Significado de "taş kalpli" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE TAŞ KALPLI EN TURCO

taş kalpli

QUÉ SIGNIFICA TAŞ KALPLI EN TURCO

definición de taş kalpli en el diccionario turco

corazón de piedra Despiadado, despiadado, de corazón de piedra.

taş kalpli Acımasız, merhametsiz, taş yürekli.

TRADUCCIÓN DE TAŞ KALPLI

Conoce la traducción de taş kalpli a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de taş kalpli presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 石
• Traductor turco - español: pedregoso
• Traductor turco - inglés: heart of stone
• Traductor turco - hindi: बेदर्द
• Traductor turco - árabe: حجري
• Traductor turco - ruso: каменистый
• Traductor turco - portugués: pedregoso
• Traductor turco - bengalí: পাষাণহৃদয়
• Traductor turco - francés: pierreux
• Traductor turco - malayo: berhati keras
• Traductor turco - alemán: steinig
• Traductor turco - japonés: 石の多いです
• Traductor turco - coreano: 돌
• Traductor turco - javanés: palemahan kang campur watu-ati
• Traductor turco - vietnamita: lạnh lùng
• Traductor turco - tamil: கல் மனம் படைத்த
• Traductor turco - maratí: दगडाचा: ख
• turco: taş kalpli
• Traductor turco - italiano: sassoso
• Traductor turco - polaco: kamienisty
• Traductor turco - ucraniano: кам´янистий
• Traductor turco - rumano: pietros
• Traductor turco - griego: πετρώδης
• Traductor turco - afrikáans: klipperige
• Traductor turco - sueco: stenig
• Traductor turco - noruego: steinete

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «TAŞ KALPLI»

Descubre el uso de taş kalpli en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con taş kalpli y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Sefiller (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-12):

Günün birinde bu taş kalpli adam beni işten kovdurdu. Olacak şey mi namuslu bir şekilde ekmeğini kazanan bir kadını işinden çıkarmak? Ondan sonra, iş bulamadım, para tükendi ve felâketler birbirini kovaladı. Saçlarımı sattım, dişlerimi sattım ...

Victor Hugo, 2015

Esme / Geride Kalanlar 2

Kurtuldum ben, Misey'imi beklemekten çok yorulmuştum, dermanım kalmamıştı.” “Ablam,” dedi Sultan tekrar, yıllardır ilk defa ağlıyordu. “Of! Bizim taş kalpli Sateniğimiz ağlar mıymış? Kız niye? Ablan Misey'e kavışıyır diye mi? Sevinsene.

Binnaz Öner, 2014

Şiir Madalyonunun Gizemi: - Sayfa 64

Taş adam, taştan ağzıyla konuşmaya başladı: “Burada ne aradığını bilmiyorum. Kayalıklar Ülkesi'nin bu en yüksek dağında dolaşmak, kimi zaman tehlikelidir. Benim bütün vücudum taştan olabilir. Ancak taş kalpli değilim. Sana yardım etmek ...

Polat Onat, 2013

Sahipsiz Gezegen: Çıngıraklı Kızaklar - Sayfa 226

"Bazı insanlar taş kalplidir. " Taş kalpli olan ben olmalıydım. Ancak bu iş gönül işi idi, zorlama ile olmuyordu, insanın içinden gelen bir şeydi. Benim taş kalbim olsaydı, zamanında komşu kız yüzünden Sabri'den tonlarca dayak yemezdim.

Akin Tekin, ‎Akın Tekin, 2002

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

doñ bağır: Taş kalpli, taş yürekli, merhametsiz, acımasız. doñı çözülmek: Öfkesi geçmek, sakinleşmek, yatışmak. doññaradaş bolmak: Hareket etmeden durmak, hareketsiz kalmak, sesini çıkarmadan ve kımıldamadan oturmak. doñunı ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Ukdem: Dokunaklı, bir o kadar yüklü en az onun kadar ... - Sayfa 103

... nereye gideceğimi bilmeden Elveda sevdiğimin sevdiği şehir Elveda taş duvarlar Otobanlar ve tramvaylar Sana da elveda kirli deniz Elveda Yoldan çıkmış ve evde kalmış kızlar Size de elveda Ve Sana da elveda taş kalpli sevgili ELVEDA.

Mehmet Emin Eryazgan, 2014

Liberal Ailede Çocuk Yetiştirmek: Olumsuz duygular da en ... - Sayfa 106

BEN: (Kesin ve sakin bir tavırla) Akınhan, taş kalpli bir annen var. AKINHAN: (Kafası karışır) BEN: Şu anki sorun onun taş kalbini eritmenin bir yolunu bulmak. (Odadan ayrılıyorum. Beş dakika sonra Akınhan yatak odasının kapısını tıklatıyor) ...

