Significado de "kana kan istemek" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE KANA KAN ISTEMEK EN TURCO

kana kan istemek

QUÉ SIGNIFICA KANA KAN ISTEMEK EN TURCO

definición de kana kan istemek en el diccionario turco

pedir sangre, pedir el asesinato de los muertos.

kana kan istemek Öldürenin öldürülmesini istemek.

TRADUCCIÓN DE KANA KAN ISTEMEK

Conoce la traducción de kana kan istemek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de kana kan istemek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 要以血还血
• Traductor turco - español: quieren sangre por sangre
• Traductor turco - inglés: want blood for blood
• Traductor turco - hindi: खून के लिए खून चाहते हैं
• Traductor turco - árabe: تريد الدم بالدم
• Traductor turco - ruso: хочу Кровь за кровь
• Traductor turco - portugués: quer sangue por sangue
• Traductor turco - bengalí: রক্ত রক্ত ​​চান
• Traductor turco - francés: veulent sang pour sang
• Traductor turco - malayo: mahu darah untuk darah
• Traductor turco - alemán: wollen Blut für Blut
• Traductor turco - japonés: 血液のための血液をしたいです
• Traductor turco - coreano: 혈액 혈액 을 원하는
• Traductor turco - javanés: pengin getih getih
• Traductor turco - vietnamita: muốn máu cho máu
• Traductor turco - tamil: இரத்த இரத்த வேண்டும்
• Traductor turco - maratí: रक्त रक्त इच्छित
• turco: kana kan istemek
• Traductor turco - italiano: vogliono sangue per sangue
• Traductor turco - polaco: chcą krew za krew
• Traductor turco - ucraniano: хочу Кров за кров
• Traductor turco - rumano: vreau sânge pentru sânge
• Traductor turco - griego: θέλουν αίμα για το αίμα
• Traductor turco - afrikáans: wil bloed vir bloed
• Traductor turco - sueco: vill blod för blod
• Traductor turco - noruego: ønsker blod for blod

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «KANA KAN ISTEMEK»

Descubre el uso de kana kan istemek en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kana kan istemek y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

KAN GÜTMEK : Kan dökmek suretiyle öc almak istemek. KAN İSTEMEK : Öldürülen birinin öcünün almmasmı istemek. KAN KIRMIZI : Kötülükte ... KAN REVAN İÇİNDE : Her tarafmdan kan akarak, kana bulanmış olarak. «Eve kan revan içinde ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 225

İçi/kalbi kan ağlamak. Kan boyamak: Art arda birçok cinayet işleyerek, adam öldürerek ortalığı kana boyamak; kan içinde bırakmak. Kana kan istemek: Öldürenin ya da bir yakınının kanının akıtılmasını/ öldürülmesini istemek. Kan akıtmak: ...

Asım Bezirci, 1990

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 513

Kan çanagi gibi. Kan davasi gütmek. Kan govdeyi götürmek. Kan kusturmak.' Kan kusup kizilcik sirbeti içtim demek. Kan olmak. Kan oturmak. Kan revan içinde. Kan ter içinde. Kan tutmak. Kana boyanmak. Kana kan istemek. Kana susamak.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 132

Kan kaynamak Birine karşı (özellikle akrabalar arasında) içten sevgi duygusu taşıp gelmek Kan kohmağ (kokmak) Çok ... sebep olmak Kan tökülmeg (dökülmek) Büyük savaş veya kavga sonucu çok kimseler öldürülmek Kana kan istemek ...

İhsan S. Vasfi, 2001

Şeyh Galib: hayatı, eserleri, sanatı ve bazı şiirlerinin ... - Sayfa 71

Kana bulanmış gönül ıztırap çeken yaralı gönüldür. Ayrıca kan tasavvufta maddedir. Kanlı gönül, maddeye, kesrete düşmüştür, yani katil göz gönlü öldürmüştür. Beyitte kan istemek, kan bahası yani kana kan istemektir. Kana bulanmış gönül ...

Halûk İpekten, ‎Şeyh Galip, 1991

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 390

Kanadı altına sığınmak (birinin). (ÖÂA.) Kan ağlamak. (ÖÂA.) Kana kan istemek. (AVP.) (ÖÂA.) Kan akıtmak. (ÖÂA.) Kan alacak damarı bilmek. (Ş.) (ÖÂA.) Kana susamak. (ÖÂA.) Kanat germek (birinin üstüne). (ÖÂA.) Kan ayaklı. (AVP.) Kan ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Ali Nihad Tarlan'dan Divan Şiiri dersleri - Sayfa 201

Kan istemek: Diyet istemek (kana kan, kısas). Mestâne olup göz kızarınca güzel oluyor. Gönül bunun karşısında kan doluyor. Kan maddedir. Gönlün madde ile dolmasına karşılık kanını, diyetini istiyor. Yok olmasını, ölmesini yani mânâyı istiyor.

Güler Güven, ‎Hayri Ataş, 2009

Ordu tarihi ve 50. yılda Ordu şehri - Sayfa 107

«Kana Kan» isteme ne demektir?.. Faizci, tefeci; üreticinin kanını emiyor, ben de onun kanını emeceğim, demekse, bunun yolu, bunun mücadelesi, bölgeleri, dolayısiyle, memleketi sonu hüsran olacak hedeflere sürüklemekle yapılamaz.

Sıtkı Çebi, 1973

12 Eylül ve hukuk - Sayfa 66

Temcide ölüm cezası, "kana kan isteme" gibi ilkel bir hukuk anlayışından kaynaHanmaktadır. Bu nedenle ceza hukuku uzmanı Mecacci bu konuda şöyle diyor: "Her halde ölüm cezası ahlâk örneği vermez. Bilakis halkın ahlakım tahrip eder, ...

Halit Çelenk, 1988

Hukuksuz demokrasi - Sayfa 30

Temelde ölüm cezası, «kana kan isteme» gibi ilkel bir hukuk anlayışından kaynaklanır. Bu nedenle ceza hukuku uzmanı Meccaci: «Her halde ölüm cezası ahlak örneği vermez. Tersine halkın ahlâkını tahrip eder, vahşeti ve kana susamayı ...

Halit Çelenk, 1985