Descarga la app
educalingo
sahneleme

Significado de "sahneleme" en el diccionario de turco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SAHNELEME EN TURCO

sahneleme


QUÉ SIGNIFICA SAHNELEME EN TURCO

definición de sahneleme en el diccionario turco

Puesta en escena del trabajo en etapas.


PALABRAS DEL TURCO QUE RIMAN CON SAHNELEME

apreleme · beleme · belgeleme · bereleme · besteleme · bezeleme · bütçeleme · darbeleme · dengeleme · dereceleme · desteleme · deşeleme · dizeleme · döneleme · çekeleme · çelmeleme · çerçeveleme · çevreleme · çifteleme · çiseleme

PALABRAS DEL TURCO QUE EMPIEZAN COMO SAHNELEME

sahip olmak · sahipkıran · sahiplik · sahipsiz · sahipsizlik · sahlep · sahn · sahne · sahne almak · sahne olmak · sahnelemek · sahnelenme · sahnelenmek · sahneleyiş · sahneye çıkmak · sahneye koymak · sahra · sahra topu · sahre · sahte

PALABRAS DEL TURCO QUE TERMINAN COMO SAHNELEME

düğmeleme · ebeleme · eleme · endazeleme · enseleme · erteleme · eğeleme · eşeleme · fideleme · firketeleme · fiskeleme · fitneleme · frezeleme · gebreleme · geceleme · geleme · geneleme · geveleme · gezeleme · gölgeleme

Sinónimos y antónimos de sahneleme en el diccionario turco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL TURCO RELACIONADAS CON «SAHNELEME»

sahneleme ·

Traductor en línea con la traducción de sahneleme a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SAHNELEME

Conoce la traducción de sahneleme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sahneleme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.
zh

Traductor turco - chino

分期
1.325 millones de hablantes
es

Traductor turco - español

puesta en escena
570 millones de hablantes
en

Traductor turco - inglés

staging
510 millones de hablantes
hi

Traductor turco - hindi

मचान
380 millones de hablantes
ar

Traductor turco - árabe

انطلاق
280 millones de hablantes
ru

Traductor turco - ruso

инсценировка
278 millones de hablantes
pt

Traductor turco - portugués

encenação
270 millones de hablantes
bn

Traductor turco - bengalí

উপস্থাপনকারী
260 millones de hablantes
fr

Traductor turco - francés

mise en scène
220 millones de hablantes
ms

Traductor turco - malayo

pementasan
190 millones de hablantes
de

Traductor turco - alemán

Aufführung
180 millones de hablantes
ja

Traductor turco - japonés

ステージング
130 millones de hablantes
ko

Traductor turco - coreano

준비
85 millones de hablantes
jv

Traductor turco - javanés

pementasan
85 millones de hablantes
vi

Traductor turco - vietnamita

dàn
80 millones de hablantes
ta

Traductor turco - tamil

நிலை
75 millones de hablantes
mr

Traductor turco - maratí

पराची
75 millones de hablantes
tr

turco

sahneleme
70 millones de hablantes
it

Traductor turco - italiano

messa in scena
65 millones de hablantes
pl

Traductor turco - polaco

inscenizacja
50 millones de hablantes
uk

Traductor turco - ucraniano

інсценування
40 millones de hablantes
ro

Traductor turco - rumano

așteptare
30 millones de hablantes
el

Traductor turco - griego

σταδιοποίηση
15 millones de hablantes
af

Traductor turco - afrikáans

stellasies
14 millones de hablantes
sv

Traductor turco - sueco

iscensättning
10 millones de hablantes
no

Traductor turco - noruego

iscenesettelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sahneleme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SAHNELEME»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sahneleme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de turco en línea y expresiones más usadas con la palabra «sahneleme».

