Significado de "şutlamak" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE ŞUTLAMAK EN TURCO

şutlamak

QUÉ SIGNIFICA ŞUTLAMAK EN TURCO

definición de şutlamak en el diccionario turco

Patear, salir por la puerta.

şutlamak Kovmak, kapı dışarı etmek.

TRADUCCIÓN DE ŞUTLAMAK

Conoce la traducción de şutlamak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de şutlamak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 壮丽的机会
• Traductor turco - español: para magnífica oportunidad
• Traductor turco - inglés: to magnificent opportunity
• Traductor turco - hindi: शानदार अवसर के लिए
• Traductor turco - árabe: إلى فرصة مذهلة
• Traductor turco - ruso: Для великолепной возможностью
• Traductor turco - portugués: para magnífica oportunidade
• Traductor turco - bengalí: লাথি
• Traductor turco - francés: pour occasion magnifique
• Traductor turco - malayo: untuk menendang
• Traductor turco - alemán: um erstklassige Möglichkeit
• Traductor turco - japonés: 壮大な機会に
• Traductor turco - coreano: 대단한 기회 로
• Traductor turco - javanés: kanggo kick
• Traductor turco - vietnamita: để cơ hội tuyệt vời
• Traductor turco - tamil: உதைக்க
• Traductor turco - maratí: झाडणे
• turco: şutlamak
• Traductor turco - italiano: per magnifica opportunità
• Traductor turco - polaco: do wspaniałej okazji
• Traductor turco - ucraniano: для чудовою можливістю
• Traductor turco - rumano: pentru ocazie splendidă
• Traductor turco - griego: Για θαυμάσια ευκαιρία
• Traductor turco - afrikáans: om pragtige geleentheid
• Traductor turco - sueco: till fin målchans
• Traductor turco - noruego: til stor sjanse

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «ŞUTLAMAK»

Descubre el uso de şutlamak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con şutlamak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 230

1. (birine) tekme atmak 2. (birisini)kovmak- iş veren (patron) dediğini yapmadığı için saymanı şut çekmiş. şutlamak (birini) İng. t. 1. (birini) işten atmak, kovmak- bizim kulüp iki yenilgiden sonra çalıştırıcısını şutladı. 2. tekmelemek şüle bkz. e şule ...

Bahattin Sezgin, 2013

Üst Dünyaları Edinmek: - Sayfa 115

Bu engelleri aşmanın tek bir yolu vardır: Kabalistlerin anlattığı reçeteyle “egoistliği şutlamak”, yani egonun taleplerini dikkate almamak, ya da şöyle karşılık vermek: “Hiç bir açıklama ya da sınama yapmadan devam ediyorum, çünkü bunlar ...

Michael Laitman, 2014

Kovulduk ey halkım unutma bizi: "bir medya belgeseli" - Sayfa 160

... beni arayıp bir şey söylemediniz? Aydın Bey eski hukukumuzla arayıp bir şey diyemez miydi? Olayı böyle şeylerle örtbas etmeye, saptırmaya, bahane yaratmaya kalkışmayın lütfen. İktidardan korkuyordunuz, beni şutlamak zorunda kaldınız.

Emin Çölaşan, 2007

Onların hikâyesi: nasıl gazeteci oldular? - Sayfa 389

Seni Şutlamışlar THY uçağı, öğle üzeri Esenboğa Havalimanı'na indi. Özkök, bir elinde tuttuğu çantası ile terminal binasının çıkışına doğru yürürken, Havalimanının Müdür Yardımcısı Raşit Çiçek'le karşılaştı. Çiçek, Özkök'ün askerlik arkadaşı ...

