Significado de "nazını çekmek" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE NAZINI ÇEKMEK EN TURCO

nazını çekmek

QUÉ SIGNIFICA NAZINI ÇEKMEK EN TURCO

definición de nazını çekmek en el diccionario turco

toma tu aliento Todo lo que quieres hacer.

nazını çekmek Her istediğini yerine getirmek.

TRADUCCIÓN DE NAZINI ÇEKMEK

Conoce la traducción de nazını çekmek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de nazını çekmek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 吸引忽视
• Traductor turco - español: atraer pasado por alto
• Traductor turco - inglés: attract overlooked
• Traductor turco - hindi: आकर्षित अनदेखी की
• Traductor turco - árabe: جذب التغاضي
• Traductor turco - ruso: привлечь внимания
• Traductor turco - portugués: atrair esquecido
• Traductor turco - bengalí: নিতে উপেক্ষিত
• Traductor turco - francés: attirer négligé
• Traductor turco - malayo: mengambil terlepas pandang
• Traductor turco - alemán: anziehen sehen
• Traductor turco - japonés: 見落とさ引き付けます
• Traductor turco - coreano: 유치 간과
• Traductor turco - javanés: njupuk diduga
• Traductor turco - vietnamita: thu hút bỏ qua
• Traductor turco - tamil: எடுத்து கண்காணிக்கவில்லை
• Traductor turco - maratí: लागू धरला
• turco: nazını çekmek
• Traductor turco - italiano: attrarre trascurato
• Traductor turco - polaco: przyciągnąć pomijane
• Traductor turco - ucraniano: привернути уваги
• Traductor turco - rumano: atrage trecute cu vederea
• Traductor turco - griego: προσέλκυση εμπόδια
• Traductor turco - afrikáans: trek oor die hoof gesien
• Traductor turco - sueco: attrahera förbi
• Traductor turco - noruego: tiltrekke oversett

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «NAZINI ÇEKMEK»

Descubre el uso de nazını çekmek en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nazını çekmek y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... üzerine düşmek, ilgi göstermek. nazartaşlamak: Göz süzmek,bakmak. näletgetirmek: Reziletmek, yüzünü kara çıkartmak, lânet okutmak. näletokamak: Lânet okumak, beddua etmek, kargış etmek. näzini çekmek: Nazını çekmek. näzkereşme: ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 909

Nazını çekmek, her dediğini yapmak, okşamak. Nazlandırmağ f. Okşamak, nazını çekmek, çok üzerine düşmek. Nazlanmağ f. Naz etmek, naz yapmak, nazlanmak, cilvelenmek, işve yapmak. Nazlı sıf. İşveli, cilveli, naz eden. // Nazlı büyütülmüş.

Seyfettin Altaylı, 1994

Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 427

Sevgilinin özellikleri sayılırken en çok nazdan söz edilir: Kal ları mihrapıır gözler ltaramî Lisanından döker Tanrı kelamı ... bu yaram kurııılmam gayr (Halk iürküsü) Naz etmek, (kendini) naza çekmek, (birine) nazı geçmek, (birinin) nazını çekmek ...

Nurettin Albayrak, 2010

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 766

(birine) nazı geçmek (o kimsece) hatırı sayılmak, (birinin) nazını çekmek onun her istediğini yerine getirmek. nazar a. Ar. 1 esk. göz atma, bakma, bakış. 2 esk. bir konuyla ilgili görüş. 3 belli kimselerde, özellikle gözlen mavi olanlarda ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

İlim ve İrfan Nesli:

Özellikle de hünerli talebenin nazına ve kusurlarına sonuna kadar sabretmeli. Zîrâ “Hünerli talebenin nazını çekmek hocasına düşer.” sözü ciddî bir gerçeği ifade eder. b. Kavli leyyinileyani yumuşak sözle konuşup anlatmalı. c. Aklı ve hisleri ...

