Significado de "makastar" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE MAKASTAR EN TURCO

makastar

QUÉ SIGNIFICA MAKASTAR EN TURCO

ajustador

Makastar

Makastar es el maestro del corte. Trabaja en mercados de prendas de vestir, trousseau, tela y géneros de punto. En textil general del mercado llama todos los productos de la ropa interior de la ropa de cama en la técnica, que se procesa de acuerdo con un cierto patrón y sustancialmente cortar y coser las piezas cortadas en consecuencia. Alrededor de una mesa de corte continuos empleados ambulatorios ajustador herramientas de tijeras, cuchillo curvo, corte el motor, metro, cinta métrica, regla, lápiz, papel marcador, entretela, clavijas, pinzas, cartón, pesos, correas, y aserraderos. Hay sistemas de estantería para colocar productos cortados. Las telas a cortar están protegidas según el tipo de depósito. Los cortes simples están hechos con tijeras de mano. Para grandes cantidades de cortes, el material apilado se dibuja en varias capas o se corta con tijeras automáticas. Este corte muy complicado se llama pastel. Grandes talleres, escariadores, overlockers, ironers, metoculars, packers, packers, bolígrafos pueden estar todos juntos.

Makastar, kesim ustasıdır. Konfeksiyon, çeyiz, mensucat, triko piyasalarında çalışır. Genel olarak tekstil piyasası denilen bu alanda iç çamaşırından yatak çarşafına kadar bütün ürünler, belli bir kalıp ve buna göre kesim ve kesilen parçaların dikimi esasına göre işlenir. Bir kesim masası etrafında devamlı ayakta çalışan makastarın araçları makas, falçata, kesim motoru, metre, mezura, cetvel, kalem, pastal kağıdı, tela, mandal, maşa, karton, ağırlıklar, askı, hızardır. Kesilen ürünleri yerleştirmek için raf sistemleri vardır. Kesim yapılacak kumaşlar depoda cinslerine göre korunur. Basit kesimler el makasıyla yapılır. Büyük miktardaki kesimler için üst üste yığılan malzeme, çokkatlı halde, üzerinde çizim yapılır veya kalıbı alınarak otomatik makasla kesilir. Bu çokkatlı kesime pastal denir. Geniş atölyelerde makastarlar, reçmeciler, overlokçular, ütücüler, metocular, ambalajcılar, paketlemeciler, hamallar hepsi bir arada olabilir.

definición de makastar en el diccionario turco

makastar El maestro que hace telas, ensaya, ajusta partes según el jefe, distribuye el trabajo.

makastar Kumaş biçen, prova yapan, parçaları patrona göre ayarlayan, iş dağıtımını yapan usta.

TRADUCCIÓN DE MAKASTAR

Conoce la traducción de makastar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de makastar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 是钳工
• Traductor turco - español: es más en forma
• Traductor turco - inglés: is fitter
• Traductor turco - hindi: फिटर है
• Traductor turco - árabe: غير مجرب
• Traductor turco - ruso: является слесарем
• Traductor turco - portugués: é mais apto
• Traductor turco - bengalí: ফিটার
• Traductor turco - francés: est ajusteur
• Traductor turco - malayo: cergas
• Traductor turco - alemán: ist fitter
• Traductor turco - japonés: フィッターであります
• Traductor turco - coreano: 배관공 입니다
• Traductor turco - javanés: fitter
• Traductor turco - vietnamita: là fitter
• Traductor turco - tamil: ஃபிட்டர்
• Traductor turco - maratí: जोडकाम करणारा
• turco: makastar
• Traductor turco - italiano: è in forma
• Traductor turco - polaco: jest monter
• Traductor turco - ucraniano: є слюсарем
• Traductor turco - rumano: este instalator
• Traductor turco - griego: είναι σε καλύτερη φόρμα
• Traductor turco - afrikáans: is fikser
• Traductor turco - sueco: är montör
• Traductor turco - noruego: er montør

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «MAKASTAR»

Descubre el uso de makastar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con makastar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Üvey ana: roman - Sayfa 120

Şüphesiz, şüphesiz. — Çünkü bunlar rağbet görüyor, para ediyor, dış piyasalar takdir ediyor. Böyle değil mi? — Şüphesiz, şüphesiz. — Mamulâtımızın cansız olanlarına memnun oluyoruz da terzi, makastar, tornacı, doktor, musikişinas vesaire ...

