Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ipiyle kuyuya inilmez" en el diccionario de turco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IPIYLE KUYUYA INILMEZ EN TURCO

ipiyle kuyuya inilmez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA IPIYLE KUYUYA INILMEZ EN TURCO

Pulsa para ver la definición original de «ipiyle kuyuya inilmez» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ipiyle kuyuya inilmez en el diccionario turco

no puedes venir a la orilla con la cuerda. ipiyle kuyuya inilmez Kendisine güvenilmez.

Pulsa para ver la definición original de «ipiyle kuyuya inilmez» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL TURCO QUE RIMAN CON IPIYLE KUYUYA INILMEZ


Allah´tan umut kesilmez
Allah´tan umut kesilmez
akla gelmez
akla gelmez
akla hayale gelmez
akla hayale gelmez
bilir bilmez
bilir bilmez
bilmez
bilmez
borçlu ölmez
borçlu ölmez
değerbilmez
değerbilmez
ekmeden biçilmez
ekmeden biçilmez
hesaba gelmez
hesaba gelmez
hile hurda bilmez
hile hurda bilmez
kadirbilmez
kadirbilmez
kahrı çekilmez
kahrı çekilmez
paha biçilmez
paha biçilmez
sözünü bilmez
sözünü bilmez
çekiye gelmez
çekiye gelmez
ölmez
ölmez
önünde ardında gidilmez
önünde ardında gidilmez

PALABRAS DEL TURCO QUE EMPIEZAN COMO IPIYLE KUYUYA INILMEZ

ipi
ipi çözmek
ipi çürük
ipi kırık
ipi kırmak
ipi koparmak
ipi sapı yok
ipil ipil
ipileme
ipilemek
ipilti
ipin ucunu kaçırmak
ipince
ipini çekmek
ipini kırmak
ipini koparan
ipipullah
ipka
ipka etmek
ipka kalmak

PALABRAS DEL TURCO QUE TERMINAN COMO IPIYLE KUYUYA INILMEZ

adamakla mal tükenmez
altın eli bıçak kesmez
ateşe vursa duman vermez
ağlamak para etmez
balyemez
bastığı yerde ot bitmez
beklenmez
benzemez
beş para etmez
bilinemez
bilinmez
bitmez tükenmez
bölünmez
bıçak kınını kesmez
ciğeri beş para etmez
davul çalsan işitmez
der demez
değişmez
çekemez
çömez

Sinónimos y antónimos de ipiyle kuyuya inilmez en el diccionario turco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL TURCO RELACIONADAS CON «IPIYLE KUYUYA INILMEZ»

Traductor en línea con la traducción de ipiyle kuyuya inilmez a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IPIYLE KUYUYA INILMEZ

Conoce la traducción de ipiyle kuyuya inilmez a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ipiyle kuyuya inilmez presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