Vehbi YILDIZ, 2014

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 143

İstediğini yaptıracak kadar hatırı sayılmak. "Ne yapıp yapıp beni Îstanbul'a alsalar derken de nazının geçeceğini, sözünün dinleneceğini biliyordu. "İEK, s. 276 Nazını çekmek (Birinin). Kaprislerini hoş görmek, isteklerini yerine getirmek.

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 187

Nazını çekmek: Her isteğini yerine getirmek, onu kırmamaya özen göstermek. Bizim olsun gün, saat... Sizin olsun su, sizin olsun ekmek... Yetişti günlerin, gecelerin Mevsimlerin nazını çekmek. Arif Nihat Asya Ne çare: Çaresi yok, elden ne gelir ...

M. Ali Tanyeri, 2006

Ata Atacanov'un şiirleri - 2. cilt - Sayfa 789

-leri, 252 n. eyle-: Naz etmek, nazlanmak, 448 nââzeniin (TDS. nâzeniin): Nazlı. n.,328 nââzik (TDS. nâzik): Nazik, ince, kolay kırılan. n., 68, 84, 226, 228, 336, 490 n. -lerden, 336 nââzin(i) çek-: Nazını çekmek. n. ç.- , 320 nââz kereşme: Cilve, ...

Mehmet Kara, 1997

Atatürk'ün sofrası - Sayfa 174

Zekasını, çalışma kuvvetini, dinamikliğini, idealistliğini, inkılapçılığını, vatanseverliğini ve kendisine bağlılığını görmüş, onu samimiyetine almıştı. Onu çok sevdiği için nazını da çekerdi. Sevdiklerinin nazını çekmek Atatürk'ün kalbinin bir ihtiyacı ...

Oğuz Akay, 2005

Atatürkten anılar - Sayfa 78

Onu çok sevdiği için nazını da çekerdi. Sevdiklerinin nazını çekmek Atatürk'ün kalbinin bir ihtiyacı idi. Fakat bu sert itham O'nu kalbinden vurdu: «Sizi bir kere daha sabır ve sükûna dâvet ederim, arzularınız olacaktır.» dedi. Doktor Reşit Galip o ...

Kemal Arıburnu, 1969

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NAZINI ÇEKMEK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nazını çekmek en el contexto de las siguientes noticias.

Yatırım almak girişiminize zarar verebilir mi?

1) Yatırımcının nazını çekmek, dikkatinizi dağıtır: Yatırım almak için yatırımcı bulmak ve ikna etmek zaman ister. Bunun üzerine bir de kapris çekersiniz. «Webrazzi, Ago 14»

"ODTÜ'yü kapatalım"

şeklinde bir sonuç çıkarsa o kişinin, o kurumun nazını çekmek mantıklı bir davranıştır. Ya "olsa da olur, olmasa da" diyeceğiniz türden bir nesneyse ne yapmak ... «Odatv, Oct 13»

'ODTÜ'yü kapatalım'

şeklinde bir sonuç çıkarsa o kişinin, o kurumun nazını çekmek mantıklı bir davranıştır. Ya “olsa da olur, olmasa da” diyeceğiniz türden bir nesneyse ne yapmak ... «Sözcü, Oct 13»

Evde matkap kullanımına sınırlama!

3- yüksek ses seviyesi ile rahatsız etme/zarar verme asli bir suçtur. işi rahatlıkla mahkemeye taşıyabilirsiniz. 4- son olarak, kimsenin gürültüsünü nazını çekmek ... «Radikal, Jul 13»

Evlilik Aşkı Öldürmez Ama Evliler Aşkı Öldürebilir!

Oysa bir çiftçinin gözüyle baktığımızda, tarlanın nazını çekmek durumunda olan çiftçidir. Tarlanın mevsimini, ihtiyaçlarını, neyin ne zaman ekileceğini bilmek ... «Aktüel Psikoloji, Mar 11»

En İyi Sanal Sürücüler

Ayrıca arkadaşınızın nazını çekmek de işin cabası! Çeşitli yazılım geliştiricileri, bizleri bu gibi sıkıntılardan kurtarmak için sanal sürücü adı verilen bir yazılım ... «ShiftDelete, Ago 10»