Significado de "siluet" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE SILUET EN TURCO

siluet

QUÉ SIGNIFICA SILUET EN TURCO

siluetas

Silüet

La silueta es la imagen de algo que se ve como un solo color con solo las líneas del borde, la sombra. Una imagen que mira algo con solo líneas de borde. Silhouette se usa para vistas panorámicas de ciudades, montañas y elementos geográficos con ciertas alturas.

Silüet, bir şeyin yalnız kenar çizgileriyle tek renk olarak beliren görüntüsü, gölge. Bir şeyin yalnız kenar çizgileriyle beliren görüntüsü. Daha çok şehirlerin, dağların, belli yükseklikleri olan coğrafi elemanların panaromik görüntüsü için siluet tabiri kullanılır.

definición de siluet en el diccionario turco

silueta Una imagen de una cosa que aparece como un solo color con solo márgenes, una sombra.

siluet Bir şeyin yalnız kenar çizgıleriyle tek renk olarak beliren görüntüsü, gölge.

TRADUCCIÓN DE SILUET

Conoce la traducción de siluet a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de siluet presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 侧影
• Traductor turco - español: silueta
• Traductor turco - inglés: silhouette
• Traductor turco - hindi: सिल्हूट
• Traductor turco - árabe: خيال
• Traductor turco - ruso: силуэт
• Traductor turco - portugués: silhueta
• Traductor turco - bengalí: মসীবর্ণ ছায়া-পরিলেখ
• Traductor turco - francés: silhouette
• Traductor turco - malayo: bayang
• Traductor turco - alemán: Silhouette
• Traductor turco - japonés: シルエット
• Traductor turco - coreano: 실루엣
• Traductor turco - javanés: siluet
• Traductor turco - vietnamita: silhouette
• Traductor turco - tamil: நிழல்
• Traductor turco - maratí: छायचित्र
• turco: siluet
• Traductor turco - italiano: silhouette
• Traductor turco - polaco: sylwetka
• Traductor turco - ucraniano: силует
• Traductor turco - rumano: siluetă
• Traductor turco - griego: σιλουέτα
• Traductor turco - afrikáans: silhoeët
• Traductor turco - sueco: siluett
• Traductor turco - noruego: silhouette

6 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «SILUET»

Descubre el uso de siluet en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con siluet y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Medya Gözcüsü

Silüet. Çok,. Haber. Yok! Hulki Cevizoğlu'nun Akşam gazetesindeki köşesinde, gazeteciyle “adını açıklamayan kaynak” arasındaki ilişki konusuna açıklık getirme gayreti beni hayrete düşürdü. Şaşırtıcı olan, meslekte kıdem almış, tecrübeli bir ...

Esra Arsan, 2015

HAFIZASINI İKİ KERE KAYBEDEN ADAM: الرجل الذي فقد ذاكرته مرتين

10 Dağın tepesindeki villanın balkonunda koyu karanlık içinde sallanan koltukta bir siluet oturuyor, diğeri ise karşısında ayakta duruyordu. Oturan siluet sordu: - Ne haberler getirdin? - Aile sabırla, sebatla, inatla, dinlenmek bilmeden çalışıyor.

NECİB MAHFUZ, 2015

Archanger Destanı: Birinci Kısım: - Sayfa 36

Çalıların arasından, küçük çam ağacıyla aynı boylarda bir siluet çıktı ve bilincini kaybetmek üzere olan Archanger‟in yanına doğru adımladı. Archanger, üzerinde koyu sarı resmi bir takım giymiĢ olan siluete göz gezdirdi. Hiçbir Ģeyi net olarak ...

Mert Yağız DUZLUOĞLU, ‎Bahri Doğukan Şahin, ‎Mehmet Ateş, 2014

Piyonun Gözya?lar? - Sayfa 302

Gıcırtıyla açılan kapının ardında karanlık bir siluet belirdi. Hala alevler içinde yanan arkadaki cipin yaydığı ıĢığın önünde duruyordu. Arkadan vuran alevlerin ıĢığı karĢılarındaki karanlık siluete bir hayalet, doğaüstü bir varlık görünümü ...

