Significado de "voli çevirmek" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE VOLI ÇEVIRMEK EN TURCO

voli çevirmek

QUÉ SIGNIFICA VOLI ÇEVIRMEK EN TURCO

definición de voli çevirmek en el diccionario turco

Voli para volver a pescar con Voli. Para soltar el agua salada.

voli çevirmek Voli ile balık avlamak. / Tuzağa düşürmek.

TRADUCCIÓN DE VOLI ÇEVIRMEK

Conoce la traducción de voli çevirmek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de voli çevirmek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 转投
• Traductor turco - español: convertir elenco
• Traductor turco - inglés: turn cast
• Traductor turco - hindi: कलाकारों की बारी
• Traductor turco - árabe: تحويل الزهر
• Traductor turco - ruso: включить бросок
• Traductor turco - portugués: transformar elenco
• Traductor turco - bengalí: ভলিউম চালু করুন
• Traductor turco - francés: tourner casting
• Traductor turco - malayo: menghidupkan cast
• Traductor turco - alemán: drehen Guss
• Traductor turco - japonés: キャストを回します
• Traductor turco - coreano: 캐스트 설정
• Traductor turco - javanés: nguripake cast
• Traductor turco - vietnamita: lần lượt diễn viên
• Traductor turco - tamil: நடிகர்கள் திரும்ப
• Traductor turco - maratí: व्हॉल्यूम चालू करा
• turco: voli çevirmek
• Traductor turco - italiano: girare a getto
• Traductor turco - polaco: włączyć obsady
• Traductor turco - ucraniano: включити кидок
• Traductor turco - rumano: rândul său, exprimate
• Traductor turco - griego: γυρίστε καστ
• Traductor turco - afrikáans: draai cast
• Traductor turco - sueco: vända gjutna
• Traductor turco - noruego: slår cast

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «VOLI ÇEVIRMEK»

Descubre el uso de voli çevirmek en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con voli çevirmek y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Hasretini çektiğim Üsküdar - Sayfa 51

Voli genellikle 6-7 kulaç derinliğindeki bir ağ aracılığıyla çevrilirdi. ... "Voli çevirmek" ise büyük balık ağını, iki balıkçı kayığı aracılığıyla, olabildiğince geniş bir daire hasıl edecek şekilde denize yaydıktan ve bunun iki ucunun karaya ...

Ahmed Yüksel Özemre, 2007

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 254

yasal olmayan yollardan elde edilen büyük kazanç, yüksek kar, büyük vurgun voli vurmak yun. t. • 1. yasa dışı ... vurgun yapmak, soymak- o şirketlerin sahil yolu inşaatından voli vurdukları söylenir. voli çevirmek yun. t. • tuzağa düşürmek voliye ...

Bahattin Sezgin, 2013

Sular hukuku ve sular ile ilgili arazı̆ davaları̆: Ayrı̆ca ... - Sayfa 35

Belediye ve liman idarelerinin muhtaç olduğu yerlerde askerî mahzur olan mahallerin kimseye verilmemesi bu esasa müteferri bulunmaktadır (37). bugün liman idaresinin müsaadesiyle voli çevirmek hakkı tapuya kaydedilmeyip liman ...

M. Zerrin Akgün, 1967

Resimlerle Heybeliada - Sayfa 16

Balık açık denizde çevirme suretiyle tutulduğu gibi, sahilden denize yarım daire şeklinde atılan ağın çekilmesi ile de avlanırdı. Voli çevirmek denilen bu işe uygun yerler mahduttu. Bazıları mal müdürlüğü tarafından kiraya verilirdi. En verimli ...

Nejat Gülen, 1990

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 426

2 arg. yasadışı yollarla sağlanan büyük kazanç, vurgun, yüksek kazanç, yüksek kâr. voli ağı Yun. T. kayıkla denize bırakıldıktan sonra her iki kolunda bulunan halatlarla karaya çekilen balık ağı. voli çevirmek Yun. T. 1) voliyle balık avlamak.

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Serseri standartları sempozyumu - Sayfa 240

Gırgırın sahibi olan Koca Reis, son bir kez daha voli çevirmek için emrini verdi. Sahibim, denize koyuverecekleri yedek sandalın yanına yaslanmış, sabaha karşı kıyıda yudumlayacağını düşünürken, bir cigara yakmış, denize seri akan ...

Vecdi Çıracıoğlu, 2004

Argo kitabı - Sayfa 302

Voli (Gr): Vurgun seklinde kazanç. "Voli" çevirmek (Gr): Tuzaga düsürmek. "Voli" vurmak (Gr): Vurgun, kazanç saglamak. "Voliye" yatmak (Gr): Küçük islere girmeyip, büyük kazanç için uzun süre beklemek (genellikle soförlükte kullanihr).

Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004

Hamsi kurban o göze: deniz, tarih ve mutfak kültürü - Sayfa 88

Anadolu ağızlarında ağ, şebeke, tuzak. voli: Balığın bol bulunduğu, kıyıya yakın ve dibin engebesiz olduğu yerlerde (voli yeri) ... Altı büzülmeyen çevirme ağı olan voli ağı, üç ağın iç içe donanmasıyla, ortasına perde (gömlek) denilen ağ, her iki ...

Kudret Emiroğlu, ‎A. Cemal Saydam, ‎Nihal Kadıoğlu Çevik, 2008

Ölüler yaşıyor mu?: Roman (tam metin) - Sayfa 254

Yalnız bugünden voli çevirmek hırçındadırlar. Bizde tenkitçiyi cüretlendiren ilk düşünce şudur: Birden bire bir iki eserin üzerinde erebildiğince yergi gücüyle bir alabanda yaparak halka görünmek. Ertesi günü adının dillerde gezdiğini işitmek.

Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1973

Amatör balikcilik - Sayfa 156

voli, belirli voli yerlerinde çevirme suretiyle kullanılan kendine mahsus ağ ile yapılan balık avı çeşidi. voli ağı, voli yerlerinde çevirme suretiyle kullanılan ve iki kollarından el ile karaya çekilen talık ağı. Bunlar tortalıdır. Bazılarında torba yerine ...

Levent Alev, 1966