Significado de "inziva" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE INZIVA EN TURCO

inziva

QUÉ SIGNIFICA INZIVA EN TURCO

solitario

Münzevi

Una persona que vive sola lejos de la sociedad con fines religiosos. En los primeros días del cristianismo, los que eran llevados a una celda cerca de un asentamiento o cerca de un asentamiento se distinguían el uno del otro por las reclusiones que se tomaron. Los primeros ermitaños cristianos fueron vistos en Egipto a fines del siglo III. Una manera de oponerse a la persecución del emperador romano Decio era proteger la religión huyendo de la selva, pasar la vida con adoración y arrepentimiento. Tebli Paulos, que huyó de la basura a aproximadamente 250, se considera el primer ermitaño conocido. Más tarde, comunidades comunes de monjes suavizaron la forma de vida de los primeros ermitaños. Por lo tanto, en el siglo IV, los fundamentos del monasterio fueron puestos para los monjes, según un plan establecido. La vida irrespetuosa duró en el cristianismo oriental con el aumento de los tiempos en el cristianismo occidental. En el Islam, después del Período Hulefa-i Rashid, hay personas que se alejan de la sociedad y las personas. Estas personas, conocidas como Zühd y Takvas, son los pioneros de los Sufis posteriores.

Münzevi dinsel amaçlarla toplumdan uzaklaşıp yalnız yaşayan kişi. Hıristiyanlığın ilk dönemlerinde çöle çekilen münzevilerle bir kilisenin yanında ya da bir yerleşim biriminin yakınında bir hücreye çekilenler birbirinden ayırt edilirdi. İlk Hıristiyan münzeviler 3. yüzyılın sonuna doğru Mısır'da görüldü. Roma imparatoru Decius'un zulmüne karşı çıkmanın bir yolu, çöle kaçarak dini korumak, yaşamı ibadet ve tövbeyle geçirmekti. Yaklaşık 250'de çöle kaçan Tebli Paulos bilinen ilk münzevi sayılır. Daha sonra ortaya çıkan ortak keşiş toplulukları ilk münzevilerin aşırı çileci yaşam biçimini yumuşattı. Böylece 4. yüzyılda keşişlerin kurulu bir düzene göre ortak yaşam sürdükleri manastır kurumunun temeli atıldı. Münzevi yaşam Batı Hıristiyanlığında zamanla ortadan kalkmakla birlikte Doğu Hıristiyanlığında sürmüştür. İslamda, Hulefa-yı Raşidin Dönemi'nden sonra toplumdan, insanlardan uzaklaşan kişilere rastlanır. Zühd ve takvaları ile tanınan bu kişiler sonraki dönemlerde ortaya çıkan mutasavvıfların öncüleridir.

definición de inziva en el diccionario turco

aislamiento. Escapar de la sociedad y vivir solo. / El cierre del hombre para poder unirnos a Dios cortando todos los lazos con el mundo exterior.

inziva Toplum hayatından kaçıp tek başına yaşama. / Dış dünyayla bütün bağlarını keserek Tanrıyla birleşebilmek için insanın kendi içine kapanması.

TRADUCCIÓN DE INZIVA

Conoce la traducción de inziva a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de inziva presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 隐居
• Traductor turco - español: reclusión
• Traductor turco - inglés: seclusion
• Traductor turco - hindi: तनहाई
• Traductor turco - árabe: عزلة
• Traductor turco - ruso: уединение
• Traductor turco - portugués: isolamento
• Traductor turco - bengalí: নির্জনতা
• Traductor turco - francés: isolement
• Traductor turco - malayo: pengasingan
• Traductor turco - alemán: Abgeschiedenheit
• Traductor turco - japonés: 閑居
• Traductor turco - coreano: 은둔
• Traductor turco - javanés: pingitan
• Traductor turco - vietnamita: sự ẩn dật
• Traductor turco - tamil: தனித்திருத்தல்
• Traductor turco - maratí: निवांत
• turco: inziva
• Traductor turco - italiano: solitudine
• Traductor turco - polaco: odosobnienie
• Traductor turco - ucraniano: усамітнення
• Traductor turco - rumano: izolare
• Traductor turco - griego: απομόνωση
• Traductor turco - afrikáans: afsondering
• Traductor turco - sueco: avskildhet
• Traductor turco - noruego: tilbaketrukkethet