Citas, bibliografía en turco y actualidad sobre sahneleme

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «SAHNELEME»

Descubre el uso de sahneleme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sahneleme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gençlerle İletişim:
Sahneleme usulü, daha ileri yaşlarda veergenlik dönemindede ifade edilen duyguların daha iyi anlaşılması ve anlatılan şeyin akılda daha çok kalması açısından önemlidir. Küçük yaşta, oynanan hacivat karagöz oyunu gibi oyunlar, edebiyatta ...
Farika Teymur ARTIR, 2014
2
Türk Halk Oyunlarının Sahada Derlenmesinde Karşılaşılan ... - Sayfa 6
Sahne kuralları açısından sorun teşkil eden bu problemlere sonra değinmek üzere, şimdilik, ilgimizi kısa bir süre için, bu sahneleme çalışmalarının asıl temelinin atıldığı yıllara çekmek ve bu çalışmaların bu günkü sahneleme çalışmalarını nasıl ...
Türk Halk Oyunlarının Sahada Derlenmesinde Karşılaşılan Problemler Sempozyumu (1999, İzmir), 2000
3
Edebiyat araştırmaları: edebiyat eleştirisi üzerine bir deneme - Sayfa 8
Bunlar bir anlatının temel ögeleri sayılabilecek olan; 'sahneleme , 'özetleme' ve 'tasvir' teknikleridir: a) Sahneleme tekniği: Tiyatroda olayın perde önünde gösterilen kısmı, roman dünyasına benzer bir terim ilham etmiş ve olayın okuyucunun ...
Sevinç Ergiydiren, 2001
4
Eski Türk edebiyatı: makaleler - 1. cilt - Sayfa 338
Nedim'in şiirlerindeki bu hikâye etme ve sahneleme özelliğine ilk dikkatleri yönelten araştırıcılar, Nedim'in şiirlerinin bu cephesini ayrıca ele almamış, bazan sadece şöyle bir işâret edip geçmekle yetinmiş/3) bazan da Nedim'in şiirinin nazım ...
Tunca Kortantamer, 1993
5
Orhan Kemal'in romanları üzerine bir inceleme - Sayfa 60
Vakanin takdlmlnde hem "özetleme" hem "sahneleme" kullanilir. An- laticilar, çeklrdek vakaciklara geçmek lçln, blr zaman süresl lçlnde olup bltmls olaylari genel çlzgllerl lle okuyucuya verebilmek lçln özetlemeler; vaka parçalarini, ...
Mehmet Narlı, 2002
6
Her yer tiyatrodur: eleştiriler-izlenimler - Sayfa 105
Seçtiğimiz oyunları, geleneksel oyun tarzımızı Batı tekniği ile birleştirerek sahnelemeye çalışacağız. Amacımız dünyaya açık, evrensel ama hep bizden olan bir tiyatro biçimine ulaşmak." Bu yol doğru mu? Tartışılabilir. Bence, birçok bakımdan ...
Memet Fuat, 1997
7
Essential 18000 English-Turkish Medical Words Dictionary:
15578 staging a term used to define the size and physical extent of a cancer; staging is the process of assigning a stage to a particular cancer in a specific patient in light of all the available information. sahneleme boyut ve bir kanserin fiziksel ...
Nam Nguyen, 2015
8
Sokağa Çıkma Yasağı - Erkekler Tuvaleti: Oyunlar 2 - Sayfa 109
Cüneyt Çalışkur İzmit'teki sahnelemede metne, absürd bir yorum getirmişti. Arif Akkaya'nın yorumunda ise politik boyut daha belirgin. Kişilerin oda numaralarıyla anıldığı otelin lobiden ayrılmayan, olayları alaycı bir üslupla yorumlayan kişisi ...
Civan Canova, 2011
9
Çağdaş düşünce: - Sayfa 167
Ancak Brecht'in tiyatro anlayışını ve dünya görüşünü ön planda tutan ustaca bir sahneleme, bu sorunun üstesinden gelebilir. Ankara Sanat Tiyatrosu'ndaki sahnelemede dramatik bir yoruma kayıldığından, bu başarılamamıştı. Tüm dikkatler ...
