Significado de "ihtilâfa düşmek" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE IHTILÂFA DÜŞMEK EN TURCO

ihtilâfa düşmek

QUÉ SIGNIFICA IHTILÂFA DÜŞMEK EN TURCO

definición de ihtilâfa düşmek en el diccionario turco

estar en desacuerdo, estar en desacuerdo, estar en desacuerdo

ihtilâfa düşmek Anlaşamamak, bozuşmak, uyuşamamak.

TRADUCCIÓN DE IHTILÂFA DÜŞMEK

Conoce la traducción de ihtilâfa düşmek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ihtilâfa düşmek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 陷入纠纷
• Traductor turco - español: caer en disputa
• Traductor turco - inglés: to fall into dispute
• Traductor turco - hindi: विवाद में गिर करने के लिए
• Traductor turco - árabe: الوقوع في النزاع
• Traductor turco - ruso: попасть в споре
• Traductor turco - portugués: a cair em disputa
• Traductor turco - bengalí: বিতর্ক পড়ে
• Traductor turco - francés: de tomber dans différends
• Traductor turco - malayo: jatuh ke dalam pertikaian
• Traductor turco - alemán: in Streit fallen
• Traductor turco - japonés: 紛争に陥ります
• Traductor turco - coreano: 분쟁 에 해당 하는
• Traductor turco - javanés: tumiba regejegan
• Traductor turco - vietnamita: rơi vào tranh chấp
• Traductor turco - tamil: சர்ச்சை ஒரு விழ
• Traductor turco - maratí: मतभेद होणे
• turco: ihtilâfa düşmek
• Traductor turco - italiano: cadere nella controversia
• Traductor turco - polaco: popaść w sporze
• Traductor turco - ucraniano: потрапити в суперечці
• Traductor turco - rumano: a cădea în litigiu
• Traductor turco - griego: να πέσουν σε διαφορά
• Traductor turco - afrikáans: in dispuut te val
• Traductor turco - sueco: att falla i tvist
• Traductor turco - noruego: å falle inn i tvisten

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «IHTILÂFA DÜŞMEK»

Descubre el uso de ihtilâfa düşmek en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ihtilâfa düşmek y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

Bazı anlayışlarda ihtilafa düşmek başka şey, böyle temel görüşlerde, ana ilkede ihtilafa düşmek ise başka bir şeydir. Kitap ise böyle bir çelişkiye engeldir. Aslında o, böyle ihtilafları kaldırmak içindir. İşte okudukları o kitap, ikisinin de sözlerinin, ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

Kendi Dilinden Peygamberimiz -1:

İhtilafa. Düşmek. ve. Sapıtmak. Şura Suresi'ninondördüncü ayeti ileCasiye Suresi'nin onyedinci ayeti iseEhli Kitab'ın, kendilerine ilim geldikten sonra, ihtilafa düşmeleri ileilgilidir. Kendilerine gelen ilim,Tevrat ve İncil'de geçen azap haberleri ...

Murat Sarıcık, 2006

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 2: - Sayfa 20

İbn Mes'ûd Hazretlerinin istircâı, Hz. Osmân'ın evlâ olan şekli terk etmesindendir. Nitekim kendisi, Minâ'da sonraları namazı dört rekâtkıldırmış ve“Osmân'ı tayip ettinsonra kendindedört rekât kıldırdın!” denilince ihtilafa düşmek kötübir şeydir ...

Ahmet Davudoğlu, 2014

Fişlenen Cumhuriyet:

Ancak Türkiye, özellikle Musul konusundaki tavrından dolayı Milletler Cemiyeti'ne pek sıcak bakmıyor, ayrıca Milli Mücadele yıllarından itibaren yakın dostluk ilişkileri kurduğu Sovyetler Birliğiilede ihtilafa düşmek istemiyordu. Öyleki Türkiye ...

Bülent Özdemir, ‎Cihat Göktepe, 2015

Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 384

Fig. Fark, ihtilâf : divergence d'opinions =fikir ihtilâfı. Ant. convergence. Dİvergent,C adj. Birbirinden uzaklaşan, mütebait. Ant. convergent. Olverger v.n. Çizgiler ve şualar hakkında: birbirinden uzaklaşmak, tebaut etmek. Fig. İhtilâfa düşmek.

Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

Kadi Burhaneddin Ahmed ve devleti: (1344-1398) - Sayfa 62

Bu arada kendisinden Hacı Şadgeldi'nin kalıntılarını isteyen Babuk-oğlu Ali Paşa'mn arzusunu da, şimdilik Moğollar'la yeni bir ihtilâfa düşmek istemediğinden, kabul etti. Bir de bu yolda "tevki-i hümayun'"2 çıkardı. Emîrler Tokat'a vardığında ...

Yaşar Yücel, ‎Kadi Burhaneddin, 1970

Kamu oyu ve dis̜ politika - Sayfa 207

NATO ile ihtilâfa düşmek pahasına haklı olduğuna inandığı davaları cesaretle destekleyecek sempati toplıyabilir ve yeni dostlar kazanabilir.» 73 «Yunanistan'la dostluğumuz bozulursa NATO 'nun bir kanadı çökecekmiş. Balkanlardaki denge ...

Duygu Sezer, 1972

Tasavvufa dair risâleler - Sayfa 114

... kaçan görse gerek: "lâ tesübbü'd-dehra fe inne'd-dehra hüvellah" mânâsı sahih olur. Beyit: Yarını yarın görendir kim bu gün yarin görür Görmeyen yarin bugün yarin kaçan yarın görür? İmdi ihtilâfa düşmek olmaz. Zira ki buyurur: "El-ihtilâfu ...

Afif Tektaş, ‎Mustafa Çiçekler, 2007

Üç tehâfüt bakımından felsefe ve din münasebeti - Sayfa 369

Zaten müslümanlar tevil etme esasında değil, sadece, neyin tevil edilip neyin edilmeyeceğinde ihtilâf etmişlerdir; tevilde ihtilâfa düşmek küfür gerektirmez 40a. fslâmiyette affedilmeyen hatâ şeriatın prensiplerine taallûk ederse küfürdür, ...

Mubhat Türker, 1956

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 171

CONFUCT / v / çekişmek, biriyle ihtilâfa düşmek; mücadele etmek, zıtlaşmak. - with sth. bir şeyle çatışmak. CONFUCTING / adj / çekişen, zıtlaşan, ters düşen, tenakuza düşen. - claim (patent kanunu) zıtlaşan talep; - evldence mütenakız delil, ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IHTILÂFA DÜŞMEK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ihtilâfa düşmek en el contexto de las siguientes noticias.

Kitapta ay(kı)rılığa sapmak

Âyetteki şikak kelimesi tefsirlerde 'düşmanlık duygularıyla ayrılıkçılık yapmak, doğru yolda olanlarla ihtilâfa düşmek, inatlaşmak, tartışma ve çekişmeye girişmek, ... «Yeni Akit Gazetesi, Abr 14»