Significado de "takdim edilmek" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE TAKDIM EDILMEK EN TURCO

takdim edilmek

QUÉ SIGNIFICA TAKDIM EDILMEK EN TURCO

definición de takdim edilmek en el diccionario turco

para ser presentado. Presentar, presentar.

takdim edilmek Sunulmak. / Tanıtılmak, tanıştırılmak.

TRADUCCIÓN DE TAKDIM EDILMEK

Conoce la traducción de takdim edilmek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de takdim edilmek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 要呈现
• Traductor turco - español: para ser presentado
• Traductor turco - inglés: to be presented
• Traductor turco - hindi: प्रस्तुत करने के लिए
• Traductor turco - árabe: التي ستعرض
• Traductor turco - ruso: должны быть представлены
• Traductor turco - portugués: para ser apresentado
• Traductor turco - bengalí: উপস্থাপন করা
• Traductor turco - francés: à présenter
• Traductor turco - malayo: untuk dibentangkan
• Traductor turco - alemán: vorzulegen
• Traductor turco - japonés: 提示します
• Traductor turco - coreano: 제시 하는
• Traductor turco - javanés: supaya presented
• Traductor turco - vietnamita: được trình bày
• Traductor turco - tamil: பங்குபெற
• Traductor turco - maratí: सादर व्हा
• turco: takdim edilmek
• Traductor turco - italiano: da presentare
• Traductor turco - polaco: zostać przedstawione
• Traductor turco - ucraniano: повинні бути представлені
• Traductor turco - rumano: să fie prezentate
• Traductor turco - griego: να παρουσιάζονται
• Traductor turco - afrikáans: aangebied
• Traductor turco - sueco: som ska läggas fram
• Traductor turco - noruego: for å bli presentert

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «TAKDIM EDILMEK»

Descubre el uso de takdim edilmek en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con takdim edilmek y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Osmanlı&da gündelik hayatın değişimi: - Sayfa 297

Evde bulunan misafirler, diğer misairlere takdim edilmelidir.11 Evli bir erkek; bir hanıma takdim edilmeden önce hanımın kendi hanımının çevresinden olmasına ve hanımının bu tanışmayı isteyip istemeyeceğine dikkat eder. Bir Türk ailesi hiç ...

Nevin Meriç, 2000

Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,2. cilt

REİS _ Bütçede mevcud meblağ dahilinde maaş tahsis edilmek üzere değil mi efendim? MEHMET TALAT BEY (Devamla) _ Evet efendim, tahsisatı dahilinde olma'k şartı ile ve meclis açıldıkça defteri heyeti Mebusana takdim edilmek üzere 'bu ...

Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991

Zabıt ceridesi - 3. cilt,13-16. sayılar - Sayfa 65

Bundan gayri; mevzuubahs teklifi kanuniyi hemen ve münferiden müzakere ve intaç edecek olursak Meclisi Âliye takdim edilmek üzere bulunan umumî hıfzıssılıha kanunu lâyihasının- ki daha yüksek bir tetebbuuıı mah - sulü olması lâzım gelir ...

Turkey. Büyük Millet Meclisi

Saadet Asrında Resulullah Sevgisi (Sahabe Hayatından - 2):

Sonra da mektubu Son Nebi'ye takdim edilmek üzere Medineâlimlerinin en büyüğüne vermişti.Eğeroâlimin kendisi son peygamberi göremezse,çocuğundan veyaçocuğunun çocuğundan görecek olanbirinin vasıtasıyla takdim edilmesini ...

Yusuf KARAGÖL, 2014

Kırımî-zâde Mehmed Neş'et Efendi tarafından Sultan İkinci ...

... ahnacak tedbir- lerle ilgili tanzim ettigi layihanin takdimi 200 388 Liman Reisi Dilaver Pasa'nin arz tezkiresinin takdimi ... Bagdad'ta Delîym Kazasi eski Kaymakami tarafindan Padi- sah'a takdim edilmek üzere Muzaffer Pasa'ya gösterilen ...

Kırımî-zâde Mehmed Neş'et, ‎Raşit Gündoğdu, ‎Kemal Erkan, 2006

Sanatta Batıʼya açılış ve Osman Hamdi - Sayfa 70

Nitekim, arşivlerimizdeki vesikalar arasında, özellikle Abdülmecid devrinde, saraya resim takdimine, ressamlara nişan ... Reşit Paşa Paris elçisi bulunduğu sırada Gözen adlı bir ressam Osmanlı padişahına takdim edilmek üzere bir resim ...

