Significado de "nakzen görmek" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE NAKZEN GÖRMEK EN TURCO

nakzen görmek

QUÉ SIGNIFICA NAKZEN GÖRMEK EN TURCO

definición de nakzen görmek en el diccionario turco

para mirar hacia atrás en el caso teniendo en cuenta las razones de la interrupción de una decisión que se ve perturbada por el Tribunal de Casación.

nakzen görmek Yargıtay tarafından bozulan bir karar üzerine bozma sebeplerini de göz önünde tutarak davaya yeniden bakmak.

TRADUCCIÓN DE NAKZEN GÖRMEK

Conoce la traducción de nakzen görmek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de nakzen görmek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 看到nakz
• Traductor turco - español: ver nakz
• Traductor turco - inglés: see nakz
• Traductor turco - hindi: nakz देखना
• Traductor turco - árabe: رؤية nakz
• Traductor turco - ruso: см nakz
• Traductor turco - portugués: veja nakz
• Traductor turco - bengalí: nakz দেখতে
• Traductor turco - francés: voir Nakz
• Traductor turco - malayo: melihat nakz
• Traductor turco - alemán: siehe nakz
• Traductor turco - japonés: nakzを見ます
• Traductor turco - coreano: nakz 참조
• Traductor turco - javanés: ndeleng nakz
• Traductor turco - vietnamita: xem nakz
• Traductor turco - tamil: nakz பார்க்க
• Traductor turco - maratí: nakz पाहू
• turco: nakzen görmek
• Traductor turco - italiano: vedi nakz
• Traductor turco - polaco: zobacz nakz
• Traductor turco - ucraniano: см nakz
• Traductor turco - rumano: vezi nakz
• Traductor turco - griego: δείτε nakz
• Traductor turco - afrikáans: sien nakz
• Traductor turco - sueco: se nakz
• Traductor turco - noruego: se nakz

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «NAKZEN GÖRMEK»

Descubre el uso de nakzen görmek en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nakzen görmek y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 762

Ar. esk. bozma, çözme nakzen [nakzen] be. Ar. esk. bozma ile, bozarak. 0 (davayı) nakzen görmek huk. (mahkeme) Yargıtay'ca bozulan bir karar üzerine, Yargıtay'ın bozma nedenlerini de göz önünde tutarak davaya yeniden bakmak (davayı) ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Mahkemelerde: belgeler - Sayfa 34

11 - Halkın bu alâkası ve lehimde gösterdiği tezahürat nakzen gelen muhakemenin "âdab-ı umumiyeye muhaliftir" diye hafi ... 14 - Bir masumun göz göre (göre) mahkûmiyeti gibi feci bir hadiseye lakayt kalamayacak olan mahkemenizden ne ...

Sabahattin Ali, ‎Nüket Esen, ‎Nezihe Seyhan, 2004

Kur'an hükümleri ve modern hukuk: mevzuat içtihatlar tatbikat

197-198 maddelerine göre ceza görür, BK. ... FM. ye göre büyük şöhreti olan bir artistin portresini görmede halkın iştiyakı fazladır; fakat, onun ölüm döşeğinde portresi, vitrinlerde teshir edilmesi, ... Paris istinaf mahkemesi kararım nakzen.

Mustafa Resit Belgesay, 1963

Türkiyeʹde İslâmcılık düşüncesi: metinler, kişiler - Sayfa 26

Müfritlerin beyanlarına ve neşriyatlarına göre bu memnuiyet ibadetin bütün aksamına da teşmil edilecekmiş ama fırsat ... bu yolda verilen kararlar, Anayasaya muhalif olduğu beyanile Temyiz Mahkemesi tarafından nakzen red olunmuştu.

İsmail Kara, 1994

Zabıt ceridesi - 3. cilt,22-26. sayılar - Sayfa 10

Bu misillû hususata ait olarak mehakimi asliyece derdesti rüyet bulunan veya nakzen mahkemci temyizden iade ... Kadastro mahkemesi devrolunan deavi evrakını kaldıkları noktadan ve menkuzen iade edilenleri esbabı nakziyeye göre tetkik ...

Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1930

Eski vakıfların temel kitabı: giriş, ahkâmülevkaf, ikinci ... - Sayfa 478

... tarafından istenilerek nakzen iade olunması üzerine ittibaen cereyan eden muhakeme ve tetkikat neticesinde dâvada ... tetkiki ... istenilmiş olmakla gereği müzakere olundu: Karar: Eski hüküm ve me'hazlara göre karnen isre karnin ibaresi, ...

Ömer Hilmi, ‎İsmet Sungurbey, 1978

NATO, kanun ve andlaşmaların Türkiyedeki mukayeseli tatbikatı

... ön ve arka tekerleklerinin geçmiş olduğuna mütedair ifadelerini nakzen bütün durumu müddeiumumiliğe izah ettim. ... ve maksadına nail olmak için ıttılaatımıza göre Partisinden olduğu için müdafaasını yine kendisi gibi Partisine mensup ve ...

North Atlantic Treaty Organization, ‎Muzaffer Kiran, ‎Gültekin Güneri, 1962

İslâm İlimleri Enstitüsü dergisi - 1. cilt - Sayfa 23

Ayrica: «Tarih-i te'lifinden zamanimiza kadar geçen 362 sene zarfmda nakzen ve ta'dilen bir mislini vücuda getiremedigimizden dolayi biz ahlâf ne kadar ... 4 Kinali-zade'ye göre : « Hikmet-i ameliyye, amellerin baagilerinin ameli Ahl&k-i AUt as.

Ankara Üniversitesi. İslâm İlimleri Enstitüsü, 1959

Hep genç kalacağım: mektup - Sayfa 185

Halbuki mahkeme tahriki hafif gördüğünü söyleyerek birinci fıkra mucibince nısfını indirdi. Artık hayırlısı Allah'tan, şimdi benim ... O vakte kadar temyizden nakzen gelir ise âlâ, gelmez ise af veya tecili bekleyeceğiz. Siz de bu af veya tecilden ...

Sabahattin Ali, ‎Sevengül Sönmez, 2008

Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 251

Muhakemesine bugün nakzen bakildi. ... (kurz) kisa, kit; ~ denken b-ni hor görmek; ~ gerechnet su içinde; ein so -er Fehler bu kadarcik kusur; sehr ~ sein (Geschenk) dis. kovugunu doldurmamak; -e Geldstrafe hafif para cezasi; in -em Umfang ...

Karl Steuerwald, 1974