Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "kapıları açık tutmak" en el diccionario de turco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KAPILARI AÇIK TUTMAK EN TURCO

kapıları açık tutmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA KAPILARI AÇIK TUTMAK EN TURCO

Pulsa para ver la definición original de «kapıları açık tutmak» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de kapıları açık tutmak en el diccionario turco

manteniendo las puertas abiertas Tratando de mantener el entorno de negociación sin interrumpir ningún asunto. kapıları açık tutmak Herhangi bir konuda ilişkiyi kesmeden anlaşma ortamını sürdürmeye çalışmak.

Pulsa para ver la definición original de «kapıları açık tutmak» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL TURCO QUE RIMAN CON KAPILARI AÇIK TUTMAK


abluka altında tutmak
abluka altında tutmak
afiş yutmak
afiş yutmak
ahı tutmak
ahı tutmak
aklında tutmak
aklında tutmak
aklından tutmak
aklından tutmak
aksiliği tutmak
aksiliği tutmak
akılda tutmak
akılda tutmak
alacağına tutmak
alacağına tutmak
alesta tutmak
alesta tutmak
alkış tutmak
alkış tutmak
arayı soğutmak
arayı soğutmak
ateşe tutmak
ateşe tutmak
avcunun içinde tutmak
avcunun içinde tutmak
avukat tutmak
avukat tutmak
avutmak
avutmak
ayak tutmak
ayak tutmak
ayakta tutmak
ayakta tutmak
ayrı tutmak
ayrı tutmak
açık tutmak
açık tutmak
ağrısı tutmak
ağrısı tutmak

PALABRAS DEL TURCO QUE EMPIEZAN COMO KAPILARI AÇIK TUTMAK

kapıcık
kapıcılık
kapıda kalmak
kapıdan çevirmek
kapıkule
kapılandırma
kapılandırmak
kapılanma
kapılanmak
kapılar yüzüne
kapıları kapamak
kapılgan
kapılganl ık
kapılı
kapılış
kapılma
kapılmak
kapının ipini çekmek
kapıp koyuvermek
kapısı açık

PALABRAS DEL TURCO QUE TERMINAN COMO KAPILARI AÇIK TUTMAK

babası tutmak
balık tutmak
bar tutmak
bas tutmak
baskı altında tutmak
baş tutmak
baş üstünde tutmak
başlangıç tutmak
başı tutmak
başını dik tutmak
bedduası tutmak
bedel tutmak
bir tutmak
borusu tutmak
boya tutmak
boş atıp dolu tutmak
buz tutmak
caddeyi tutmak
cihanı tutmak
cin tutmak

Sinónimos y antónimos de kapıları açık tutmak en el diccionario turco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL TURCO RELACIONADAS CON «KAPILARI AÇIK TUTMAK»

Traductor en línea con la traducción de kapıları açık tutmak a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KAPILARI AÇIK TUTMAK

Conoce la traducción de kapıları açık tutmak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de kapıları açık tutmak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

Traductor turco - chino

保持敞开大门
1.325 millones de hablantes

Traductor turco - español

mantener las puertas abiertas
570 millones de hablantes

Traductor turco - inglés

keep doors open
510 millones de hablantes

Traductor turco - hindi

दरवाजे खुले रखना
380 millones de hablantes
ar

Traductor turco - árabe

إبقاء الأبواب مفتوحة
280 millones de hablantes

Traductor turco - ruso

держать двери открытыми
278 millones de hablantes

Traductor turco - portugués

manter portas abertas
270 millones de hablantes

Traductor turco - bengalí

দরজা খোলা রাখা
260 millones de hablantes

Traductor turco - francés

garder les portes ouvertes
220 millones de hablantes

Traductor turco - malayo

Pastikan pintu dibuka
190 millones de hablantes

Traductor turco - alemán

Türen offen zu halten
180 millones de hablantes

Traductor turco - japonés

オープンドアを保ちます
130 millones de hablantes

Traductor turco - coreano

열린 문을 계속
85 millones de hablantes

Traductor turco - javanés

tetep lawang mbukak
85 millones de hablantes
vi

Traductor turco - vietnamita

giữ cho cửa mở
80 millones de hablantes

Traductor turco - tamil

கதவுகள் திறந்த வைத்து
75 millones de hablantes

Traductor turco - maratí

दरवाजे खुले ठेवा
75 millones de hablantes

turco

kapıları açık tutmak
70 millones de hablantes

Traductor turco - italiano

tenere le porte aperte
65 millones de hablantes

Traductor turco - polaco

trzymać drzwi otwarte
50 millones de hablantes

Traductor turco - ucraniano

тримати двері відчиненими
40 millones de hablantes

Traductor turco - rumano

ține ușile deschise
30 millones de hablantes
el

Traductor turco - griego

να κρατήσει ανοιχτές τις πόρτες
15 millones de hablantes
af

Traductor turco - afrikáans

hou deure oop
14 millones de hablantes
sv

Traductor turco - sueco

hålla dörrar öppna
10 millones de hablantes
no

Traductor turco - noruego

holde dørene åpne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra kapıları açık tutmak

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KAPILARI AÇIK TUTMAK»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «kapıları açık tutmak» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en turco y actualidad sobre kapıları açık tutmak

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «KAPILARI AÇIK TUTMAK»