Mustafa Cezar, ‎Osman Hamdi Bey, 1971

Meclisi Âyan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 388

AHMET RIZA B'EY _ Red değil, takdim edildi dim. Meclis-i Mebusan Riyasetine tevdî. takdim buyurmuşsunuz. SÜLEYMAN PAŞA _ Hayır, biz bu reddettik. AHMET RIZA BEY _ Red değil, takdim edildi diyorsunuz. arzuhalı SÜLEYMAN PAŞA _ ...

Turkey. Meclis-i Âyan, 1990

Atatürk ve İngiltere: bir barışmanın diplomatik tarihi - Sayfa 208

36 Büyük Britanya Kralı Sekizinci Edward'ın Atatürk'le birlikte çekilen fotoğraflarından hazırlanmış albümler ve Atatürk'ün Kral için imzaladığı özel fotoğrafı bir kurye ile Majeste Kral'a takdim edilmek üzere Hariciye Vekaletinden Londra ...

Hikmet Özdemir, 2004

Batı Basınında Türkiye Algısı: - Sayfa 8

Türkiye, sözü edilen gazete ve dergilerin habercilik dilinde gelişmemiş bir çevre ülkesi olarak takdim edilmek istenmekte ve bu yönde bir algı yaratılmaktadır. Son dönemde yaşanan IŞİD tartışmaları ve bu tartışmaların medyatik temsilleri, ...

Turgay Yerlikaya, 2015

Dışişlerinde 34 yıl: cilt. Madrid, Paris, Londra Büyükelçiliği - Sayfa 187

Kordiplomatik duayeninden itibaren takdim töreni başladı. Büyükelçisi -tanıdığımız Ankara eski Büyükelçisi Vinogradov- her temsilciyi takdim ediyor, fakat bu gibi törenlerde izlenen usul hilafına, misafir, takdim edilen görevli ile bir iki kelime ...

Feridun Cemal Erkin, 2008

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TAKDIM EDILMEK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término takdim edilmek en el contexto de las siguientes noticias.

Kuyt sezon açılışına helikopterle geldi

De Kuip'te bu şekilde takdim edilmek buna iyi bir örnek. Taraftarların verdiği değer ve gösterdikleri saygı inanılmaz. Harika bir gündü" diye konuştu. «Radikal, Jul 15»

Cizreli öğrenciler, Fırat Üniversitesi'ni gezdi

Dr. Kutbeddin Demirdağ'a takdim edilmek üzere getirdiği tabloyu Rektör Prof. Dr. Demirdağ adına Fırat Üniversitesi Basın Koordinatörü Mustafa Tanyıldızı'na ... «Milliyet, Jun 15»

Tiyatronun emektarları ödüllendirildi

Geceye çalışma programlarından dolayı katılamayan oyunculara ise ödülleri daha sonra takdim edilmek üzere yakınlarına devredildi. Müzik dinletisinin yapıldığı ... «Akşam, Mar 15»

Aile hekimi, kazandığı para ödülünü tüm Türkiye'yi gözyaşına boğan …

... aile hekimi adına ziyaret edip çayını içti, bir kez daha taziyeleri ileterek Dr. Fikret KURT'un takdim edilmek üzere AHEF yönetim kuruluna verdiği para ödülünü ... «Medimagazin, Ene 15»

Osmanlı'da yılbaşı dualar ve şiirlerle kutlanırdı

Bugünde yeni elbise giymek kadınlar arasında uğurlu sayılırdı. Muharrem ayının girişi vesilesiyle şairler padişaha takdim edilmek üzere şiirler kaleme alırlardı. «Timeturk, Ene 14»

Kilis'te Cumhurbaşkanı Gül'e Yorgan Hazırlandı

Cumhurbaşkanı Gül'ün Kilis'e gerçekleştireceği programı için hazırlıklar sürerken, Cumhurbaşkanına takdim edilmek üzere yöreye özgü yorgan hazırlandı. «Haberler, Dic 13»

Kardeşlik Ruhu 'Hayat Ağacı'nda Yaşayacak

... taşlar ile Büyükşehir Belediye Başkanı Asım Güzelbey'e takdim edilmek üzere her ülkenin bir taş koyduğu 'Hayat Ağacı Mozaiği'nin yapımına katkıda bulundu. «Haberler, Sep 12»

Başbakan'a özel ahlat bastonu yapıldı

Bitlis'e gelecek olan Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'a takdim edilmek üzere, Ahlatlı ustaları tarafından koç, manda ve sığır boynuzu kullanılarak özel baston ... «Akşam, Dic 10»

Aslışah dünya sosyetesinde

Baloda Abazoğlu'nun kıyafetini taşıyan Alkoçlar, "Eskiden asil ailelerin kızları, kraliçeye takdim edilmek için 18'inci yaşgünlerini beklerlermiş. Bu genç kızlara ... «Sabah, Dic 09»