Traductor turco - chino

不降入井用绳子
1.325 millones de hablantes

Traductor turco - español

no descendido al pozo con una cuerda
570 millones de hablantes

Traductor turco - inglés

not descended into the well with a rope
510 millones de hablantes

Traductor turco - hindi

एक रस्सी के साथ कुएं में उतरा नहीं
380 millones de hablantes
ar

Traductor turco - árabe

لا ينحدر الى البئر بحبل
280 millones de hablantes

Traductor turco - ruso

не спустились в колодец с веревкой
278 millones de hablantes

Traductor turco - portugués

não desceu no poço com uma corda
270 millones de hablantes

Traductor turco - bengalí

দড়ি দিয়ে কুয়ায় নেমে না
260 millones de hablantes

Traductor turco - francés

pas descendu dans le puits avec une corde
220 millones de hablantes

Traductor turco - malayo

Tidak dapat dipisahkan
190 millones de hablantes

Traductor turco - alemán

nicht in den Brunnen mit einem Seil herab
180 millones de hablantes

Traductor turco - japonés

ロープとよくに降りません
130 millones de hablantes

Traductor turco - coreano

밧줄로우물에 내려 하지
85 millones de hablantes

Traductor turco - javanés

ora turunan menyang uga karo tali
85 millones de hablantes
vi

Traductor turco - vietnamita

không rơi vào cái giếng với một sợi dây thừng
80 millones de hablantes

Traductor turco - tamil

ஒரு கயிறு நன்றாக ஒரு உருவானவை அல்ல
75 millones de hablantes

Traductor turco - maratí

एक दोरी विहीरीत उतरला नाही
75 millones de hablantes

turco

ipiyle kuyuya inilmez
70 millones de hablantes

Traductor turco - italiano

Non scese nel pozzo con una corda
65 millones de hablantes

Traductor turco - polaco

nie zszedł do studni z liny
50 millones de hablantes

Traductor turco - ucraniano

не огорнули в колодязь з мотузкою
40 millones de hablantes

Traductor turco - rumano

nu a coborât în ​​puț cu o frânghie
30 millones de hablantes
el

Traductor turco - griego

δεν κατέβηκε στο πηγάδι με ένα σχοινί
15 millones de hablantes
af

Traductor turco - afrikáans

nie eers neergedaal het in die put met ´n tou
14 millones de hablantes
sv

Traductor turco - sueco

inte härstammar i brunnen med ett rep
10 millones de hablantes
no

Traductor turco - noruego

ikke ned i brønnen med et tau
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ipiyle kuyuya inilmez

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IPIYLE KUYUYA INILMEZ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ipiyle kuyuya inilmez» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en turco y actualidad sobre ipiyle kuyuya inilmez

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «IPIYLE KUYUYA INILMEZ»

Descubre el uso de ipiyle kuyuya inilmez en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ipiyle kuyuya inilmez y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ticarete Hızlı Giriş Rehberi: Kayserili bir tüccarın hayat ... - Sayfa 21
Bir kuyuya inerken yukarıda bir kişinin güvenlik önlemi olarak belinize doladığınız ipi tuttuğunu düşünün. ... “Onun ipiyle kuyuya inilmez” deyimi güvenilmeyen ve sizi yarı yolda bırakabilecek, ne zaman ne yapacağı belli olmayan dengesiz ...
Feyzeddin Alpkıray, 2013
2
Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 244
Elin ipiyle kuyuya inilmez. altn. Çirik cipmen kuyuga sarkilmas. oğzt. Biregü ipile guyuya girme. ahsk. Yalançının ipinen kuyuya enmah olmaz. balk. Çimsenın ipiyle bunara çivarılme. blgr. El ipiyle kuyuya inilmez. dlrm. Er ipnen bufiara inilmes.
Özkul Çobanoğlu, 2004
3
Amcanın Rüyası
Onun ipiyle kuyuya inilmez çünkü...” Marya Aleksandrovna bunları düşünürken gerçekten pek kaygılıydı. Ama tasarılarından vazgeçemezdi artık. * * * Zina yalnız kalınca epey zaman kollarını göğsünde kavuşturmuş, dalgın dalgın odasında ...
Fyodor Mihailoviç Dostoyevski, 2015
4
Kar Bulutlarının Ötesinde: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın ... - Sayfa 292
Sonra birden aklına parlak bir fikir gelmiş gibi gözleri parladı: “Bizim Hüseyin'in ipiyle kuyuya inilmez. Tarlalara baktı, ekip biçer miyim diye. Biraz parası varmış. Seyfiyar, ufak bir yer satacak, Hüseyin almak istiyor. Çağkan'ın üzerine yapalım, ...
Vicdan EFE, 2012
5
Toprak Kokusu
(Adanalının ipiyle kuyuya inilmez. Kendi kendilerini hicveden şöyle bir atasözleri bile vardır: “Adanalı gavur diye öldürür, şehit diye namazını kılar!” Sağlık memuru, Adana'nın kurtuluş tarihinde kendisine şerefli bir yer ayrılan fabrikatörü daha ...
Reşat Enis, 2015
6
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Uzun süre bekletmek, değişik bahanelerle oyalamak. yüpüniñ üstünde odun goyup bolmazlık: İpiyle kuyuya inilmez, sözüne güvenilmez. yüreğebükgüldi gitmek: Yüreği hopetmek, yüreğihoplamak, yüreği oynamak, birdenbire korkup ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
7
Ahmet Muhtar Büyükçınar:
Delinin ipiyle kuyuya inilmez.” dedi. Abdurrahman Efendi'nin “Söyleyene bakma, söyletene bak.”sözünü düşünerek Abdullah'a gitmeye karar verdim. Ertesi sabah gittiğimde Abdullah, medresenin kapısında beni bekliyordu. Delilikten eser ...
Cihan OKUYUCU, 2014
8
Mülakatlarla Türk Dış Politikası: Cilt 3 - Sayfa 51
Yarın birisi kızar çeker gider, yani demokratik olmayan bir yönetimin ipiyle kuyuya inilmez. Bir kere demokrasinin hâkim olması lazım. Đkincisi, mesela Almanya birleşti. Đkinci Dünya Savaşı sonrası Doğu Almanya-Batı Almanya olarak bölünen ...
Habibe Özdal, ‎Osman Bahadır Dinçer, ‎Mehmet Yegin, 2010
9
Denizler kurudu - Sayfa 183
Ona merak sarmış. Denizliden, Ankara, Adapazarından, tekmil Anadoludan horozlar, döğüşçü, gladyatör horozlar bulup döğüştürüyor. Balıkçılıktan gladyatör horozculuğa. Yenge ne diyor yenge, «bu herifin ipiyle, aklıyla kuyuya inilmez,» diyor.
Yaşar Kemal, 1985
10
Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 395
Onun ipiyle kuyuya inilmez, (hlk.) Tatlı söz yılanı deliğinden çıkarır. Bş. i tatlılıkla daha iyi yaptırırsınız. Sağı solu belli olmaz. İpiyle kuyuya inilmez. O hırçındır, alıngandır, ne yapacağı belli olmaz. En iyisi insanın kendi eliyle yapmasıdır.
Kaya Öztaş, 1973

