Significado de "kucak kucağa" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE KUCAK KUCAĞA EN TURCO

kucak kucağa

QUÉ SIGNIFICA KUCAK KUCAĞA EN TURCO

definición de kucak kucağa en el diccionario turco

lap-lap En una situación en la que se envuelven uno al otro o cara a cara. Dentro, uno al lado del otro, juntos.

kucak kucağa Birbirine sarılmış veya birbirine yüz yüze sokulmuş bir durumda. / İç içe, yan yana, beraberce.

TRADUCCIÓN DE KUCAK KUCAĞA

Conoce la traducción de kucak kucağa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de kucak kucağa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 一圈一圈
• Traductor turco - español: vuelta a vuelta
• Traductor turco - inglés: lap to lap
• Traductor turco - hindi: गोद लिए गोद
• Traductor turco - árabe: حضن إلى حضن
• Traductor turco - ruso: круг , чтобы колени
• Traductor turco - portugués: colo em colo
• Traductor turco - bengalí: কোলে কোলে
• Traductor turco - francés: tour en tour
• Traductor turco - malayo: pusingan ke pangkuan
• Traductor turco - alemán: Runde zu Runde
• Traductor turco - japonés: ラップのラップ
• Traductor turco - coreano: 무릎 에 무릎
• Traductor turco - javanés: lap kanggo lap
• Traductor turco - vietnamita: lap để lap
• Traductor turco - tamil: மடியில் மடியில்
• Traductor turco - maratí: शर्यतीच्या करण्यासाठी शर्यतीच्या
• turco: kucak kucağa
• Traductor turco - italiano: lap di lap
• Traductor turco - polaco: okrążenie na kolanach
• Traductor turco - ucraniano: коло , щоб коліна
• Traductor turco - rumano: tur la tur
• Traductor turco - griego: γύρο με γύρο
• Traductor turco - afrikáans: skoot om skoot
• Traductor turco - sueco: för varje varv
• Traductor turco - noruego: lap å runde

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «KUCAK KUCAĞA»

Descubre el uso de kucak kucağa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kucak kucağa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 433

(Yaşar Kemal, Ağacın Çürüğü, s.28) kucak kucağa Bir kişinin diğer bir kişinin kucağında olacak biçimde olması, sarmaş dolaş. Kucak kucağa bir süre öyle kaldılar, o kadar kendilerinden geçtiler ki, basamağa ağılıver diler. (Yaşar Kemal ...

Necmi Akyalçın, 2007

Küllere Sarılan Duman:

Koşup sarılmak, durup dinlemek Ve oturmak onunla kucak kucağa Akan suya toprakla yatmak Koynuna girer gibi istiyorum ona sarılmak. Akıyor su gözleri yaş gibi Ve akıyor su beti benzi atmış gibi. Oturmuşum dinliyorum kendimi Suyun nefesi ...

Sevgül Eraslan, 2012

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 274

KOYUN Koynuna al-/gir-: 1- Biriyle yatıp sevişmek 2- Biriyle birlikte yatmak (Ö.D.S.) Koynunda yılan besle-: İyilik yaptığı bir yakınından ihanet, kötülük görmek (Ö.D.S.) KUCAK Kucağa düş-: Eline düşmek, kötü şeylerin içine yuvarlanmak, ...

Hatice Şahin, 2004

1960 Sonras? Almanya'da Türk Sanatç?lar: Göç ve Kültürel ...

Kucak kucağa sarmaş dolaş, derileri birbirine yapışmış bu insanlar sonsuzluğa doğru erir giderler. En göze çarpıcı karakteristik özellikleri ise onların elleridir. Bir balerinin ellerini andıran figürlerle süslenmiş o eller, değişik jestlerle insana ...

?afak Erkayhan, 2011

Paris Düşerken

Küçük bebekler annelerinin kucağında ya tepiniyorya da uyukluyorlardı. Hokkabazlar sokağa dökülmüştü ... Durmadan yanıp sönen ışıklı levhalarla yeşil yapraklı kestane ağaçlarının kucak kucağa yaşadıkları biryerdi burası. Vakit gece yarısını ...

İlya Ehrenburg, 2013

Ağabeyler Anlatıyor 6:

[4] Başçavuş Fahri Türkmen, Osmanlı Polisi Recep Subaşı ve Binbaşı Hayri Tanju Yenimahalle Yakacık Köyünün Kabristanı'nda kucak kucağa yatıyorlar. Dünyada iken hep beraber hizmet etmişler. Allah onları Berzah'ta da ayırmamış.

Ömer Özcan, 2014

Asi Gönül:

Dahada önemlisi vatan savunmasında düşmana omuz omuza savaşıp kucak kucağa öldüler. Ben Kürdüm. Fakatbeni birTürk öğretmen okutup, büyüttü, fakir olduğumuz için. Bana babalık yapan bu öğretmen dahasonra bana kızını da verdi.