Hakan Akpınar, 2006

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1002

0 şut çekmek \)sp. topu, ayakla ya da kafayla kaleye, başka bir oyuncuya ya da alan dışına göndermek. 2) arg. (birine) tekme atmak ya da (birini) kovmak. şutlamak (-i) tng. T. arg. 1 işten atmak, kovmak. 2 tekme atmak, tekmelemek. tabaklık (I) ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Penguen - 5. cilt

3-) Bak şuraya yazıyorum, o taptığı kan bunu üç ay sonra boynuzlayacak , dört ay sonra da şutlayacak.. 4- ) Bak şuraya yazıyorum, bunlar iki ortak öyle papaz olacaklar ki, sekreterin şeyini bile fifti-fifti bölmeye kalkışacaklar.. 5-) Bak şuraya ...

Suat Gönülay, ‎Doğan Güneş, ‎Erdil Yaşaroğlu

Bir mizah dehası Suavi Süalp: absürd mizahın öncüsü Suavi ...

Fakat bakanlara daha kıyak arabalar gelince bizi şutladılar ve bir müteahhide kısmet oldum... Müteahhit Aftos 'unu alıp boğaz sırtlarında iş tutarken karısı tarafından basıldı... Münakaşa sonunda herif karıyı boşadı ve beni karıya baktı... Lamia ...

Cihan Demirci, 1999

Yolda: seçme öyküler - Sayfa 99

Paralarını pantolonunun sağ cebine koyar, bıçkın bakışlarla dört bir yanı kollayarak, burnu havada, yoldaki taşları şutlayarak, eli cebindeki bozuk parasında, arada çıkarıp saya saya evine gelirdi. Her günkü oturduğumuz kayanın üstündeydik ...

Yaşar Kemal, ‎Güven Turan, 2010

Karanlık yön EOKA - Sayfa 120

Böylece bir kâğıt parçasına, röntgen tetkiki için hastaneye gideceğini yazdı ve bir futbol topuna koyup, kadın tutuklular bölümüne doğru şutladı. Mesajı 1956 Haziranı' nda tutuklanmış olan Lulla Kokkinu aldı ve bağlantısı aracılığıyla örgüte iletti ...

Makarios Drousiōtēs, 2005

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 60

... sırtlama hortlama akort lama mortlama yoğurtlama yumurtlama avurt lama rastlama kutlama palamut lama şutlama soyutlama ulama bulama agulama bulgulama sorgulama burgulama kurgulama vurgulama yuvgulama uygulama buğulama ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ŞUTLAMAK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término şutlamak en el contexto de las siguientes noticias.

Antalya'da intihara kalkışan kadının hapsi istendi

savcı yı şutlamak lazım .ömür boyu olurmu ya.devletin askerine silah çeken serbest bu adaletli mi şimdi savcı bey. Cevapla Beğen(6) Beğenmedim(1) Öne ... «Ensonhaber, Sep 15»

Melo ne demek istedi?

... diyordum hepsi şaibeli bence bu kupaların...şikecinin önde gideni bu yabancı asıllı satılık futbolcular melo başta bunları geldikleri çöplüğe şutlamak gerek. «Mynet Haber, Oct 14»

Acil Servis Nöbetleri

hasta şutlama sanatı= reçete yazarak gönder, hasta sorun çıkartmaz. uyanık : acil uzmanları acil olmayan hastayı şutlamak için reçete ile karşına şak diye çıkartır ... «Medimagazin, Jun 13»

Kenan Işık Belçika'da gözaltına alındı

o justin midir ne halttır o pezevengi ülke dışına götüne tekme vurarak aynı dakikalarda geriye şutlamak gerekiyordu aciz yöneticiler sayesinde yine ezildik! «Mynet Haber, May 13»

Medyamızda "Don" merakı..

Ne vardı futbol maçına çıkıp o başlama vuruşunu yapacak?. O devirde miniyi geç diz hizası etek bile, senden başkasında yok.. Topu şutlamak için ayağını tüm ... «Sabah, May 12»

ASLAN'A KARTAL PENÇESİ

39'da Kewell'ın topuk pasında Ali Turan, ceza alanı içinde kaleye şutlamak yerine çalımı deneyince topu kaybetti. Ve ilk yarıda Beşiktaş, Galatasaray'a karşı ... «Yeni Asır, Nov 10»