Mazhar Şevket İpşiroğlu, ‎Hıfzı Veldet Velidedeoğlu, 1987
10
Öteki Dünyadan Gelen Mektup
Ama sormamız gereken soru bu değil, bir diğeri. Panik olmamalarına rağmen, bir kızın rahatsızlandığını görünce kaçan bu üç genç, gerçekten de bu tip bir sahneleme yapma kapasitesinde olabilirler mi?” “Güzel soru Vincent.” “Evet.
Claudio Ruggeri, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SAHNELEME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sahneleme en el contexto de las siguientes noticias.
1
'Taşeron Sanatçı' Dönemi Başlıyor
Kocaeli Büyükşehir Belediyesi, tiyatro oyunlarını sahneleme hizmeti ile Tarihi Türk Müziği Topluluğu ve bando gösterilerini düzenleyecek taşeron elemanı almak ... «Onedio, Sep 15»
2
Taşeron sanatçı ihalesi başladı
İleri Haber'den Barbaros Tantan'ın haberine göre, Kocaeli Büyükşehir Belediyesi tiyatro oyunlarını sahneleme hizmeti ile Tarihi Türk Müziği Topluluğu ve bando ... «Sözcü, Sep 15»
3
Büyükşehir'e taşeron sanatçı alınacak
... taşeron işçi çalıştıran belediye, tiyatro oyunlarını sahneleme hizmeti ile Tarihi ... ilgilendiren tiyatro oyunlarını sahneleme hizmet alım ihalesi ise 13 Ekim Salı ... «Bizim Kocaeli, Sep 15»
4
Bir Roman'dan Opera çıkar mı ve Hayati Asılyazıcı
"Türkiye'nin yetiştirdiği sahne sanatları uzmanı Hayati Asılyazıcı'nın kulakları çınlasın! Stockholm'da olmasını, bir sahneleme sanatının doruğundan, İsveç'e ve ... «Aydınlık Gazetesi, Sep 15»
5
AKP iktidarda kalabilmek için her türlü hukuksuzluğu sahneleme
Koltuk sevdasıyla yapılan sivil darbe uygulamaları ülkeyi geriyor. AkP'li bürokratlar okul, dershane basarak, muhalif medyaya kumpas kurarak ve hatta şehit ... «Millet, Ago 15»
6
"Sait Faik" ve "Şarkılar", Ege'den açıldı
Sahneleme başlayacağı zaman, elektriklerde kesilmiş ancak jenaratör sayesinde, ilk sahneleme açık havada gerçekleşmişti. Ve martılarla, kediler, doğaçlama ... «Açık Gazete, Ago 15»
7
Rusya'nın en iyi pilotları “Vertoslet” festivalinde bir araya geldi
Rusya'nın en iyi pilotlarını bir araya getiren “Vertoslet” festivali bu yılda renkli görüntülere sahne oldu. Pilotlarının yeteneklerini sahneleme fırsatı bulduğu ... «HaberTuar, Jun 15»
8
Türk Tiyatrosu'nda Ortaçağ döneminin izleri
Fakat yine bu dönemde tiyatro yaşamaya devam etmiş, adeta merdiven altı üretime geçerek sahnelemeler yapılmıştır. Tiyatro sanatı en çok engellendiği bu ... «Milliyet, Abr 15»
9
Operadaki Hayalet İstanbul sahnesinde!
Fransız yazar Gaston Leroux'ın romanından uyarlanan efsane müzikal 'The Phantom of the Opera' ilk kez İstanbul'da. Dekor kostüm, sahneleme ve müzikleriyle ... «Halkın Gazetesi Birgün, Abr 15»
10
Çehov üçlemesine tam not
Dünyaca ünlü Rus yazar Anton Çehov'un üç kısa oyunu olan “Bir evlenme teklifi”, “Biçare kadın” ve “Ayı” farklı bir sahneleme biçimiyle izleyiciyle buluştu. «Ekspres Gazetesi, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sahneleme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-tr/sahneleme>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES