Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "içtihat" en el diccionario de turco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IÇTIHAT EN TURCO

içtihat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA IÇTIHAT EN TURCO

Pulsa para ver la definición original de «içtihat» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

precedente

İçtihat

La jurisprudencia se basa en una decisión judicial previa sobre un asunto no especificado por la ley. Con respecto a la disputa en el caso concreto, es necesario considerar las diferencias entre los tribunales superiores con diferentes decisiones con respecto a eventos similares, decisiones tomadas por los consejos supremos competentes. Además de las Decisiones sobre la Consolidación de la Jurisdicción no son vinculantes para los Consejos Generales del Tribunal de Casación, las Salas de Justicia y los Tribunales de Justicia en casos jurídicos similares. Las decisiones sobre la consolidación de Alliance son vinculantes para las Juntas de Arbitraje en el procedimiento de arbitraje. İçtihat, yasa tarafından hüküm belirtilmemiş bir konuda, daha önceki bir mahkeme kararının esas alınmasıdır. Somut olayda mevcut olan anlaşmazlık konusunda, üst mahkemelerin benzer olaylar bakımından verdiği farklı kararlarla ortaya çıkan ve anlaşmazlığı ortadan kaldırmaya yönelik; yetkili üst kurullarca alınan kararlardır. İçtihadı Birleştirme Kararları dışındakiler benzer hukukî durumlarda Yargıtay Genel Kurullarını, Dairelerini ve Adliye Mahkemelerini bağlayıcı nitelikte değildir. İçtihadı Birleştirme Kararları, tahkim prosedüründe Hakem Kurulları için de bağlayıcıdır.

definición de içtihat en el diccionario turco

ijtihad Opinión, opinión privada, comprensión, comprensión. El resultado que surge de las consideraciones del juez o del jurista en asuntos donde no existe una clara e inquebrantable indiferencia por la norma que se imponga en la ley o en el derecho consuetudinario. içtihat Görüş, özel görüş, anlayış, kavrayış. / Yasada veya örf ve âdet hukukunda uygulanacak kuralın açıkça ve tereddütsüz olarak bulunmadığı konularda, yargıcın veya hukukçunun düşüncelerinden doğan sonuç.
Pulsa para ver la definición original de «içtihat» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL TURCO QUE RIMAN CON IÇTIHAT


belâhat
belâhat
cerahat
cerahat
cihat
cihat
dar hat
dar hat
demir hat
demir hat
fesahat
fesahat
fütuhat
fütuhat
hat
hat
heyhat
heyhat
hüsnühat
hüsnühat
idareimaslahat
idareimaslahat
istirahat
istirahat
ittihat
ittihat
izahat
izahat
iç hat
iç hat
kabahat
kabahat
meşihat
meşihat
nasihat
nasihat
tembihat
tembihat
ıslahat
ıslahat

PALABRAS DEL TURCO QUE EMPIEZAN COMO IÇTIHAT

içten
içten evlilik
içten içe
içten pazarlıklı
içtenlik
içtenlikle
içtenlikli
içtenliksiz
içtenliksizlik
içtensiz
içtensizlik
içtepi
içtikleri su ayrı gitmemek
içtima
içtima etmek
içtimaî
içtimaiyat
içtimaiyatçı
içtinap
içtinap etmek

PALABRAS DEL TURCO QUE TERMINAN COMO IÇTIHAT

abat
abıhayat
afat
ağza tat
kör hat
maslahat
meşruhat
muhat
münhat
pürsıhhat
rahat
rahat rahat
safahat
sarahat
sefahat
semahat
serhat
seyahat
sıhhat
vaktikerahat

Sinónimos y antónimos de içtihat en el diccionario turco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL TURCO RELACIONADAS CON «IÇTIHAT»

Traductor en línea con la traducción de içtihat a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IÇTIHAT

Conoce la traducción de içtihat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de içtihat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

Traductor turco - chino

法理
1.325 millones de hablantes

Traductor turco - español

jurisprudencia
570 millones de hablantes

Traductor turco - inglés

jurisprudence
510 millones de hablantes

Traductor turco - hindi

धर्मशास्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor turco - árabe

فقه
280 millones de hablantes

Traductor turco - ruso

юриспруденция
278 millones de hablantes

Traductor turco - portugués

jurisprudência
270 millones de hablantes

Traductor turco - bengalí

ব্যবহারশাস্ত্র
260 millones de hablantes

Traductor turco - francés

jurisprudence
220 millones de hablantes

Traductor turco - malayo

perundangan
190 millones de hablantes

Traductor turco - alemán

Rechtswissenschaft
180 millones de hablantes

Traductor turco - japonés

法学
130 millones de hablantes

Traductor turco - coreano

법리학
85 millones de hablantes

Traductor turco - javanés

ngawontenaken
85 millones de hablantes
vi

Traductor turco - vietnamita

luật học
80 millones de hablantes

Traductor turco - tamil

நீதி பரிபாலனம்
75 millones de hablantes

Traductor turco - maratí

न्यायतत्त्वशास्त्र
75 millones de hablantes

turco

içtihat
70 millones de hablantes

Traductor turco - italiano

giurisprudenza
65 millones de hablantes

Traductor turco - polaco

jurysprudencja
50 millones de hablantes

Traductor turco - ucraniano

юриспруденція
40 millones de hablantes

Traductor turco - rumano

jurisprudență
30 millones de hablantes
el

Traductor turco - griego

νομολογία
15 millones de hablantes
af

Traductor turco - afrikáans

regspraak
14 millones de hablantes
sv

Traductor turco - sueco

rättsvetenskap
10 millones de hablantes
no

Traductor turco - noruego

rettsvitenskap
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra içtihat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IÇTIHAT»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «içtihat» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en turco y actualidad sobre içtihat

EJEMPLOS DE USO

5 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «IÇTIHAT»

Descubre el uso de içtihat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con içtihat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
İslâm'da İlim ve İlim Adamı:
İslâm dininde içtihat faaliyeti büyük bir yer tutar. Asırlarca ayet ve hadislerin yorumlanması konusunda binlerceâlimkafa yormuş, emek vermiştir. Bilhassa Hicri ikinciasırdan sonrabaşlayan içtihad faaliyetleriveamelî fıkıh mezheplerinin ortaya ...
Servet ARMAĞAN, 2014
2
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 1: - Sayfa 5
Dinî hususlarda dahi ekser-i ulemaya göre içtihat edebilir zira içtihat Peygamber,den sallallahu aleyhi ve sellem başkalarına caiz olunca O'na caiz olması evleviyette kalır. Cübbâî ile oğluna ve İmamiyye taifesine göre Peygamber,e sallallahu ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
3
Modernleşme Sürecinde Türban:
Türbanda. İçtihat. Kapısı. Kapandı. mı? [15]. AİHM türbanyasağını onaylayankararı “sahaaraştırması”yla değil, önyargılı “korku”larla gerekçelendirilenbir karardır. Böylece meseleye “son nokta” koyulmuştur denilebilir mi? Ahmet Necdet Sezer ...
Taha Akyol, 2008
4
Mektubat
Şöyle ki: Hazreti Ali, tam ve en geniş mânâsıyla adaleti esas alıp Hazreti Ebûbekir ve Hazreti Ömer zamanındaki gibi o esas üzerinde gitmek için içtihat etmiş. Ona karşı çıkanlar ise Hazreti Ebûbekir ve Hazreti Ömer zamanındaki İslamî saflığın ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
5
Temsiller ve Hikâyeler:
İÇTİHAT. İçtihat. Kış mevsiminde, fırtınaların şiddetli olduğu zamandadardelikler bile kapatılır. Yeni kapılar açmak akıl kârı değildir. Büyük birselin hücumunda “Tamir ediyorum.” diye yeni delikler açmak boğulmayı neticeverir. Misallerdeki gibi ...
Mehmet AKAR, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IÇTIHAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término içtihat en el contexto de las siguientes noticias.
1
Yargıtay'dan ilk içtihat
Türk hukuk sisteminde IŞİD'le ilgili ilk içtihat olması nedeniyle önem taşıyan kararın öncesinde süreç şöyle gelişti: Bayburt Emniyet Müdürlüğü IŞİD üyesi olduğu ... «Yeni Şafak, Oct 15»
2
Atatürk'ten kapı gibi içtihat!
Atatürk'ten kapı gibi içtihat! Haziran 2014'te 5235 sayılı kanunun 10. maddesine göre sulh ceza hakimlikleri kuruldu. Yani sulh ceza mahkemeleri kaldırıldı ve bu ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
3
TAVSİYE: Allah'ın Emrine Uyuyoruz
Allah herkesin dört aklî ve dört naklî delile dayanarak içtihat yapmasını ve buna göre hareket etmesini emrettiği gibi; iman edip uygun işleri yapmalarını, ... «Yeni Akit Gazetesi, Sep 15»
4
Yargıtay'ın yürek hoplatan içtihat değişiklikleri
Yıllarca aynı görüşü savunan Yargıtay, 2012 yılında içtihat değiştirdi ve bankaların ... geçen sürede Yargıtay'ın içtihat değiştirmesi, en azından benim için çok sık ... «Sonsayfa, Ago 15»
5
Boşanma davasında sadakat şartı aranmayacak
Yeni içtihada göre, boşanma davası açıldıktan sonra tarafların başka kişilerle ilişki ... Yargıtay'ın içtihat değişikliğinin bir sonucu da evli kişilerle birlikte olanların ... «T24, Jun 15»
6
AKP'ye Danıştay şoku!
Seçim sonrası yapılan bürokrat atamalarında Danıştay'ın içtihat kararları ortaya çıktı. Yüksek mahkeme, 2002 seçimlerinde hükümet kurulmadan yapılan ... «Sözcü, Jun 15»
7
Danıştay 7 Haziran seçimi sonrası yapılan bürokrat atamalarını iptal …
Seçim sonrası yapılan bürokrat atamalarında Danıştay'ın içtihat kararları ortaya çıktı. Yüksek mahkeme, 2002 seçimlerinde hükümet kurulmadan yapılan ... «BUGÜN, Jun 15»
8
"Fransa'daki 'başörtüsü' kararı içtihat oluşturacak"
Fransa'da idare mahkemesinin, çocuklarına okul içinde eşlik etmeleri engellenen başörtülü veliler hakkında verdiği kararın benzer davalar için içtihat ... «SuperHaber.tv, Jun 15»
9
Fıkıh ve hukuk, içtihat ve kanun Kâzım GÜLEÇYÜZ
Bediüzzaman'ın “iki şeriattan biri” olarak tarif edip “şeriat-ı fıtriye” diye isimlendirdiği âdetullah kanunlarının sosyal, toplumsal ve kamusal alana ilişkin olanları ile ... «Yeni Asya, May 15»
10
İçtihat değişiyor; 'lan' sözü artık hakaret sayılacak
Yargıtay, 'lan' sözüyle ilgili içtihadını değiştirdi, bu sözün hakaret olduğuna ve hapis cezası verilmesi gerektiğine karar verdi. Sabah'ın haberine göre, 'lan' sözü, ... «zete, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Içtihat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-tr/ictihat>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
tr
diccionario turco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z