Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tiksinmek" en el diccionario de turco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TIKSINMEK EN TURCO

tiksinmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA TIKSINMEK EN TURCO

Pulsa para ver la definición original de «tiksinmek» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tiksinmek en el diccionario turco

disgusto, odiar, pelear, luchar para encontrar una cosa, una persona, un pensamiento, etc. tiksinmek Bir şeyi, bir kimseyi, bir düşünceyi vb.yi kötü, iğrenç veya aşağılık bularak ondan uzak durma duygusuna kapılmak, nefret etmek, ikrah etmek, istikrah etmek.

Pulsa para ver la definición original de «tiksinmek» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL TURCO QUE RIMAN CON TIKSINMEK


akıllı geçinmek
akıllı geçinmek
alışkanlık edinmek
alışkanlık edinmek
amaç edinmek
amaç edinmek
attan inip eşeğe binmek
attan inip eşeğe binmek
ayrıntılara inmek
ayrıntılara inmek
beddua sinmek
beddua sinmek
bekinmek
bekinmek
berkinmek
berkinmek
bilgi edinmek
bilgi edinmek
bilinmek
bilinmek
binmek
binmek
boğazı inmek
boğazı inmek
dalına binmek
dalına binmek
damla inmek
damla inmek
değinmek
değinmek
âdet edinmek
âdet edinmek
çekinmek
çekinmek
çevrinmek
çevrinmek
çizginmek
çizginmek
çocuk gibi sevinmek
çocuk gibi sevinmek

PALABRAS DEL TURCO QUE EMPIEZAN COMO TIKSINMEK

tik
tik ağacı
tik tak
tike
tikel
tikel önerme
tikellik
tiksindirici
tiksindirme
tiksindirmek
tiksinilme
tiksinilmek
tiksin
tiksinme
tiksinti
tilâvet
tilki
tilki gibi
tilki uykusu
tilki uykusuna yatmak

PALABRAS DEL TURCO QUE TERMINAN COMO TIKSINMEK

delinmek
dert edinmek
devinmek
didinmek
dilinmek
dinmek
dizlerine kara su inmek
dost edinmek
düze inmek
edinmek
ensesine binmek
erinmek
evlât edinmek
inmek
inmek
fikir edinmek
gelinmek
gereksinmek
gerinmek
geçinmek

Sinónimos y antónimos de tiksinmek en el diccionario turco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL TURCO RELACIONADAS CON «TIKSINMEK»

Traductor en línea con la traducción de tiksinmek a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TIKSINMEK

Conoce la traducción de tiksinmek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tiksinmek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

Traductor turco - chino

厌恶
1.325 millones de hablantes

Traductor turco - español

detestan
570 millones de hablantes

Traductor turco - inglés

loathe
510 millones de hablantes

Traductor turco - hindi

घृणा करना
380 millones de hablantes
ar

Traductor turco - árabe

أبغض
280 millones de hablantes

Traductor turco - ruso

ненавидеть
278 millones de hablantes

Traductor turco - portugués

detestar
270 millones de hablantes

Traductor turco - bengalí

অতিশয় অপছন্দ করা
260 millones de hablantes

Traductor turco - francés

détester
220 millones de hablantes

Traductor turco - malayo

benci
190 millones de hablantes

Traductor turco - alemán

verabscheuen
180 millones de hablantes

Traductor turco - japonés

嫌います
130 millones de hablantes

Traductor turco - coreano

몹시 싫어하다
85 millones de hablantes

Traductor turco - javanés

éwa
85 millones de hablantes
vi

Traductor turco - vietnamita

không ưa
80 millones de hablantes

Traductor turco - tamil

வெறு
75 millones de hablantes

Traductor turco - maratí

तिटकारा करणे
75 millones de hablantes

turco

tiksinmek
70 millones de hablantes

Traductor turco - italiano

detestare
65 millones de hablantes

Traductor turco - polaco

brzydzić
50 millones de hablantes

Traductor turco - ucraniano

ненавидіти
40 millones de hablantes

Traductor turco - rumano

detesta
30 millones de hablantes
el

Traductor turco - griego

σιχαίνομαι
15 millones de hablantes
af

Traductor turco - afrikáans

walglik
14 millones de hablantes
sv

Traductor turco - sueco

avsky
10 millones de hablantes
no

Traductor turco - noruego

avsky
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tiksinmek

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TIKSINMEK»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tiksinmek» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en turco y actualidad sobre tiksinmek

