Significado de "Mecusî" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE MECUSÎ EN TURCO

Mecusî

QUÉ SIGNIFICA MECUSÎ EN TURCO

magian

Mecusî

Magical o Magus es un término que originalmente significa Zoroastrianism. Esta palabra, que fue descrita como "adoradora del fuego" en el diccionario de la Asociación de Idioma Turco, no significaba un prejuicio técnico y negativo, lo que significaba "una clase de sacerdotes del antiguo Reino de los Medios establecido en el norte de Irán".

Mecusî veya Maguş, aslen Zerdüşt anlamına gelen bir terim. Türk Dil Kurumu sözlüğünde "ateşe tapan" olarak açıklanan bu sözcük çok önceleri "kuzey İran´da kurulmuş olan antik Media krallığının rahip sınıfı" anlamına gelen teknik bir terimdi ve olumsuz bir anlam taşımıyordu.

definición de Mecusî en el diccionario turco

El que es de la leyenda del Magreb, zoroastriano.

Mecusî Mecus dininden olan kimse, Zerdüştî.

TRADUCCIÓN DE MECUSÎ

Conoce la traducción de Mecusî a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Mecusî presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 马吉安
• Traductor turco - español: mago
• Traductor turco - inglés: Magian
• Traductor turco - hindi: Magian
• Traductor turco - árabe: مجوسي
• Traductor turco - ruso: маг
• Traductor turco - portugués: Magian
• Traductor turco - bengalí: পারসিক পুরোহিতমণ্ডলী সংক্রান্ত
• Traductor turco - francés: Magian
• Traductor turco - malayo: orang Magi
• Traductor turco - alemán: Magier
• Traductor turco - japonés: Magian
• Traductor turco - coreano: Magian
• Traductor turco - javanés: Magian
• Traductor turco - vietnamita: Magian
• Traductor turco - tamil: Magian
• Traductor turco - maratí: Magian
• turco: Mecusî
• Traductor turco - italiano: Magian
• Traductor turco - polaco: Magian
• Traductor turco - ucraniano: маг
• Traductor turco - rumano: Magian
• Traductor turco - griego: Μαγικό
• Traductor turco - afrikáans: towenaar
• Traductor turco - sueco: Magian
• Traductor turco - noruego: Magian

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «MECUSλ

Descubre el uso de Mecusî en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Mecusî y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dinler Arası Diyalog: "Dinler Arası Diyalog" konusunun ... - Sayfa 67

mecûsînin evini satın almak îcâp etti. Mecûsî ise, satmak istemedi. Satması için ısrar edildi. Fakat o satmamakta kararlıydı. Ancak, yine de korku içindeydi. Mecûsî, satmaz isem acaba başıma bir iş gelir mi, bana bir kötülükleri dokunur mu diye ...

Adnan Şensoy, 2006

Ahiret Gününe İnanıyorum (İman Serisi - 5):

Müslüman mahallesinde oturmakta olan bir Mecusî'nin (ateşe tapan) çocuğu daha Müslümanların ne yaptığını anlayacak çağa gelmediğiiçin,oruçlu Müslümanların arasındaekmek yiyordu. Babası hemen çocuğun bu hâlini fark etti: – Oğlum ...

Osman ORAL, 2014

İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi

Zamanı deil daha çok mekanı önemsemiËtir. Bu önemseme de deneye ve gözleme (tecrübi akla) dayanmamıË, teorik akıl düzeyinde kalmıËtır. Mecusi ruhu ise iyi ve kötü arasındaki savaËta iyinin sürekli olarak “beklenmesi” öretisine dayandıı ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

Allah'a İnanıyorum (İman Serisi-1):

Osman ORAL. – Ağaçlar kendi kendine gemi, köprü olamaz da şu koskoca kâinat ustasız, kendi kendine olur mu, diye karşılık verdi. Cemaat de büyük bir sevinçle tekbir getirdi. Mecusî, kürsüden: – O zaman sizin Allah'ınız niçin görünmüyor?

Osman ORAL, 2014

Menakıb-ı Çihar Yar-ı Güzin: (Dört Halifenin Üstünlükleri)

Sa'd çok para verdiği hâlde, mecûsî satmadı.Hâzır olanlar, dediler ki, bu mecûsiye bu kadar ricâ etmeğene lüzûmvardır. Sen o evi al ve behâsını da ver. Mecûsî debunuişitip, korkdu ki, Sa'dböyle yapacak. Evine varıp, hanımına dedi ki, ...

Seyyid Eyüp bin Sıddık, 2013

Hayat Yolunda Genç:

Yusuf Karagöl. – Ağaçlar kendi kendine gemi, köprü olamaz da şu koskoca kâinat ustasız, kendi kendine olur mu, diye karşılık verdi. Cemaat da büyük bir sevinçle tekbir getirdi. Mecusî, kürsüden, – O zaman sizin Allah'ınız niçin görünmüyor?

Yusuf Karagöl, 2014

İslam'ın Kızı! İffet Çağı Seninle Başlayacak: Hüküm ... - Sayfa 30

Bu yüzden Mecusi ve Hristiyan güçler onu öldürmek için ittifak etti. İslam'ın zuhuruna kadar birbirleriyle savaşan İran ve Bizans İslam'akarşı ortak cephe açtı ve müşterek bir projenin sonunda Hz. Ömer şehid edildi. Hz. Ömer'in şehadetinden ...

Halit İstanbullu, ‎Sadullah Yıldız, ‎Selim Seyhan, 2014

Yol Rehberim 1 (Gençlerin Başvuru Kitabı):

Mecusî, kürsüden, – O zaman sizin Allah'ınız niçin görünmüyor? Var olan şeyler görünür, yok ki görünsün, deyince Ebû Hanife Mecusî'ye, – Sizin aklınız varmı, diye sordu. Adam, – Tabii kivar,deyince Ebû Hanife, – Gösterin bakalım, dedi.

Yusuf KARAGÖL, 2014

Kurtuluş Nasihatleri 1 - Nasihatun Necat - ADNAN ŞENSOY: ...

FFF ran'da slam'ın yeni yeni yayılmaya başladığı bir zaman... htiyar bir Mecusi bir odaya çekilmiş, kapıyı üzerine kapamış, kimse ile görüşmüyordu. Bunun bir putu vardı. Vaktini hep onun hizmetine hasretmişti. Zaman olur Mecusi'nin bir ...

Adnan Şensoy, 2001

Huzur Ailede Başlar:

Bu konuyu açma adına şu kıssa kayda değerdir: “İbrahim (aleyhisselâm) , kendisine misafir olarak gelen Mecusî'ye ikramda bulunmak üzereondan Müslümanolmasını istemiş, Mecusî debuduruma darılıpgitmişti. Allahu Teâlâ, Hz. İbrahim'e ...

Yusuf Ömeroğlu, 2014

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MECUSλ

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Mecusî en el contexto de las siguientes noticias.

Afrika neden bu kadar fakir?

Acaba görmüyor musun ki, Çin ve Hintteki Mecusî ve Berâhime ve Afrika'daki zenciler gibi, Avrupa'nın tasallutu altına giren milletler bizden daha fakirdirler? «Risale Haber.com, Ago 11»