Significado de "vakti gelmek" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE VAKTI GELMEK EN TURCO

vakti gelmek

QUÉ SIGNIFICA VAKTI GELMEK EN TURCO

definición de vakti gelmek en el diccionario turco

estar muerto, acercarse a la muerte.

vakti gelmek Ölmek üzere olmak, ölümü yaklaşmak.

TRADUCCIÓN DE VAKTI GELMEK

Conoce la traducción de vakti gelmek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de vakti gelmek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 时机已到
• Traductor turco - español: ha llegado el momento
• Traductor turco - inglés: the time has come
• Traductor turco - hindi: समय आ गया है
• Traductor turco - árabe: لقد حان الوقت
• Traductor turco - ruso: настало время
• Traductor turco - portugués: chegou a hora
• Traductor turco - bengalí: সময় এসেছে
• Traductor turco - francés: le temps est venu
• Traductor turco - malayo: masa telah datang
• Traductor turco - alemán: die Zeit ist gekommen
• Traductor turco - japonés: 時間が来ました
• Traductor turco - coreano: 시간 이왔다
• Traductor turco - javanés: wektu wis teka
• Traductor turco - vietnamita: đã đến lúc
• Traductor turco - tamil: நேரம் வந்துவிட்டது
• Traductor turco - maratí: वेळ आली आहे
• turco: vakti gelmek
• Traductor turco - italiano: è giunto il momento
• Traductor turco - polaco: nadszedł czas
• Traductor turco - ucraniano: настав час
• Traductor turco - rumano: a venit timpul
• Traductor turco - griego: έχει έρθει η ώρα
• Traductor turco - afrikáans: Die tyd het aangebreek
• Traductor turco - sueco: det är dags
• Traductor turco - noruego: tiden er kommet

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «VAKTI GELMEK»

Descubre el uso de vakti gelmek en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vakti gelmek y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

Veya "vakit" mânâsına gelen "asır" kelimesini if'al kalıbına sokmak suretiyle türetilmiş olup başında bulunan hemzenin bir yere veya vakte girmek, vakti gelmek mânâlarını veya geçişlilik ifade etmesine göre "vaktine girmek, sıkım vakti gelmek, ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Sabahın veya akşamın serin vakti gelmek. salşık etmek: Biriylebelirli bir yerde ve saate buluşmak üzere sözleşmek,randevu vermek. saman astından suv goybermek: Saman altından su yürütmek, hiç belli etmeden biriş yapmak. biriş çevirmek, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1111

2 bir iş için alışılmış ya da bir işe ayrılmış zaman. ör. Uyku vakti geldi. 3 çağ dönem ör. O vaktin insanları azla yetimrmiş. 4 saptanmış olan zaman. ör. Vakittir, işe başlayalım. 5 para bakımından olanak, geçim. ör. Vakti iyi olsa kirada oturur mu?

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Kurgan 2 - Gözyaşı Dağları:

Saffe sustu.Erfandel onunsessizliğine cevapverdi. Bir süre orada eğlenen insanları seyrettikten sonra: – İşte artık tören bitmek üzere. – Öyle bilge Saffe. Alandaki hareket birden durdu. Akşam vakti gelmek üzereydi.Gelin vegüvey ...

Hacı Şaban Boztaş, 2014

Irmağın Öte Yakası:

Arada sıradapoyraz yorganı insanın üzerinden atsada yaz mevsiminde geceleri yıldızlara bakarak uyuma vakti gelmek üzere.” Selim: “En kısa sürede tekrar yazışmak üzere size iyi geceler.” Niyazi: “Size de.” Selim, Niyazi Bey'e imrendi.

Mehmet Kara, 2013

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 365

Vakti dolmak: Bir işe ayrılan süre tamam olmak. Vakti gelmek: 1) Tarihi kararlaştırmış bir hareketin/işin zamanı gelip çatmak. 2) Ölmek üzere olmak, ölümü yaklaşmak. Vakti dolmak: Bir işe ayrılan süre tamam olmak. Vaktini almak/yemek: 1) Bir ...

Asım Bezirci, 1990

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 3042

Gece vakti ölüleri çiğneyerek yürümesi insana türlü kurumu ve huzursuzluk veriyor. H.R.Gùrpmar. ... 66 Tomurcuk gül gazel olur Vaktinde derilmeyince. ... 153 о vakti gelmek : Ölüm veya yok olma vakti yaklaşmak, Ölmek üzere olmak. Keskin ...

Nevin Kardaş, 1995

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 270

VADE Vadesi gelmek B. ölüm. VAKlT Vakit doldurmak B. Vakit geçirme. Vakit vakit B. Zaman. Vakit- ler hayrolsun B. Esenleme. Vakitli vakitsiz B. Zaman. Vakti hali yerinde B. Zenginlik. Vakti gelmek B. ölüm. Vakti olmamak B. Elvermeme.

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

VAKTİ GELMEK : Ölme ya da yok olma zamanı gelmek. VAKTİ HALİ YERİNDE : Geçim durumu iyi. VAKTİNİ ALMAK YA DA YEMEK : (bir iş birinin) Başka işe ayrılmış olan zamanı harcamak, zaman kaybma sebep olmak. VAKTİNİ ÖLDÜRMEK ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 577

vacip -gerekli vade -dönem vadesl dolmak -bitmok vadesi gelmek -öleyazmak vadesl yetmek -öleyazmak wadi ... vakit vakit -bazan vaktinde -uygun vakti yetmek -öleyazmak vakti gelmek -öleyazmak vakti hau yerinde -zen- gin vakur -agirbaçli ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VAKTI GELMEK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vakti gelmek en el contexto de las siguientes noticias.

REYHAN KARACA İSYAN ETTİ! KONUŞAN DİNGİLLER KAPATIN …

Dünyanın bir ucuna Ramazan vakti gelmek için deli olmak lazım." HAYAT BENİM, SİZE NE! Türkler'in açlığa duyarlı bir millet olduklarını belirten Karaca, ... «Magazinci, Ago 11»