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «TIKSINMEK»

Descubre el uso de tiksinmek en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tiksinmek y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 463
Osm. igren- "iğrenmek" (TTS III, 2022), yigren- "iğrenmek, ikrah etmek, tiksinmek, kerih görmek" (TTS VI, 4598). Çağdaş Kıpçak: Tat. ciren- "brezgovat', brezgat', pobrezgovat', pobrezgat', ispıtıvat' otvraşçenie, gnuşat'sa, pognuşat'sa" (TatRSl.
A. Melek Özyetgin, 2001
2
Entellektüel şiddetin eşiğinde - Sayfa 108
Halkın kanını neden aydınlar emsin? Anlaşılır gibi değil. Fakat Yakup Kadrinin istediği bu değil miydi? "(Ş)imdi de gelip ondan tiksinmek hakkım kendinde buluyorsun. >l15 Ahmet Celâl'in herşeyden ve herkesten fazla tiksinmeye hakkı var.
Osman Çutsay, 1993
3
İslam Alimlerinden Gençlere Sesleniş: - Sayfa 97
Çünkü tiksinmek, kötü gelmek ortadan kalkarsa o ölüm, ölüm değildir ki. Görünüşte ölümdür, gerçekteyse göçüş. Tiksinmek gitti mi, ölüm fayda veren bir şey olur; şu halde gerçekten de anlaşılmıştır ki ölüm, geçip gitmiştir. Sevgili, Hak'tır; bir de ...
Mehmed Paksu, 2013
4
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 410
çirgemek Usanmak, bikmak, tiksinmek, sogumak. (Savrun Divrigi -Sv) DS çirgimek Bikmak. tiksinmek, sogumak. (-El; -Ml; -Gaz) DS çirik Yirtik. (Karahisar Tavas -Dz; Cinis Açkale -Ezm) DS çiring Legen vb. nesnelerin çikardigi ses. [Çiring ( cL^ ) ...
Hamza Zülfikâr, 1995
5
Kıbrıs Türkçesinin etimolojik sözlüğü - Sayfa 348
(Demirag 1994: 357). iren- 'igrenmek, tiksinmek'. DLTteyigren- 'tiksinmek, igrenmek1 biçiminde kaydedilmistir (Atalay 1999/III: 109). XIV. yüzyil Anadolu Tûrkçesi metinlerinde^/gre/i- 'tiksinmek, igrenmek' biçiminde geçer (TS: 4598). Ôlçiinlû ...
Orhan Kabataş, 2007
6
Uluslararasi Türk Dili Kongresi, 1988 - Sayfa 253
öksü * öske192 öksürmek * öskürmekm taksi * taski194 taksirat * taskirat]95 teksermek * teskermek196 tıksırmak * tıskırmak]91 tiksinmek * tiskinmekm yüksek * yüskek199 yüksük * yüsküp00 84. -kş-*-şg- akşam * aşgam201 85. -kş- *-şk- caksır ...
Kurumu. Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yük, Türk Dil, 1996
7
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 568
Bir tümün bir parçası ile ilgili. tiksinmek (-den) Bir şeyi kötü, iğrenç ya da aşağılık bularak ondan uzak durma duygusuna kapılmak, iğrenmek : Sinekten tiksinmek. Yalandan tiksinmek. tilki tilki a. I. zoo/. Etobur memelilerin köpekgiller ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
8
İslamiyet’in Öğrettiği Esaslar: - Sayfa 53
Mamafih, kendisinde temyiz hassası (ayırt etme duygusu) gelişmeden önce teslim edildiği başka bir kadının sütünden tiksinmez. Bebekteki bu insiyakî (içgüdüsel) dürtü, namuslu olma tabiî temayülünün çıktığı kaynaktır. Daha sonraları bu tabiî ...
Hazreti Mirza Gulam Ahmed, 2010
9
İmlâ kılavuzu - Sayfa 242
242 tez - tiksinmek tez tikiçik bris tezahür tikiçtirmak tirkaz tezahürat ЫСПЕ tirkazlamak tezat,-di tiklim tiklim tirmalamak tezek,-gi tikmak tirmamç tezekkür tiknaz tirmanma tezellül tiknefes tirmanmak tezelzül tiksmk,-gi tirmik,-gi tezgâh tiksirmak ...