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «INZIVA»

Descubre el uso de inziva en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inziva y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Aşk Şiirleri -4-: İnziva

Bir damla gözyaşı kondur kağıda da, Senden olsun, ateşten mürekkebim. Bir kere daha yaz beni de, Sonsuz olsun, şiirlerim. Saygı ve sevgilerimle, Kudret ALKAN

Kudret Alkan, 2014

Hay Sultan: Bir Abdülkadir Geylani Romanı

inziva. Bağdat'ı terk ettim. İnsanlardan uzaklaştım. Tasavvufun dört aşamalı yolunun ilk aşaması şeriat, ikincisi tarikat,üçüncüsümarifet ve dördüncü aşaması hakikatti. Bu aşamalarda üç derece ile yol alınırdı. Birinci derecesi ilmelyakîn ...

Nuriye Çeleğen, 2013

Kalb İbresi (Kırık Testi -9):

İnziva. Arzusu. ve. Başkaları. İçin. Yaşama. Soru: Günümüzdeki hayat tarzı, maddîimkânlar ve dünyevîmeşguliyetlerin çokluğu, sürekli bir şekilde insanı dünyaya çağırıyor. Bu sebeple insanın içinde kimi zaman kendini toplumdan tecritetme ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Allah Dostları: (Türkçe)

Bir rivayete göre 25 senesini çöllerde inziva halinde bir mecnun gibi geçirdiği anlatılmaktadır. Şeyh Ebu's Suud elHarimi'nin rivayetine göre bu zaman zarfı içinde türlü riyazatlar içine girmiş, bir sene hiç su içmeden, bir sene sadece su içip.

Süleyman MUSA, 2014

Mehmed Feyzi Efendi: Bediüzzaman`ın Sır Katibi

İnziva. Bundan sonra Mehmed Feyzi Efendi'nin hayatında yarı inziva diyebileceğimiz bir dönem başlar. Evinin köşesine çekilir ve cuma günleri hariç hiç dışarı çıkmaz. Sadece ziyaretine gelenleri kabul eder. Gelenlere yaptığı ders ve sohbetler ...

İhsan Atasoy, 2009

İki Cihan Güneşi, Rahmet Elçisi Hazreti Muhammed: (Türkçe)

Hira'da. İnzivâ. Eskidenberi Mekke'deki hanîf ve zâhitler, recep ayında inzivâya çekilirlerdi. Her biri, Mekke'nin 3 mil kuzeyinde Hira (Nûr) dağında bir köşeye çekilir, tefekküre dalardı. Hz. Peygamber (s.a.s.)'in 40 yaşlarına gediğinde kalbinde ...

Abdullah Eymen, 2013

Doğru Yanlış Güzel Çirkin: Findhorn'da Sürdürülebilir ... - Sayfa 49

Diğer ikisi de Amerika ve Fransa'dan. İnziva merkezinden kayıt için Findhorn Vakfı'na geçmek üzereyken Uzakdoğulu olduğu anlaşılan bir hanımın valizleriyle inziva merkezinin çıkışındaki kapıya doğru eşyalarını taşımakta olduğunu gördüm.

Zeynep Kocasinan, 2012

ATATÜRAN "ATATİRAN" 3.Cilt: Moşe Kamal ve Şabatay Zvi

Filistin'deki Mesih ayaklarıyla sahte inzivaya çekilme sahtekârlığı kısaydı. Ama burada gerçek inziva hayatı yalındı. Bir tanrı adamı olarak inziva yapamayacak kadar karaktersiz ve iradesiz olan Zvi sonunda tükürdüğünü yalamak zorunda kaldı.