Descubre el uso de kapıları açık tutmak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kapıları açık tutmak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 121
"Nihâyet bir seneden sonra bir gün kapısına kendim dayandım. " Mİ, s. 147 Kapısına sığınmak (Birinin). Himâyesi altına girmek. "... böylece de bendeliğin teslimiyet ve rıza kapısına sığınıp dinlenmiştir. " EMDF, s. 27 Kapısını açık tutmak.
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
2
Bezm ve rezm - Sayfa 43
... oralarda yaşayanları rahat ettirmek, halka iyi davranıp güçsüzleri korumak, geçim işlerini yoluna koymak, ilim ve fazilet kapılarını açık tutmak demektir. Bu siyasete imamet «imamlık» da derler. «Bu nimet Allah'tandır. Bilen olarak Allah yeter.
Aziz bin Ardeshir Astarabadi, ‎Mehmet Fuat Köprülü, 1928
3
Anılar: "insanlar tanıdım" - Sayfa 308
Burada kapıları açık tutma ile ip salma hareketi arasında bir paralellik kurulabilir. Askeri darbe ile ip salma, ya da kapıları açık tutma yöntemi sona erdi, solun üzerine çullanma yöntemi gündeme geldi. Darbe öncesi dönemde "illegal" sol militan ...
Mihri Belli, 1999
4
Efendimizin (S.A.V.) Nurlu Hayatı:
Bunların hepsini tanıyordu ve kapılarını bunlara da açık tutmak istiyordu. Onun için o gün göremediğiinsanlara mesajlar gönderiyor veböylelikle onların da düşünmelerini temin etmeyeçalışıyordu. Hâlid İbn Velîd debunlardan biriydi.
Ümit Kesmez, 2014
5
Tezkere: Irak krizinin gerçek öyküsü - Sayfa 110
Erdoğan'ı 110 kabul ederek Türkiye'yi Irak Savaşı'nda saf tutmaya razı edeceğine Bush'u ikna eden Wolfowitz ya da Grossman, ... AB'nin Türkiye'ye verdiği yanıtsa, Erdoğan'ın Bush'la görüşmesinde izlediği 'evet' demeden kapıları açık tutma ...
Murat Yetkin, 2004
6
Bıçağın sırtındaki Türkiye: CIA-MİT kontr-gerilla - Sayfa 134
Hür dünya içerisinde Amerikan mallarına ve sermayesine kapıları açık tutmak için ekonomik birleşmenin yanı sıra, serbest mal ve sermaye akışı teşvik ediliyordu. Sonuç, ABD'ni tirilyonluk bir ekonomi haline getiren ve yanıp yıkılmış durumdaki ...
Süleyman Genç, 1978
7
Kuşları örtünmek: Günlük 1972-1975 - Sayfa 60
Kavrama yetisinin bütün kapılarını açık tutmak hiç bir işe yaramaz. D Ben palto tutan insanlardan çok korkarım. Paltocular, bir kez kızdılar mı — neden kızdıkları da belli olmaz — yıllarca palto tutmanın acısını başkalarından çıkarmaya kalkarlar.
Salâh Birsel, 1976
8
Sorularda yazarlar: özgün yanlarıyla şairler ve yazarlarımız - Sayfa 72
Ün getirmesi, maddi, manevi kazançlar sağlaması yönünden gereklidir. Çünkü, ödüllendirilen yazar, sanatçı, bu ödülün açtığı kapıları açık tutmak, olanaklarına olanak katmak için yaptıklarının daha önemlilerini, daha büyüklerini yaratma ...
Ayten Sürer, 1996
9
Hedef TRT - Sayfa 302
Bu formül, TRT'ye kendinden olam sokmak isteyen siyasî etkin çevrelere kadroların imkân verdiği ölçüde kapıları açık tutmak idi. Solun öteden beri yerleştirdiği yüzlerce, binlerce elemanın yanma sağ kanatlardan üç beş eleman katmak ...
Refik Özdek, 1977
10
Köktendinciliğe karşı aydınlanma: Mart 1997 - Sayfa 183
Muhammed bu tutumuyla Hıristiyan karşıtlarına yargı gününe kadar kapıları açık tutmak, Hıristiyanları İslam'a döndürmek istemiştir. Ancak yargı gününde bu sır ortaya çıkacak ve Muhammed'in aynı zamanda melek olduğu anlaşılacaktır.
Merdan Aslan, ‎Hüseyin Kıvanç, 2007

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KAPILARI AÇIK TUTMAK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kapıları açık tutmak en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ökten: Suriyelilerin Onuru Bizimkinden Ne Üstün Ne De Aşağıdır
Sanki her Suriyeli kadın erkekler tarafından gelebilecek nahoş tekliflere açık olarak görülüyor. ... Komşuda savaş varsa kapıları açık tutmak zorundayız. Bu ekstra ... «Haberler, Sep 15»
2
Siyasal İslamın İktidar İflası
... kapıları açık tutmak, demokrasinin ve insan hak ve özgürlüklerinin gereğidir. ... Belediye başkanlığı döneminde belediyenin tüm halka açık yerlerinde içkiyi ... «Cumhuriyet, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kapıları açık tutmak [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-tr/kapilari-acik-tutmak>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
tr
diccionario turco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z