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IPIYLE KUYUYA INILMEZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ipiyle kuyuya inilmez en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kiev'de patlama: Çok sayıda yaralı var
orhan koca Batılıların ipiyle kuyuya inilmez Rusya'yla aranızı düzeltin devam edin Batı'nın siyaseti kadar iki yüzlü bir siyaset yok 2015-08-31 14:39. «Hürriyet, Ago 15»
2
AK Parti MHP anlaştı MHPye bu bakanlıklar verilecek
AKP nin tekrardan tek parti olmasi lazim. bu akilsiz bahceliyle asla olmaz. cocuk gibi bir inat tutturur oynamiyorum der durur. onun ipiyle kuyuya inilmez. insallah ... «HABER 61, Jun 15»
3
Kobani'de sona doğru! IŞİD oradan atıldı!
Amerikanın ipiyle kuyuya inilmez ki. Amerika şimdiye kadar son kullanma tarihi geçmiş hangi yapıya sahip çıktı ki. Unutmayın ki Amerika acıktığında taptığı ... «Internet Haber, Ene 15»
4
Hangisi daha marjinal; Beyoğlu LGBTİ'leri mi Cihangir entelleri mi?
"Osmanlının ipiyle kuyuya inilmez" demişler. Günümüz (Osmanlı Devleti olma yolunda ilerleyen) devletinin ipi de tam olarak medyasıdır. Bu durumda o ipe un ... «Radikal, Ago 14»
5
Hakan Şükür Twitter'dan eleştirdi
Biz o zamanlar AKP'lilere açın gözünüzü bu cemaatin ipiyle kuyuya inilmez diyorduk.O zaman cemaat can ciğerdi.Şİmdi tukaka.Hiç acımıyorum.Yiyin bibirinizi. «Hürriyet, Feb 14»
6
Ülke ayran içilerek mi satıldı?
Oysa sadece ayran köpürtüyorlar. Yoksa ekran önünde bizlere “milli içkimiz ayran” deyip de kendileri demleniyor mu? Bunların “ipiyle kuyuya inilmez” çünkü… «Yeni Mesaj, Jun 13»
7
Sabotaj masalı
Bu adamın ipiyle kuyuya inilmez kanaatini oluşturarak görüşmeleri sabote etmek istiyorlardı da ondan! Başbakan ve konuyla ilgili açıklama yapan bakanlara ... «Hürriyet, Mar 13»
8
Esenyurt mağdurları eylem yaptı
Katılımcılar, "İBB ipiyle kuyuya inilmez", "100 bin kişinin ahını aldınız", "Artık yeter tapumuzu verin" ve "İmar affı istiyoruz" yazılı döviz açtı. Katılımcılar yanlarında ... «Posta, Feb 13»
9
Saadet Partisi Tarafından Düzenlenen Mitingle Arakan Katliamı …
Batının taktiğinin hiç değişmediğini belirten Kamalak "Böl parçala ve yut. O yüzden diyoruz ki Amerika'nın, İsrail'in, NATO'nun, BM'nin ipiyle kuyuya inilmez. «Haberler, Ago 12»
10
Karakter nedir
Halk arasında da “bir sözü bir sözünü tutmaz”, “ipiyle kuyuya inilmez” gibi deyimler, “yalancı” , “sahtekâr” , “iki yüzlü” gibi terimler, bu tür insanlara duyulan ... «Ensonhaber, Jun 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ipiyle kuyuya inilmez [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-tr/ipiyle-kuyuya-inilmez>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
tr
diccionario turco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z