Ayşegül Akbay Yarpuzlu, 2013

Safahat'tan Hikayeler (Gençler İçin Seçme Eserler-11):

Birsürü ihtiyar, aksakallarıyla halifenin huzurunaçıkıp bu hâli anlatırsa elbette o dabizden yardımını esirgemeyecektir. Sultansa taş kalpli değil ya! Sonuçta o da bir insan.” Liderler aldıklarıbu kararı halka da bildirmişler. Halk hemen kabul etmiş; ...

Mehmet Akif Ersoy, 2014

Camın Arka Yüzü:

Cemaat taşlarınaltından çıkandeğil, belki taşlaraşekil veren, kayalardan abideler inşa eden,taş kalpli insanları güzel ahlaklarıyla yumuşatan insanlar topluluğudur. Cemaat, dine hizmet eden insanların oluşturduğu mübarek birliktelikise ...

Kemal Gülen, 2014

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1182

Taş kalpli, zalim, acımasız. Üreberklik is. Taş kalplilik, zalimlik, acımasızlık, gaddarlık. Üreyidağlı sıf. Dertli, kederli, gamlı, yüreğinde kederi, derdi olan. Üreyidaş sıf. Hiçbir şeyden etkilenmeyen; taş yürekli; merhametsiz, insafsız. Üreyigeniş sıf.

Seyfettin Altaylı, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TAŞ KALPLI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término taş kalpli en el contexto de las siguientes noticias.

"Bilecik mermeri tasarımla buluşuyor" etkinliği

'Taş' dediğimizde bir sertlik, kabalık acımasızlık akla geliyor. 'Taş kalpli' dediğimizde pek yumuşak bir şey hatırlamıyoruz ama kendi tarihimizde ve insanlık ... «Haber7.com, Sep 15»

Bihter Dinçel: "Başarılarımıza sevinemedik"

... bu dünyada gerçekten hiç çocuk olmamış taş kalpli insanlar bulunsa da; çocukluğumuzdan vazgeçmeyelim. 'Oralı, buralı' diye ayırmak yerine bütün çocukları ... «HABERTURK, Jul 15»

Jon Snowun Kırkı İçin Hazırlıklar Yapılıyor!- Jon Snow Ölüyor mu?

O soğuğun arasında, taş kalpli insanlarla yaşarken bile, hala yufka bir yüreğe sahipti. Gözyaşı dökmekten çekinmedi. Adaletli insandı. Haklıyı, haksızı ayırıp ... «AjansHaber.com, Jun 15»

Pakistan'da Yüzlerce İnsanın Ölümü Rejiminin İhmalkârlığı …

Bu rejim öyle taş kalpli ki Kuzey Veziristan'lı bir milyondan fazla mülteci, ikinci Ramazan'ı evlerinden uzak kavurucu sıcaklar altında tutmak zorunda kaldılar. «Islah Haber, Jun 15»

Jobs meğer taş kalpli çıktı

Steve Jobs hakkında inanılmaz iddia ortaya atıldı. Apple Proje müdürü olan Erin Caton adında bir çalışan Steve Jobs'un gerçek yüzünü orataya çıkardı. «Memuruz.net, Jun 15»

AKP iktidarı, çiftçimizi yalnızlığa terk etti

AKP'yi tanımalı, bu çorak, verimsiz, kuru, taş kalpli zihniyeti nadasa bırakmalı, demokrasi tırpanıyla kesip budamalıdır" dedi. Büyükataman, "Biz çiftçilerimizi ... «Ortadoğu, May 15»

Türk dizileri kötü annelerin ayakları altında

Hiçbirimiz taş kalpli bir anneye sahip olmak istemeyiz. Hele bir de validemiz, paragöz, ispiyoncu, içten pazarlıklı ve haris birisi ise bizden fersah fersah uzak ... «Zaman Gazetesi, Ene 15»

Papa Katolik Kilisesi yönetimine açtı ağzını yumdu gözünü

Papa Francis “iktidar aç gözlülüğünü”, “sosyal gösterişçiliği”, “taş kalpli olmayı” da hastalıklar arasında saydı. Bu hastalıkların tüm Hrıstiyanlar için bir tehlike ... «Agos, Dic 14»

Işid'i kim durduracak?

Allah taş kalpli ve soyu belli olmayan birini gönderecek ve zaferler onunla olacak... ONLARI (kendilerine karşı gelenleri) HİÇBİR FARK GÖZETMEKSİZİN ... «Milliyet, Nov 14»

En Çok Okunanlar

Bu kişinin 'taş kalpli' olduğu söylenir. Birlik – Kalbe 'kalplerin yakınlaştırılması' ifadesini yakıştırırken birleştirici rolünden söz ederiz. Hayal kırıklığı – 'Kalbin ... «Şalom, Sep 14»