Umit Turan, 2013

Bay Ş'nin Ş'leri:

SİLUET. Perdeyi araladı, sızan güneş gözlerini kamaştırdı. Masa lambasını söndürdü. “Sabahı ettim sonunda. 10 saattir çalışıyorum. Birazdan Şehnaz'ı arayayım da buluşalım bugün. Ne zamandır ilgilenemedim nişanlımla” diyerek yerinden ...

Ela Yetkin, 2008

İstanbul'un son kullanma tarihi - Sayfa 55

Nihayet çevreyi etkin fizik önlemlerle değiştirmek mümkün, ama bozulan insan siluetini istediğiniz zaman düzeltemezsiniz, istanbul'un silueti mi, insan silueti mi? Bendeniz ikisini birlikte düşünüyorum. İnsanı siluetini biraz da önde tutuyorum.

İlker Sarıer, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SILUET»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término siluet en el contexto de las siguientes noticias.

Bu siluet Atatürk'ün mü!

İzmir Büyükşehir Belediyesi hizmet binasının dış cephesinde yer alan dev ışıklı siluetin Atatürk resmi olduğu, ancak altındaki imzadan anlaşılabiliyor. Üstelik ... «Sabah, Oct 15»

Nevşehir'de siluet bozan oteller mühürlenecek

UNESCO'nun Dünya Miras Listesi'nde bulunan Nevşehir Uçhisar'da yapılan otel inşaatları Mimarlar Odası Ankara Şubesi tarafından yargıya taşınmıştı. «Hürriyet, Jul 15»

Atatürk sülieti 5'üncü gün ortaya çıktı

ARDAHAN'ın Damal İlçesi'ndeki Karadağ sırtlarında 'Doğal mucize' olarak nitelendirilen Ulu Önder Mustafa Kemal Atatürk'ün silueti havanın ilk günlerde bulutlu ... «Milliyet, Jun 15»

İstiklal Caddesi'ne yeni siluet

Öne çıkan, görüntüyü bozan, silueti kirleten bozuklukların düzenlenerek, caddenin ideal hale getirilmesi sağlanacak. İBB'nin yapacağı ihale sonucunda bina ... «Sabah, Mar 15»

'Siluet fotoğrafı benim de içimi acıtıyor, savunulacak yanı yok'

Zeytinburnu Belediye Başkanı Murat Aydın, Türkiye'nin tartıştığı, İstanbul'un tarihi siluetini bozan 16/9 kuleleriyle ilgili ilk kez konuştu: “Zeytinburnu sahilini ... «HABERTURK, Dic 14»

Zeytinburnu Belediyesi'ne 'Silüet' soruşturması

İstanbul'un tarihini siluetini etkilediği gerekçesiyle mahkemenin Zeytinburnu'ndaki 16/9 gökdelenleri için verdiği 'tıraş' kararını uygulamayan Zeytinburnu ... «Sabah, Nov 14»

Zorlu, silueti 100 metreye yuvarlamış

Cumhuriyet, 17 Aralık yolsuzluk soruşturmasıyla bir kez daha gündeme gelen ve Zincirlikuyu'da yükselen bu dev binalarla ilgili Zorlu Center'daki 'siluet' ... «Cumhuriyet, Sep 14»

17 Aralık'ın polis şefi: Erdoğan'ın küskünlüğü siluet katili kulelere …

İstanbul Emniyet Müdürlüğü'nde 17 Aralık operasyonunu yürüten polislere yönelik operasyon kapsamında gözaltına alınan Eski Mali Suçlarla Mücadele Şube ... «T24, Sep 14»

Günay: Silüet katili o kulelerde bazı bakanların da dairesi olduğunu …

Eski Kültür ve Turizm Bakanı Ertuğrul Günay, İstanbul'un siluetini bozan Zeytinburnu'ndaki 16:9 Kuleleri'ne ilişkin olarak, isimlendirme yapmadan "O kulelerde ... «T24, Ago 14»

Silueti bozan binaların yanına yenileri geliyor

İstanbul'un siluetini bozduğu için Başbakan Erdoğan'ın “Sahibiyle konuştum. Tıraşlayın dedim. Ama hiçbir şey yapmadılar. O yüzden çok kırıldım, 5 yıldır ... «Sözcü, May 14»