Özden Aydın, 2015

Atatürk: Mustafa Kemal - Sayfa 590

Filistin'deki Mesih ayaklarıyla sahte inzivaya çekilme sahtekârlığı kısaydı. Ama burada gerçek inziva hayatı yalındı. Bir tanrı adamı olarak inziva yapamayacak kadar karaktersiz ve iradesiz olan Zvi sonunda tükürdüğünü yalamak zorunda kaldı.

Özden Aydın, 2015

Umre Rehberi - Vuslata Yolculuk - ADNAN ŞENSOY: Bu kitabı ...

O günkü Mekke'ye nispetle çok daha fazla yoğun ve yorucu bir hayatın içinde olan günümüz insanı, Hz. Peygamber'in(صلى الله عليه وسلم) bu inzivasına benzer bir inziva tecrübesini belki de hiç yaşamamıştır. Sürdürdüğü o hızlı tempolu ...

Adnan Şensoy, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INZIVA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inziva en el contexto de las siguientes noticias.

İnziva Köşesi: D&C Göcek Otel

"Çok uzun zamandır kendimi bu kadar huzurlu hissetmemiştim." D&C Göcek Otel'in bahçesindeki havuzun kenarında güneşlenirken, aklıma ilk gelen cümle bu ... «Milliyet, Sep 15»

Tuba Büyüküstün, 1 Sene İnziva Hazırlığı İçinde

Final yapacak olan "Kara Para Aşk"ın başrol oyuncusu Tuba Büyüküstün, 1 yıllık inziva hazırlığı içerisinde. Anasayfa MAGAZİN Tuba Büyüküstün, 1 Sene İnziva ... «Haber Deposu, Jun 15»

Cumhurbaşkanı Erdoğan Bingöl'de konuştu

Bu paralel örgüt her zaman darbecilerin yanında yer aldı. o Pensilvanya'daki zat ne dedi: Başörtüsü fürüattır. İnziva için Amerika'ya gitti. "Taksim bizim kabemiz" ... «Akşam, Jun 15»

Erdoğan: Seçim Sonuçları ile Çözüm Süreci Arasında Hiçbir İlişki Yok

Erdoğan, şunları kaydetti: "İnziva için Pensilvanya'ya gidenle Taksim'i Kâbe olarak seçenleri nerelerde buluşturuyorsun? Hale bak. Elbette hikmetinden sual ... «Haberler, Jun 15»

' Millet boşuna 'çarkçı Kemal' demiyor'

Bu paralel örgüt her zaman darbecilerin yanında yer aldı. o Pensilvanya'daki zat ne dedi: Başörtüsü fürüattır. İnziva için Amerika'ya gitti. "Taksim bizim kabemiz" ... «Timeturk, Jun 15»

Yandaş medyanın taciz uçuşu daha fiyaskoyla sonuçlandı

Kiraladığı helikopterle bina üzerinde 27 dakikalık bir uçuş gerçekleştiren Sabah Gazetesi'nin haberleştirebildiği tek konu inziva alanındaki 'sükunet' oldu. «BUGÜN, May 15»

Havuz medyasından Pensilvanya'da iftira uçuşu

Havuz medyasının Fethullah Gülen Hocaefendi'nin kaldığı inziva evinin üstünde gerçekleştirdiği bir taciz uçuşu daha fiyaskoyla sonuçlandı. Kiraladığı ... «Zaman Amerika, May 15»

Rüyada inziva görmek

Rüyada tek başına yapayalnız olduğunu görmek zillet ve perişanlığa, yoksul olmaya; yalnız olduğunu ve dünyada kimsenin bulunmadığını görmek yeryüzünün ... «OGUNHaber, May 15»

Gülen'in Avukatlarından Sabah'ın Manşetine Yalanlama

Vakfın kuruluş amacına uygun olarak kullanılan, ibadet ve inziva mekanıdır. Yaşanan mekan kampa gelen misafirlerin ve Hocaefendi'den eğitim görenlerin ... «Aktif Haber, May 15»

Yalnızlık hastalığı

İnziva artık ütopyaya dönüştü. Dennis Vase inzivayı arınma/ iyileşme olarak görülen yalnızlıktan ayırır. Ona göre modern insanın 'yalnızlık hastalığı' vardır. «T24, Abr 15»