Halit Ertuğrul, 2012

Kasım Çiçekleri (Kuşak Kitaplığı 1.Set) 10:

Anasının çocuğundan, çocuğun anasından başka gelirleri var mıydı? Yemek odasına kucak kucağa geçtiler. Odanın içini kızarmış bir ekmek kokusu doldurmuştu.Semaver, negüzel kaynardı.Ali semaveri, içinde ne ıstırap, ne grev, ne de kaza ...

Tarık Behram AKIN, 2014

Yolbaşı:

Ve karar. “İddialarsubuta ermediğinden sanığın tutukluluk halinin kaldırılmasına...” Şiddetlibirçağlama: “Yaşasın adalet!” Seyirci kendisini tutamamış, bağırmıştı. Mithat arkadaşlarıyla kucak kucağa, Adliye Sarayının cümle kapısındançıktı.

Yavuz Bahadıroğlu, 1997

Bir kucak çiçek - Sayfa 13

Bütün bunları gördükten ve yavaş yavaş ölüme yaklaşarak âdeta onunla kucak kucağa, diz dize bir hayli seneler hoşça yaşadıktan, alıştıktan sonra, böyle bir yerde, güzel bir hava intihap ederek ölmüş... Burası öyle bir yer ki, güneşle deniz tatlı ...

Memduh Şevket Esendal, ‎Muzaffer Uyguner, 1984

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KUCAK KUCAĞA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kucak kucağa en el contexto de las siguientes noticias.

Murat Boz Gözde Kansu neredeyse kucak kucağa görüntülendiler!

Murat Boz Gözde Kansu hakkında gelen bilgiler ve görseller herkesin büyük şok yaşamasına neden oldu, Murat Boz Gözde Kansu hakkında gelen haberlerde ... «Trabzon Köprübaşı Haberleri, Sep 15»

Ana Kucağı

Yere uzanmış yan yana, üst üste kucak kucağa sıkışan yavrular annelerini emiyor. Dakikalarca kimi annesinin sütünü emip karnını doyuruyor, kimi de şekerleme ... «Haberler, Sep 15»

Eliz Sakuçoğlu'ndan kucak kucağa poz!

Eliz Sakuçoğlu'ndan kucak kucağa poz! Yeni sevgilisiyle birlikte son derece mutlu bir tablo çizen Eliz Sakuçoğlu, aşkını bir şiirle yeniden ilan etti. «F5HABER, Ago 15»

Selen Soyder, iskelede kucak kucağa kiminle yakalandı?

... umursamadıkları görülen ve görüntülenmekten çekinmeyen Selen Soyder ile Oren Fransez iskelede de kucak kucağa güneşlenerek romantik anlar yaşadı. «Yeni Haber Var, Ago 15»

Benzema Yeni Aşkıyla Kucak Kucağa

Fransız futbolcunun yeni sevgilisi modellik yapıyor. Fransız golcünün yeni sevgilisiyle birlikte kucak dansı yaptığı video sosyal medyada kısa sürede tık rekoru ... «Son Dakika, Jul 15»

Kadıköy'de ölümle kucak kucağa !

Kadıköy'de 8 katlı apartmanın giriş katındaki dairede çıkan yangın, binanın dumanla kaplamasına neden oldu. Korku ve paniğin yaşandığı yangında mahsur ... «Objektif Haber, Jun 15»

Üç kardeş kucak kucağa yanarak öldü

Anne babanın hurdacılık yaparak geçimini sağladığı Tacir ailesinin oturduğu Muradiye Mahallesi 231. Sokak'taki evde bilinmeyen bir sebeple yangın çıktı. «Cihan Haber Ajansı, May 15»

Kucak kucağa eğlence

Güzel oyuncu Hatice Aslan'ın çapkın oğlu Ekin Ergök, kız arkadaşı Gizem Gül ile önceki gece Beyoğlu'nun ara sokaklarında fena bir halde objektiflere yakalandı ... «Sözcü, Abr 15»

Milletvekili adayı danscı kızlarla kucak kucağa

İngiltere'de Liberal Demokrat Partili mebus adayı Maajid Nawaz, Londra'daki bir striptiz barda kucak dansı yaptırıp ve sarhoş bir biçimde dansçı kızlara ... «Haber Yazar, Abr 15»

Bergüzar Korelden kucak kucağa yolculuk!

Taksinin arkasında kucak kucağa giden güzel oyuncu ve arkadaşları oradan ayrılarak evlerinin yolunu tuttular. Daha Fazlası İçin : These Girls Won't Let You Get ... «SporExpress.com, Feb 15»