Significado de "kır boynunu" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE KIR BOYNUNU EN TURCO

kır boynunu

QUÉ SIGNIFICA KIR BOYNUNU EN TURCO

definición de kır boynunu en el diccionario turco

¡Fuera del bosque! retirarse! Go!.

kır boynunu Defol! çekil! git!.

TRADUCCIÓN DE KIR BOYNUNU

Conoce la traducción de kır boynunu a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de kır boynunu presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 他打破了他的脖子
• Traductor turco - español: Él rompió el cuello
• Traductor turco - inglés: He broke his neck
• Traductor turco - hindi: उन्होंने कहा कि उनकी गर्दन तोड़ दिया
• Traductor turco - árabe: ان اخترق عنقه
• Traductor turco - ruso: Он сломал себе шею
• Traductor turco - portugués: Ele quebrou o pescoço
• Traductor turco - bengalí: তার ঘাড় ভেঙে
• Traductor turco - francés: Il a brisé son cou
• Traductor turco - malayo: patah lehernya
• Traductor turco - alemán: Er brach sich das Genick
• Traductor turco - japonés: 彼は彼の首を壊しました
• Traductor turco - coreano: 그는 그의 목 을 부러
• Traductor turco - javanés: nyuwil gulu
• Traductor turco - vietnamita: Ông bị gãy cổ
• Traductor turco - tamil: அவரது கழுத்தை உடைத்தார்
• Traductor turco - maratí: त्याच्या मान तोडले
• turco: kır boynunu
• Traductor turco - italiano: Ha rotto il collo
• Traductor turco - polaco: Złamał kark
• Traductor turco - ucraniano: Він зламав собі шию
• Traductor turco - rumano: El rupt gâtul
• Traductor turco - griego: Έσπασε το λαιμό του
• Traductor turco - afrikáans: Hy het sy nek
• Traductor turco - sueco: Han bröt nacken
• Traductor turco - noruego: Han brakk nakken

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «KIR BOYNUNU»

Descubre el uso de kır boynunu en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kır boynunu y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ağıtlar: Folklor Derlemesi

Bir çocuğu yetim bırakan gün, akranlarından dayoksunkılar onu, dolaşır boynu bükük, başıönde, gözüyaşlı, çaresiz ... Şölenden koğaronu anası babasısağ olan, eliyle vurur, küçük düşüren sözler söyler, hadi der, kır boynunu burdan yok senin ...

Yaşar Kemal, 2014

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 100

Vazifeni yap, o kadar. KAVUKLU: Galiba benim vazifem savuşmak olacak. KÜLHANBEYl: (Kavukluya.) Ulan, moruk, kır boynunu! Su salıverme, " — Kır boynunu!" dedik. Yanına gelirsem hiç bakmaz inerim. Bana iyi dikiz et, karşında enayi yok.

Cevdet Kudret, 2007

Kör karga: Hikâyeler - Sayfa 93

Davut Usta öfkelendikçe Ali boncuk boncuk terledi kar- sismda. Ne bir sey okuyabildi, ne de okuduklan aklma gir- di. Zamanmi bekledi. Bir süre sonra dedesi çikanp kös- tekli saatine, bakti. Daha vakti gelmemisti ama, — Hadi be kir boynunu ...

Osman Zeki Özturanlı, 1972

Yollar

KIR. AT. Kar beyazı bir at çıkar karşıma. Gecedir. Dağların kuytusunda ıssız bir köy. Doğa tekmil beyaza kesmiş. Kar damların boyunu aşmakta. ... Başımı tüylü yelesinin içine gömer, boynuna sarılırım. Çocuk yalnızlığımda, o benim has ...

Seyit Soydan, 2015

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 336

Kır boynunu defol! çekil! Kırıp dökmek I) dikkatsizlik ya da hiddetle birçok şeylerin kırılmasına yol açmak; 2) çok sert davranarak darıltmak. kırmız a. Ar. Kırmızböceğinden çıkarılan parlak al boya. kırmızböceği, -ni b.a. zool. Zar- kanatlılardan ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Küçük Asya'nın Kır-şehri - Sayfa 212

İniş. aşağı. boynunu. eğiyor,. Dört parmak yokuş gelse geri çöğüyor, Gaza bassam geri dönmüş bana gülüyor, Ben senin kahrını çekemem Normak... Artık canına tak etmiş olan ozanımız, eline geçirdiği balta ile traktörü parçalarken söylenir: ...

Adnan Yılmaz, 2008

A. Kadir - Sayfa 229

İŞTE BöYLE * Haydi kur boynunu, yomsuz duygu, pis solucan! Böylesi güzel asıl, . asıl bize yaraşan: İşte böyle, verinceye dek son soluğumuzu, işte böyle. türküler kata kata türkülere, . işte böyle, direk gibi, ayakta! Haydi kır boynunu, yomsuz ...

Gülen Aktaş, 1989

Körağa sokağı: anlatı - Sayfa 364

„Hadi kır boynunu uzaklaş buralardan!' „Bir daha da gelirsen ayaklarını kırarız!" Rizo üzülmüş, ağlamaklı olmuştu. „Olmaz ki böyle şey, tekrarlanmaz ki .364.

Hasan Mercan, 1989

Yalan hikâyesi: Roman - Sayfa 146

Yusuf, tekrar bağırdı: «Tamamsa, haydi kır boynunu. Yallah.. Bas bakalım!.. Çek arabanı» Muhtarcı, kahveden kendini dışarıya zor attı. Sahir Bey, iyice yorulmuştu. Osman, hemen onun da sakalına bir çay dayadı. O, oturduğu yerden, Yusuf'a ...

Samim Kocagöz, 1954

Türk folklor araştırmaları - 18. cilt - Sayfa 8550

... yâr sevdim doyurdum (kına) Fili fistan tepesinde Rıza Bey mahallesinde Zımmırık benimi gördünüz mü (fare) Gelen Leylâ Giden leylâ Ayak üstü Duran Leylâ (kapı) Girgin deve Girmez eve Kır boynunu Girsin eve (şemsiye) Gökte yürür izi yok ...

İhsan Hinçer, 1978

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KIR BOYNUNU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kır boynunu en el contexto de las siguientes noticias.

'Biz hilelere alışık değiliz'

ergunerkmener : 21-04-2015 09:04. her maçtan sonra aynı terane ulan bir kere de kabullenip kır boynunu git. ahmet123806 : 21-04-2015 09:04. her fener maçı ... «Mynet Haber, Abr 15»