Significado de "mitleştirmek" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE MITLEŞTIRMEK EN TURCO

mitleştirmek

QUÉ SIGNIFICA MITLEŞTIRMEK EN TURCO

definición de mitleştirmek en el diccionario turco

educar a una persona, un ser, un evento, etc. con imaginación, glorificar, traer al mito.

mitleştirmek Birini, bir varlığı, bir olayı vb.yi hayal gücü ile büyütmek, yüceltmek, mit durumuna getirmek.

TRADUCCIÓN DE MITLEŞTIRMEK

Conoce la traducción de mitleştirmek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mitleştirmek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: mythicize
• Traductor turco - español: mitificar
• Traductor turco - inglés: mythicize
• Traductor turco - hindi: कल्पित कथा कहना
• Traductor turco - árabe: mythicize
• Traductor turco - ruso: превращать в миф
• Traductor turco - portugués: mitificar
• Traductor turco - bengalí: mythicize
• Traductor turco - francés: mythifier
• Traductor turco - malayo: mythicize
• Traductor turco - alemán: mythifizieren
• Traductor turco - japonés: 神話化します
• Traductor turco - coreano: 신화화하다
• Traductor turco - javanés: mythicize
• Traductor turco - vietnamita: thần thoại
• Traductor turco - tamil: புராணப்
• Traductor turco - maratí: mythicize
• turco: mitleştirmek
• Traductor turco - italiano: miticizzare
• Traductor turco - polaco: mythicize
• Traductor turco - ucraniano: перетворювати на міф
• Traductor turco - rumano: mitologizeze
• Traductor turco - griego: mythicize
• Traductor turco - afrikáans: mite
• Traductor turco - sueco: mythicize
• Traductor turco - noruego: mythicize

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «MITLEŞTIRMEK»

Descubre el uso de mitleştirmek en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mitleştirmek y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Müşfik Diktatör:

Siyasilere mitleştirmek onların söylemlerine inanç derecesinde bağlanmak, yanlışlarını görmemek, sorgulamadan itaat etmek nasıl bir psikolojinin ve sosyolojinin ürünüdür? İnsanların taraf olma ihtiyacı vardır. Bu tarafgirlik ihtiyacı, önü ...

Vedat Bilgiç, 2015

Balkanlarda İslam Medeniyeti II. Milletlerarası Sempozyumu ...

Osmanlı aydınları bağlamında, bu mitleştirme süreçlerinin yapı-çözümü, Türk tarihyazıcılığı ve Osmanlı düşünce tarihi üzerine çalışmak isteyenlerin önünde duran en önemli ödevlerden biridir.7 Modern Osmanlı düşünce tarihinde bazen en ...

Ali Çaksu, ‎Halit Eren, 2006

Avrupa kimliği ve Türkiye - Sayfa 212

Genel anlamda Haçlı Seferleri ise, Hıristiyan Avrupa'nın, diyesi, Batının Müslüman Doğuya karşı saldırısı ve Avrupalıların özdeşlik temellerinden biri olarak değerlendirilir. Karl Martell gibi, Gottfried von Bouillon'u mitleştirme eğilimi, bugün de ...

Onur Bilge Kula, 2006

Halk, sosyalizm, kültür ve edebiyat - Sayfa 119

Tiyatro dergisinde (5) çıkan ve yeterince duyulmayan cevabımı yayımlamağı yararlı görüyorum. Böylece, Aziz Nesin'in haksızlığı daha iyi anlaşılmış olacaktır. — Aziz Nesin'in yazdığı gibi, Nâzım Hikmeti «insanlık üstüne çıkarıp mitleştirmek ...

Asım Bezirci, 1979

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 272

mitleştirmek (-i) Fr. T. mit durumuna getirmek eş. söylenceleştirmek. mitoloji a. Fr. 1 mitleri konu alan, doğuşlarını araştıran, anlamlarını inceleyen yorumlayan bilim. eş. söylencebilim. 2 bir ulusla, bir dinle, özellikle Yunan ve Latin uygarlığıyla ...

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Nâzım Hikmetʼin sahte dostları - Sayfa 207

Nazım Hikmet'i «insanlık üstüne çıkarıp mitleştirmek isteyenler» var mıdır? Bunları tanıyor musunuz? Kaç kişidirler ve etkileri nedir? 2. — Yıllardır uğradığı bunca karalama ve aşağılama karşısında Nazım Hikmet nasıl mitleşip putlaşabilir?

Kemal Sülker, 1979

Türkiye şarkısı Nâzım - Sayfa 289

Nâzım Hikmet'i "insanlık üstüne çıkarıp mitleştirmek isteyenler" var mıdır? Bunları tanıyor musunuz? Kaç kişidirler ve etkileri nedir? 2. - Yıllardır uğradığı bunca karalama ve aşağılama karşısında Nâzım Hikmet nasıl mitleşip putlaşabilir?

Aziz Nesin, 1998

Koş Süreyya koş: şampiyon olacağız - Sayfa 186

Kimi entellektüeller, Afro-Amerikan Siyahları "sevmek" için onları illa yüceltmek, istedikleri doğrultuda süslemek, mümkünse hayati bütün çelişkilerden arındırmak, mitleştirmek, "tek ruh" gibi görmek ihtiyacındadırlar. Siyahlar tepeden tırnağa ...

Vivet Kanetti, 2002

Köy Enstitüleri ve köy edebiyatı - Sayfa 387

Kişiyi ya da bir kesimi göğe çıkarmak, mitleştirmek ya da yere batırmak için de yapılmalı... Önce şu soruları yanıtlamanız gerekiyor: Türkiye'de şu yaşadığımız dönem bir "köylülük" olgusu var mı? Köylülük, zaman içinde değişik görünümler ...

Mehmet Bayrak, 2000

Zamanla - Sayfa 60

Nedeni bazen üslubu karıştırmak, amacı her şeyin üstünde tutmak, mitleştirmek... Edebiyatın üslubu neredeyse üslupsuzluk denilecek kadar özgürlükle sarmaş dolaşken, eleştirinin koyu bir istibdat dönem yaşadığı dört dörtlük ortadadır.

Hikmet Altınkaynak, 1982

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MITLEŞTIRMEK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mitleştirmek en el contexto de las siguientes noticias.

Urfa'da çekilen dizi ses getirecek

Çünkü bir yandan istihbarat kavramını mitleştirmek için oldukça verimli bir kaynak, diğer yandan da eleştirilerin hedef noktasına konması için gerekçeler ... «Şanlıurfa.com, Ene 14»

Şu çılgın Mustafa Kemal

CUMHURİYET'in ilk yıllarında Mustafa Kemal'i “mitleştirmek, yüceltmek”, o hava içinde normal. Zamanla yerine oturuyor, “Türk'ün Atası” unvanıyla birlikte, daha ... «Hürriyet, Nov 12»

Özal'ın mezarının açılması 'Özallı yılları' unutturur mu?

AKP'nin sempatisini sürekli vurguladığı ve mitleştirmek için çabaladığı Özal döneminde Türkiye'de yolsuzlukların hem sayısında hem de çapında artış yaşandı. «soL Haber Portalı, Sep 12»

Öğrenci hareketleri Birikim\'de

Birincisi öğrenci hareketini mitleştirmek, ona kendinden menkul güçler atfetmek.. İkincisi de tam tersinden komplocu bir bakışı fetişleştirmek, öğrenci hareketinin ... «Dünya Bülteni, May 11»