMEK : Fazla acıkmaktan ötürü rahatsız ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 16

a с i k m a k -d : -acindan ölmek -açlik bastirmcik -açlik basina vurmak -oçlik duymok -açliktan gö- zü kararmak -açliktan ölmek -içi bayilmak -içi ezilmek -içi kazmmak -içi kiyilmok -korni acik- mok -karni zil çalmak -midesi kazinmak -midesi ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 199

İçi açılmak: Ferahlık duymak, sıkıntısı dağılmak, keyfi yerine gelmek. İçi almamak: ... İçi beni yakar, dışı eli (yakar): Dıştan iyi görünen bu durum/şey, gerçekte,, kötü, üzüntü vericidir. Bakl>ışı ... İçi ezilmek: Acıkmaktan ötürü midesi rahatsız olmak.

Asım Bezirci, 1990

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 384

İçi açılmak. (ÖÂA.) İçi almamak. (ÖÂA.) İçi bayılmak. (ÖÂA.) İçi beni yakar, dışı eli (yakar). (EBT.) (ÖÂA.) İçi bulanmak. (ÖÂA.) İçi çekmek. (ÖÂA.) İçi çıfıt çarşısı. (AVP.) (ÖÂA.) İçi dar. (ÖÂA.) İçi dışı bir. (ÖÂA.) İçi erimek. (ÖÂA.) İçi ezilmek. (ÖÂA.) ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 211

Içi açilmak B. Ferahlik. Içi bulanmak B. Bulanti. Içi çekmek B. Arzu. Içi çifit çarsisi B. Fesat. Içi dar B. Sabirsizlik. I- çi disi bir B. Samimilik. Içi ezilmek B. Acikma. Içi geçmek B. Uyku. Içi genis B. Tasasizlik. Ici gitmek B. Arzu. Içi götürmek B. Dayan- ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Türkçenin zenginlikleri, incelikleri - Sayfa 55

Bu tür deyimlerden birkaçını göstermekle yetinelim: İçi götürmemek, içi ezilmek, içinden geçirmek, içi içini yemek, içine sinmek, içini dökmek, içi sızlamak, içi titremek, içine atmak, içine işlemek, içi kararmak, içi içine sığmamak... gibi.

Doğan Aksan, 2005

Necati Cumalı ve oyunları - Sayfa 81

Oyunda, "yük olmak, bir çuval inciri berbat etmek, canı sıkılmak, aklına getirmek, dile düşmek, içi sıkılmak, içi ezilmek, eli kolu bağlı kalmak, can atmak, aklına gelmek, aklından çıkmamak, iki yüzlü olmak, lâf yetiştirmek, aklından geçirmek.

Songül Taş, 2001

Kıpçak Türkçesi sözlüğü - Sayfa 315

... (I) (At için) uysal, sakin (GT) yavaş (II) Yavaş (Kİ, TZ) yavaş (III) Kolay (TZ) yavaşlık Yavaşlık, ağır hareket etmek (RH) yavdır- Yağdırmak (CC) yan Aslı itibarıyla Türk olmayıp Türkler arasına katılan (Kİ) yavı- Yaklaşmak (Kİ) yavınçı- İçi ezilmek, ...

Recep Toparlı, ‎Hanifi Vural, ‎Recep Karaatlı, 2003

Türkiyede halk ağzindan söz derleme dergisi - 2. cilt - Sayfa 562

Açliktan içi ezilmek ve bayginlik gelmek (Armutlu «Gemlik- Bursa») Evsin [Is.], 1. Avci önezesi, köme, gümele (Çikrikçi «Akdagmadeni - Yozgat»; Agcakisla «Sarkisla - Si- vas»; Kizilhisar, Kilis, Gaziantep; Maras; Lice «Diyarbakir»; Kayseri ve ...

Türk Dil Kurumu, 1939

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

İçi ısınmak, hoşlanmak, sevmek, beğenmek. yüreğiñde yeretmek: Kalbinde yer etmek, hiç aklından çıkmamak, kalmak. aklında yüreğiñ dilinmek: Yüreği ezilmek,yüreği parçalanmak, yüreği parça parçaolmak, merhamet hissi duymak, çok ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014