Hasan Eren, 1985
10
5. Uluslararası Türk Dil Kurultayı, 2004 - Sayfa 217
Başka bir yalancı eşdeğerlik ise irkilmek ve tisginmek/tiksinmek fiillerinin manalarında ortaya çıkmaktadır. Türkiye Türkçesindeki irkilmek fiilinin manasında Türkmen Türkçesinde tisginmek fiili kullanılmaktadır. Türkmen Türkçesindeki irkilmek ...
Türk dil kurumu, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TIKSINMEK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tiksinmek en el contexto de las siguientes noticias.
1
Koleksiyoner, pardon 'patron' böyle buyurdu!
Detayları duyunca muhtemelen ilk tepkiniz sanatçıya acımak, patrondan tiksinmek, kontrattan şüphelenmek, videoyu da merak etmek olacak. Fakat bu otomatik ... «Radikal, Sep 15»
2
Anlayarak tiksinmek
Geçen haftadan, gözümün önünden gitmeyen iki kare var. Birincisi Ramazan vesilesiyle dağıtılan 100 liralık yardımı Elazığ'ın Zübükzade kılıklı AKP'li belediye ... «soL Haber Portalı, Jul 15»
3
'Beni rezil edecek mektupları kitap yaptım'
Senden tiksinmek bile sana verilmiş, lütfedilmiş bir duygudur. Aileni bulmuşsun, keyfini çıkar. Maalesef çok ucuz bir evlilik, çok ucuz kadınların iki dudağının ... «Sabah, Jun 15»
4
ABD Yemen'de kontrolü ele almaları için Husilere neden kur yapıyor?
Bu, eleştirmek değil, daha çok tiksinmek gibidir.” Aslında Yemen Devlet Başkanı Abdu Rabu Mansur Hadi'nin devrilmesinin faktörlerinden biri de insansız hava ... «Dünya Bülteni, Feb 15»
5
Yılanların Öcü'nü alelâde bir konak dizisine çevirdiler
Hatta tiksinmek, hor görmek, küçümsemek. Halk ayrı, aydınlar ayrı iki kutup, ara yerde de insanın gücüne giden kocaman bir uçurum.” Show TV'de koskoca ... «Hürriyet, Ago 14»
6
Sigara Bağımlılarının Dikkatine
Sigarayı bırakan kişi sigaradan tiksinmek adına sigaranın verdiği zararların görsellerinden kendisini en çok etkileyeni duvarına asabilir ya da cebinde taşıyabilir. «hekimce, Jul 14»
7
Süperstar'ın septik hezeyanları
Hümanist bir insan, insanların doğal ifrzatlarından tiksinmek yerine normal karşılar. Acaba ter kokusu falan bende neden afrodizyak etkisi yaratıyor? Sapık mıyım ... «Radikal, Jun 14»
8
Kan ve şiddet isteğini bastırmak için kurban kesmek
Hayvan kaçmasın diye ayağını kesmişler, bundan tiksinmek için vejetaryen mi olmak gerekiyor? Çocukların gözü önünde, sokağın ortasında marifet gibi göstere ... «Radikal, Oct 13»
9
Sosyal medyada biber gazı tepkileri!
@ozanbayar: Biber gazı denen kimyasal silahın bu derece normalleşmesi, eylem denilince akla gelen ilk şey olması, bu memleketten tiksinmek için yeterli. «Bursada Bugün Bursa Haberleri, Jun 13»
10
Anna Karenina
Anna'nın içinden "her şey iğrenç; hepimiz birbirimizden tiksinmek ve acı vermek için dünyaya getirilmedik mi!" diye geçirmesini ve Vronski'yi kastederek "onu ... «Sabah, Ene 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tiksinmek [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-tr/tiksinmek>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
tr
diccionario turco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z