Aka Gündüz, 1974

Medico-chirurgical Transactions - 25. cilt - Sayfa 188

Ghémat . , | 25 | Garde de Santé . | 13 , - 15 , Bubon à l ' aine gauche . Employés l8 | Méhémet Husséïn . | Césarée . , | 35 | Portefaix du lazaret22 , » 25 , - Bubon à l ' aine droite , qui est presque cicatrisé . du Lazaret . ) | 19 | George Makastar .

Royal Medical and Chirurgical Society of London, 1842

Ahilik ve çesvresinde oluşan kültür değerler ... - Sayfa 34

1986 Kırşehir). 304 Sili, Makastar Sami: Esnaf Geçmişte Alaylara Nasıl İştirak Ederdi? Fikirler, (256-257), 10. 1943, 36-37. S. 305 Sili, Sami Makastar: Esnaf ve Küçük Sanatlar Bakımından İzmir Dokumacılık Sanayii. Fikirler, (306-307), 2.1946, ...

A. Esat Bozyiğit, 1989

Ege Bölgesi halkevleri: edebi ve kültürel çalışmalar - Sayfa 335

Mahmut R. Gazimihal, 65 Mahmut Ragıp Gazimihal, 239 Mahmut Sadi, 71, 292 Mahmut Şakiroğlu, 51 Mahmut Yesari, 253 Makastar Sami Sili, 65 Makastar Sami Şili, 280 Malkolm Robenson, 17 mani, 258 Manisa, 1, 31 Manisa Ovası, 119 ...

Mustafa Özsarı, 2009

Saraydan sürgüne - Sayfa 80

Son davette giydikleri elbiseler mi? Hem biçimlerini hem de renklerini ben seçtim, diyebileceklerdi. Selma, hangi modeli nasıl yakıştıracağını düşünürken, bir yandan da terzilere kaçamak bakışlar fırlatıyordu: dokuz kişiydiler. İki makastar, üç ...

Kenizé Mourad, 1991

Kaç kişiyiz kendimizde: 1963-2007 - 1. cilt - Sayfa 140

... on dördünde bir makastar olan ve simdi sonsuz türetiler yapa yapa acilardan acimasiz kalan ve anlagi günese birakilmis bir deri parçasi halinde gittikçe burusan sansin bir randevucu ile muayene iskemlesinin yagh musambasina sorusuz, ...

Ahmet Oktay, 2007

Dipten Gelen Dalga - 1

MacHorn uzunuzun lanet okudu talihine. Dubbelt de aldırmadı, varsın istediğini söylesindi. Ayrılırken de: — Çarşambaya... tamammı? diye pekiştirdi. Çarşambagünü MacHorn makastar ve öteki işçileri yolladı. Dubbelt, Mac Horn'a toplu iğne ...

İlya Ehrenburg, 2013

American Turkish Encounters: Politics and Culture, 1830-1989

30 Makastar Sami, “Zihniyet De÷iútiren Mal [Goods that Change Mentality], Demokrat Izmir, 08.23.1949, 2, emphasis mine. Also see Cemal Refik, “Mütehassıs Neylesin” [What Can the Expert Do?], Akúam, 03.11.1950, 3. 31Feridun Ergin ...

Selcuk Esenbel, ‎Bilge Nur Criss, ‎Tony Greenwood, 2011

İstanbul rehberi - Sayfa 112

zit 22 Makastar S. 45. E3 l6.F4 fjsküdar ícadlye 7 Makbule Atadan S. l7. F4 42. D2 Bakirköy Ataköy 2l Malazglrt S. 42. D3 Bealktaa Nisbetiye l4 Maliye C. 36. E4 Beyoflu Kemankes Kara Mustafapasa l5 Malta Çarsisi S. (3) 3l.

