Significado de "ortalık düzelmek" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE ORTALIK DÜZELMEK EN TURCO

ortalık düzelmek

QUÉ SIGNIFICA ORTALIK DÜZELMEK EN TURCO

definición de ortalık düzelmek en el diccionario turco

para deshacerse de la confusión en la sociedad.

ortalık düzelmek Toplum içindeki karışıklık yok olmak, tedirginlik kalmamak.

TRADUCCIÓN DE ORTALIK DÜZELMEK

Conoce la traducción de ortalık düzelmek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ortalık düzelmek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 要解决这个烂摊子
• Traductor turco - español: Para resolver el lío
• Traductor turco - inglés: To resolve the mess
• Traductor turco - hindi: गंदगी को हल करने के लिए
• Traductor turco - árabe: لحل الفوضى
• Traductor turco - ruso: Чтобы решить беспорядок
• Traductor turco - portugués: Para resolver a bagunça
• Traductor turco - bengalí: উন্নতিবিধান করা জগাখিচুড়ি
• Traductor turco - francés: Pour résoudre le gâchis
• Traductor turco - malayo: menjadi lebih baik keadaan huru-hara
• Traductor turco - alemán: Um die Verwirrung zu lösen
• Traductor turco - japonés: 混乱を解決するには
• Traductor turco - coreano: 혼란 을 해결하려면
• Traductor turco - javanés: meliorate kekacoan
• Traductor turco - vietnamita: Để giải quyết sự lộn xộn
• Traductor turco - tamil: மேம்படச் செய் குழப்பம்
• Traductor turco - maratí: सुधारणे गोंधळ
• turco: ortalık düzelmek
• Traductor turco - italiano: Per risolvere il pasticcio
• Traductor turco - polaco: Aby rozwiązać ten bałagan
• Traductor turco - ucraniano: Щоб вирішити безлад
• Traductor turco - rumano: Pentru a rezolva mizeria
• Traductor turco - griego: Για να επιλύσετε το χάος
• Traductor turco - afrikáans: om die gemors op te los
• Traductor turco - sueco: För att lösa röran
• Traductor turco - noruego: For å løse rotet

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «ORTALIK DÜZELMEK»

Descubre el uso de ortalık düzelmek en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ortalık düzelmek y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 289

Ortalığı tutmak: Her yere yayılmak, herkesçe konuşulmak. Ortalık açılmak/ağarmak: Sabah olmaya başlamak. Tan yeri ağarmak. Ortalık düzelmek: Karışıklık, tedirginlik sona ermek. Bak. Ortalık yatışmak. Ortalık kararmak: Akşam olmak. Ortalık ...

Asım Bezirci, 1990

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 437

I. Bulunulan yer ve çevre : Ortalıkta kimseler kalmadı. 2. içinde barınılan ev, oda gibi yer : Ortalığı sOpürmek. $ Ortalık ağarmak sabah olmaya başlamak. Ortalık düzelmek karışıklık yok olmak, tedirginlik kalmamak. Ortalık kararmak aksam ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

İletişim çağında aydın kirlenmesi - Sayfa 320

Aziz Nesin: "2000'e Doğru, vb. ortalığı karıştırma yarışma girmiş dergiler, gazeteler vardır." + "Ben ortalığı karıştırıp karıştırıp düzeltmek ve güzelleştirmek için çalışıyorum" demiş bir yazar olarak, ortağı olduğu Aydınlık gazetesini, ortalığı ...

Cengiz Özakıncı, 1995

Ortalık neden karıştı: mizah hikâyeleri - Sayfa 104

diye hesaplar yapmış, durumumuzun düzeldiği kanısına varmış! Ev sahibi de düşünmüş taşınmış, daha önce veremediğimiz iki aylıkla, gireceğimiz ayın kirasını, «Toptan isterim» diye dayatmış! Oysa bizim patronların maaş sözünü ettikleri yok!

Vedat Saygel, 1969

Ay Karanlık Gece Beyaz:

Elleri istem dışı, kıvırcık saçlarını düzelmek ister gibi, sık sık saçlarında dolaşırdı. Pastane açılışı için bir hediye mi alsam acaba? ... Ortalık yerleşmiş gibiydi ama Candan'dan iz yoktu. Derin bir iç geçirip yoluna devam etti. Eve girmeden önce ...

Defne Duman, 2009

Beyaz Diş (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-11):

Bir ağaç gövdesiyle kocaman bir kayanın arasına sıkışan kızak, ters dönünce ortalık bir anda karışmıştı. Kızağı düzeltmek ve karışıklığı yatıştırmak için köpeklerin koşumlarını çözmek zorunda kaldılar. İki adam, tam kızağın üzerine eğildikleri ...

JACK LONDON, 2015

Son bloklar: Piyes 3 perde - Sayfa 62

OSMAN, düzelmiş. — Haaa. Şu iş. Epeydir yoktun ortalıkta, unutmuşum. (Tabakasını çıkarıp, kerevete oturur. Cigara sarar.) Ne arıyorsun? ÇAVUŞ, bu arada ceplerini karıştırmaktadır. — Belgeyi OSMAN. — Ne belgesi? ÇAVUŞ, şüpheyle ...

Mustafa Necati Sepetçioğlu, 1969

Yakin tarihte gördüklerim ve geçirdiklerim - 1. cilt - Sayfa 80

Bütün fenalıklar ortadan kalkacak, bütün bozuk işler bir hamlede düzelecek, ortalık cennete dönecek, Kırım harbinde bize el uzatan, bizim kuvvetli ve zinde olmamızı, ileri qitmemizi isteyen İngiltere, istibdat ortadan kalkar kalkmaz, biz tekrar ...

Ahmet Emin Yalman, 1970

Yemin gecesi: Leyla Zana'nın yaşamöyküsü - Sayfa 42

Biz dönene kadar ortalık yatışır" dedi Leyla'ya. Birlikte Ankara'nın ... Tam düşündüğü gibi olmuş, kentte ortalık yatışmıştı. "Ya oğlum ölürse? ... Doktorun tüm çabalarına rağmen Ronay'ın durumunda bir düzelme olmadı. Bebek beşinci gün ...

Faruk Bildirici, 2008

Şamar oǧlanlari - Sayfa 50

Derslerde öğrencilere bunu söylediğimiz zaman, biz öğretmenler dahi, Fatih İstanbul'u alınca baskı kalktı, ortalık ... 1 945'de, sözde haksızlığa, adam kayırmaya karşı çıkan parti, 1950'de yönetimi alınca, her şey birden düzelecek sandık.

Fakir Baykurt, 1976