Significado de "şırıldamak" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE ŞIRILDAMAK EN TURCO

şırıldamak

QUÉ SIGNIFICA ŞIRILDAMAK EN TURCO

definición de şırıldamak en el diccionario turco

sirıldamak (para agua, etc.) Cuando derrama o vierte sonido sirıl şırıl, para fluir con astucia.

şırıldamak (Su vb. için) Akarken veya dökülürken şırıl şırıl ses çıkarmak, şırıltıyla akmak.

TRADUCCIÓN DE ŞIRILDAMAK

Conoce la traducción de şırıldamak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de şırıldamak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 斗嘴
• Traductor turco - español: discutiendo
• Traductor turco - inglés: bicker
• Traductor turco - hindi: कल-कल के साथ बहना
• Traductor turco - árabe: تخاصم
• Traductor turco - ruso: пререкаться
• Traductor turco - portugués: brigar
• Traductor turco - bengalí: şırılda Mak
• Traductor turco - francés: se chamailler
• Traductor turco - malayo: şırılda Mak
• Traductor turco - alemán: zanken
• Traductor turco - japonés: 口論
• Traductor turco - coreano: 번쩍이다
• Traductor turco - javanés: şırılda Mak
• Traductor turco - vietnamita: cải nhau
• Traductor turco - tamil: şırılda mak
• Traductor turco - maratí: şırılda MAK
• turco: şırıldamak
• Traductor turco - italiano: bisticciare
• Traductor turco - polaco: sprzeczać się
• Traductor turco - ucraniano: сперечатися
• Traductor turco - rumano: ceartă
• Traductor turco - griego: καβγάς
• Traductor turco - afrikáans: kibbel
• Traductor turco - sueco: bicker
• Traductor turco - noruego: krangler

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «ŞIRILDAMAK»

Descubre el uso de şırıldamak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con şırıldamak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Batı grubu Türk yazı dillerinde fiil - Sayfa 59

lovur-da- (TmT) münkül-de- (TmT) parıl-da- (TT, GT, AT) payır-da- (TT, GT, AT) "kıpırdamak, titremek" "köpürmek, kabarmak" pışıl-da- (AT) pışır-da- (TmT) şakqıl-da- (AT) şarıl-da- (AT) "fısıldamak" "fısıldamak" "şırıldamak, şırıl şırıl akmak" ...

Ayşe İlker, 1997

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 997

(üzüm ve kimi meyveler için) tatlı ve bol sulu, şırası bol. şırfıntı a. ve s. tkz. düşük düzeyli, bayağı (kadın). şırfınhlaşmak (nsz) (kadınlar için) şırfıntı durumuna gelmek, düzeyi düşmek, bayağılaşmak. şırıldamak (nsz) (su vb. için) akarken ya da ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 151

... şöyle seslenir: Yol onun, varlık onun, gerisi hep angarya; Yüzüstü çok süründün, ayağa kalk, Sakarya! Anlam: (Ir/Yır). Şırıldamak, çağıldamak, ezgi, şarkı söylemek anlamlarını taşır. IRMAK İYESİ: Irmak Ruhu. Irmağın koruyucu ruhudur.

Deniz Karakurt, 2011

Türk Dili - Sayfa 3

Dilin doğusuyla ilgili belli başlı kuramlar şunlardır: Yansıma Kuramı Türkiye Türkçesindeki miyavlamak, melemek, horlamak, gümbürtü, gümbürde- mek, inlemek, böğürmek, böğürtü, takırtı, şırıldamak, çatur çutur gibi doğadaki sesleri yansıtan, ...

Hülya Pilanci, 2004

Yeni yazım (imlâ) kılavuzu - Sayfa 212

... -ni şıpır şıpır şıpka şıppadak şıpsevdi şıpşıp şıp şıp şıra şıracı şırak şırfıntı şırıldamak şırıl şırıl şırıltı şırınga şırlağan şırlamak şıvgın Şia şiar şiddet, -ti şiddetlenmek şif şifa şifahen şifahî şiflemek şifon şifoniyer şifre Şü Şiîler Şiîlik şiir şikâr şikâyet ...

Türk Dil Kurumu, 1970

Yeni imlā kilavuzu - Sayfa 208

... -ti şevval, -li şıpsevdi şikâyetçi şerbetçi şevyot, -tu şıpşıp şikâyetname şerbetçiotu, -nu şey şıp şıp şike şerbetli şeyh şıra şile şeref şeyhülislâm şırak Şile şerefe şeyn şırfmtı şilep şerefiye şeytan şırıldamak şilin şereflenmek şeytanarabası, şırıl ...

Türk Dil Kurumu, 1965

Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 2. cilt - Sayfa 1061

Odun yarmayı kolaylaştıran çivi DS 3769 (Rize) < Antik Yunanca sfin (ocpri,v ıi) "kama, pin" modern Yunanca sfina (ocpnva), Arnavutça sfine "kama"CT 121 şırıldamak f. Parlamak, pırıldamak (Trabzon Şalpazarı) şıv is. Bk. şib şib is. Kabak filizi ...

Özhan Öztürk, 2005

Edebiyatımızda isimler ve terimler - Sayfa 174

Ör. Şırıldamak, üflemek, miyavlamak gibi... Kimileri, ruh ve bedenle ilgili duyguların etkisiyle çıkardıkları ünlemlerin sonradan kelimelere dönüştüğünü söylerler. Kimileri de dilin doğuşunda ortak çalışmanın, birlikte iş yapmanın etkili olduğunu ...

Arslan Tekin, 1995

1960'tan günümüze Türkçe: bir sözlük denemesi - Sayfa 44

Dilin eski sözcüklerinden, şırıl şırıl ya da şırıldamak örnekleri, dış gerçeklikte var olan doğal bir sesin, dildeki kimi ad ve eylem kalıplarına uygun olarak yeniden üretilmesinden başka birşey değildir. Cızbız (köfte) örneğinde, pişirme sırasında ...

Neşe Emecan, 1998

Türk kültür tarihine giriş: Göktürklerden Osmanlılara - 9. cilt - Sayfa 429

Belki de şırıldamak, anlayışından geliyordu : (Bk. Yudahin, s. 688). Şarkılarda bunlar, «yiğit atlılar» veya «korkusuz at terbiyecileri» olarak geçiyorlardı. Bunlar Türkçe olarak, yılkıcılar diye anılırlardı : «Şipşirildang, acı bir şarkıdır. Yılkıcının ...

Bahaeddin Ögel, 1978

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ŞIRILDAMAK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término şırıldamak en el contexto de las siguientes noticias.

Kemal Alkan

Künk. Şırıldamak. Islanmak. Kaynamak. Sel. Islatmak. Sucu. Susamış. Işık. Ziya. Nur. Aydınlık. Deniz. Göl. Çeşme. Kaynak. Döl suyu. Meni. Alak. Gözyaşı. Tazelik ... «Milliyet, Oct 13»