Orhan Peksayar, 1986

Zabıt ceridesi - 2. cilt,7. sayı,1-2. bölümler - Sayfa 372

... Makastar 2 15 30 2 15 30 Başçavuş l 17 17 l 17 17 --~~ Muvazenei Maliye Encümenince 1340 senesi için teklif olunan Hükümetçe 1340 – 372 – İ : 10 12 . 3 ; 1340 o : 2 F. M. ...

Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1968

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAKASTAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término makastar en el contexto de las siguientes noticias.

İstanbul'da bu ilçelerde elektrikler kesilecek

... Üsküdar'da 09.00-11.00'de, İcadiye Mahallesi, Hamursuz, Yazmacı, Hacı Bakkal, Makastar, Çifteçınar, Parçalı, Müneccimbaşı, Dündar, Cumhuriyet sokakları, ... «Ülke Haber, Oct 15»

İstanbul'da elektrik kesintisi

... Üsküdar'da 09.00-11.00'de, İcadiye Mahallesi, Hamursuz, Yazmacı, Hacı Bakkal, Makastar, Çifteçınar, Parçalı, Müneccimbaşı, Dündar, Cumhuriyet sokakları, ... «HABERTURK, Sep 15»

İstanbul Elektrik Kesintisi

... Ahmet Dayı, Türk Kız Koleji, Makastar, Söğütlük, Mağazacı, Sıvacı Ferhat, Palalı Ahmet, Müneccimbaşı, Dündar sokakları, 08.00-18.00'de, Küplüce Mahallesi, ... «Haber Gezegen, Sep 15»

Anadolu Yakasında elektrik kesintisi

... Ahmet Dayı, Türk Kız Koleji, Makastar, Söğütlük, Mağazacı, Sıvacı Ferhat, Palalı Ahmet, Müneccimbaşı, Dündar sokakları, 08.00-18.00'de, Küplüce Mahallesi, ... «F5HABER, Sep 15»

İstanbul'un hangi ilçesinde elektrik kesintisi olacak?

... Ahmet Dayı, Türk Kız Koleji, Makastar, Söğütlük, Mağazacı, Sıvacı Ferhat, Palalı Ahmet, Müneccimbaşı, Dündar sokakları, 08.00-18.00'de, Küplüce Mahallesi, ... «Milliyet, Sep 15»

Ebru Gündeş için bunu da yaptı

ayhankara74 : 07-07-2014 17:07. saltanata bak sen,hey gidi hükkarım hey,kalsa sultan süleymana kalırdı b u dünya,atölyeci makastar ebruya mı kalacak ... «Mynet Haber, Jul 14»

İş-Kur Eğitimleriyle Bir Girişimcilik Hikayesi

... şunları söyledi; "Daha önce İzmir'de modaevlerinde makastar olarak çalıştım, ancak bir işyerinin tüm sorumlulukları ve ticari hayat hakkında bir bilgim yoktu. «Haberler, May 12»

Benim üç eşim var damadım da isterse ikinci kadını alabilir

Konfeksiyonda da çıraklık yapıyordum. Ara ütücü, makastar, makineci, son ütücü, modelci derken 18 yaşına geldiğimde bir atölyeyi yönetecek hale gelmiştim. «Posta, Nov 10»

Açılım Roman Modasını Patlattı

Gençken babamın yanında makastar olarak başladım, yavaş yavaş ilerledim. Kapıdaki kokoreççi "Murat'ın babasıyım" dedi. O ustamdı. Sağlığı bozulunca bana ... «Aktif Haber, Mar 10»

HAYATI VAKKO VİTALİ HAKKO

Nino, Fuco adlı makastar verir onlara. Düşünün Armani de Nino'nun stilistidir o sıralar. MUSİBET NASİHAT İşler büyüyünce Merter'deki arsaya talip olurlar. «Türkiye Gazetesi - Avrupa, Dic 09»