Significado de "köpeksiz köye" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE KÖPEKSIZ KÖYE EN TURCO

köpeksiz köye

QUÉ SIGNIFICA KÖPEKSIZ KÖYE EN TURCO

definición de köpeksiz köye en el diccionario turco

el perro sin perro entra al enemigo al país o al país sin protección.

köpeksiz köye Koruyucusuz kalan yere veya ülkeye düşman girer.

TRADUCCIÓN DE KÖPEKSIZ KÖYE

Conoce la traducción de köpeksiz köye a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de köpeksiz köye presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 戈比村
• Traductor turco - español: pueblo kopeks
• Traductor turco - inglés: kopeks village
• Traductor turco - hindi: kopeks गांव
• Traductor turco - árabe: قرية كوبيك
• Traductor turco - ruso: Деревня копеек
• Traductor turco - portugués: aldeia copeques
• Traductor turco - bengalí: kopeks গ্রাম
• Traductor turco - francés: village kopecks
• Traductor turco - malayo: kampung kopeks
• Traductor turco - alemán: Kopeken Dorf
• Traductor turco - japonés: kopeks村
• Traductor turco - coreano: kopeks 마을
• Traductor turco - javanés: desa kopeks
• Traductor turco - vietnamita: làng kopeks
• Traductor turco - tamil: kopeks கிராமத்தில்
• Traductor turco - maratí: kopeks गावात
• turco: köpeksiz köye
• Traductor turco - italiano: villaggio copechi
• Traductor turco - polaco: wioska kopiejek
• Traductor turco - ucraniano: Село копійок
• Traductor turco - rumano: sat copeici
• Traductor turco - griego: χωριό καπίκια
• Traductor turco - afrikáans: kopeks dorpie
• Traductor turco - sueco: kopek by
• Traductor turco - noruego: kopeks landsby

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «KÖPEKSIZ KÖYE»

Descubre el uso de köpeksiz köye en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con köpeksiz köye y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Türk ata sözleri - Sayfa 224

Köpekle dalaşmaktan çalıya dolaşmak yeydir. (3163) 5525. Köpekle dalaşmaktan çalıya tırmaşmak yeydir. 5525-2. Köpekler ana olmasın. 5526. Köpeksiz çobanın koyunun kurt yer. (V. 227) 5527. Köpeksiz köy bulmuş çomaksız oynar gezer.

Mustafa Nihat Özön, 1952

Saragöl

Sanki köpeksiz köye göndermiş beşon götü bokluyu. Bilmez ki o çar gavuru, bilmez ki. Bilmez ki değil öyle beşon Ermeni, ordularını gönderse vız gelirDahar Paşamıza. Sultan Abdülhamid padişahımızın duası Dahar Paşamızın üstünde ...

Ömer Polat, 2014

On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...

33 Köpeksiz cobanin koyunun kurt yer. 34 Köpeksiz köy bulmus çomaksiz gezer. 35 Köpeksiz köye (sürüye) kurt iner. 36 Köpekten toklu dogmaz. 37 Köprüyü geçinceye kadar ayiya dayi derler. 38 Kör Allaha nasil bakarsa, Allah da köre öyle ...

E. Kemal Eyüboğlu, 1973

Baldaki Tuz:

Köpeksiz. Köy. Neye, nereye elini atsan dökülüyor. Dökülmemiş, laçkalaşmamış hiçbir şey yok. Türkiyede şöyle oooh dedirtecek hiç,hiçbir şey göremiyorsun. Bir memleket bu hale nasıl getirilir,nasıl gelir,bunu akıllar almıyor. Her yerde, her ...

Yaşar Kemal, 2014

Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 361

Köpeksiz köy bulmuş değneksiz gezer. btrk. Köpeksiz köyde değneksiz gezilir. kary. Koy kopeksiz, bağ dereksız. kazr. Köpekli kendde eli deyeneksiz gezme. kbrs. Köyü buldu köpeksiz , çıgdı yola da gezer deyneksiz. kerk. Köyü köpeksiz ...

Özkul Çobanoğlu, 2004

Turkish: Basic Course - 2-3. ciltler;84. cilt - Sayfa 101

Kesemediğin eli öp. Kısmetinde varsa kaşığında çıkar. Komşunun tavuğu komşuya kaz görünür. Korkak bezirgâ"n ne kâr eder ne zarar. Koyuna zorla gönderilen köpekten fayda beklenmez. Köpeksiz köye kurt gelir. Köpeği öldürene sürütürler.

Foreign Service Institute (U.S.), ‎Lloyd Balderston Swift, ‎Selman Ağralı, 1970

Tarihi, kültürü, folkloruyla Karaözü: Ardahan, Güvenç, ... - Sayfa 184

Kör itin kayaya ürdüğü gi- Çabası boşuna. bi: Körün yolu kösenin saka- Ayan beyan, açık görünürde. lı: Kötüce köy ... sınar: Kömbeyi köfteyi yemek: Köpeksiz köye rastladın elin deyneksiz geziyorsun: Köpten köpe: Kör aşığa yoldaş olan H ...

Ahmet Özerdem, 1994

Atatürk ve Türk dili 3: Atatürk devri yazarlarının Türk ... - Sayfa 1749

Köpeksiz köye rast gelmiş, eli değneksiz geziyor: Meydanı boş bulmuş; istediği gibi hareket ediyor. Kontrolsüz bir vaziyet içindedir; alabildiğine gidiyor. Kör ola, sakar olmaya!: Kör olsun da aksî bir adam olmasın; bu mümkün değildir.

Kâzım Yetiş, 2005

Köpeği ısıran adamın peşinde - Sayfa 40

Niyazi Nun bu hava içinde "köpeksiz köye" rahat bir giriş yaptı. Nadir Nadi başyazarlıktan istifa ettiği için yerine Cihat Baban ve Fikret Ekinci getirildiler... Gazetenin 1. sayfasından hem özür dileyen, hem de gazetenin yönünün değiştiğini ...

Yalçın Pekşen, 1989

I. Uluslararası Türk Folklor Semineri bildirileri, 8-14 ... - Sayfa 225

Davul -Zurna mehterhane Davul - Zurna ile adam aramaya gider. Davulda Zurnaya, hamamda kurnaya Davul - Zurnasız çingene düğünü olmaz. Davulsuz düğün köpeksiz köye benzer. Sahip çıkılmayan kız ya Davulcuya varır ya Zurnacıya.

Uluslararası Türk Folklor Semineri, 1974

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KÖPEKSIZ KÖYE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término köpeksiz köye en el contexto de las siguientes noticias.

Cinayet anı saniye saniye kameraya yansıdı

kutlu_28 : 14-07-2015 00:07. Hukuksuz DEVLET köpeksiz köye benzer. handeyuva : 13-07-2015 21:07. Sayın çok bilmiş beyinden yoksun insanlar muhakkak ... «Mynet Haber, Jul 15»

Davutoğlu, Dengir Mir Mehmet Fırat'ı kabul etti

zhea zhea hdp sandıklarının nasıl sayıldığını herkes biliyor. köpeksiz köye rastlamışsınız. 2015-06-29 16:05. Ertan ER Doğu ve G.doğuda tehditle oy alan bir ... «Hürriyet, Jun 15»