Significado de "yalvar yakar olmak" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE YALVAR YAKAR OLMAK EN TURCO

yalvar yakar olmak

QUÉ SIGNIFICA YALVAR YAKAR OLMAK EN TURCO

definición de yalvar yakar olmak en el diccionario turco

Ser rogado Ser suplicado.

yalvar yakar olmak Çok yalvarmak.

TRADUCCIÓN DE YALVAR YAKAR OLMAK

Conoce la traducción de yalvar yakar olmak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de yalvar yakar olmak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 乞求被烧毁
• Traductor turco - español: rogado para ser quemado
• Traductor turco - inglés: begged to be burned
• Traductor turco - hindi: जला दिया जा विनती
• Traductor turco - árabe: توسل إلى أن تحرق
• Traductor turco - ruso: просил сжечь
• Traductor turco - portugués: implorou para ser queimado
• Traductor turco - bengalí: পুড়িয়ে অনুরোধ করল
• Traductor turco - francés: supplié pour être brûlé
• Traductor turco - malayo: memohon untuk dibakar
• Traductor turco - alemán: bat verbrannt werden
• Traductor turco - japonés: 焼かれるために懇願
• Traductor turco - coreano: 레코딩 할 구걸
• Traductor turco - javanés: nyuwun supaya diobong
• Traductor turco - vietnamita: năn nỉ để được đốt cháy
• Traductor turco - tamil: எரித்தனர் வேண்டும் செல்லும்படி கேட்டுக்
• Traductor turco - maratí: होम करावा अशी विनंती केली
• turco: yalvar yakar olmak
• Traductor turco - italiano: implorato di essere bruciato
• Traductor turco - polaco: błagał na spalenie
• Traductor turco - ucraniano: просив спалити
• Traductor turco - rumano: implorat să fie arse
• Traductor turco - griego: παρακάλεσε να καούν
• Traductor turco - afrikáans: gesmeek om verbrand te word
• Traductor turco - sueco: bad att brännas
• Traductor turco - noruego: tryglet om å bli brent

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «YALVAR YAKAR OLMAK»

Descubre el uso de yalvar yakar olmak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con yalvar yakar olmak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 320

Yalta-kJanmak 320 Yalvarmak- Yakarmak Merd-i kâmil eylemez takbîl-i zeyl-1 ehl-i câh Âb-ı rûyu cünki insâniyyetin pâmâl ... YALVARMAK-YAKARMAK Yalvar yakar olmak (Dün kıttan kıpırdamadan cana kıyan teröristlerden bazıları, aman, biz ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1049

YALVARMAK - YAKARMAK— Yakarmak (Adamın yalvarıp yakarmasına bakmadan malına el koydulor) • (Birinin) ... Yalvar yakar olmak (Dün, kılları kıpırdamadan cana kıyan teröristlerden bazıları, aman, biz ettik siz etmeyin diye yalvar yakar ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

YALPA VURMAK : İki tarafa sallanmak, «...vücudu iki tarafa yalpa vura vura ilerledi.» H. E. Adıvar. YALVARIP YAKARMAK YA DA YALVAR YAKAR OLMAK : Çok fazla yalvarmak. «Canım anam söyle... diye yalvar yakar oluyordu.» C. Uçuk.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Dağlara Yazılıdır:

Günlerce susturamadık bunu. Söyledi ağladı, ağladı söyledi. En güzel ağıtlarını yaktı tazısının ölüsü başında. Günlerce kapısını açmadı kimseye. Yalvar yakar oldu köylüler, dinletemediler. Tazı leşi koktu, çürüdü. Kurtlar sardı her bir yanını evin.

Çetin Öner, 1984

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 584

... yalpa'anmak -sendelemek yalpa vurmak -sendelemek yalpik -yayik yaltak -dalkavuk yaltakçi -dalkaviïk yaltaklanmak -yaltaklan- mak yalvarip yakarmak -yalvarmak yalvanrim -lütfen yalvarmak -yalvarmak yalvar yakar olmak -yalvarmak yama ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 372

Yakışık almak/almamak: Uygun düşmek/düşmemek, yerinde olmak/ olmamak. Yalancı ... Yalancısı olmak: Bir yalanı ya da inanılmayacak bir sözü başkasından duyduğunu belirterek aktarmak. ... Yalvar yakar olmak: Çok yalvarıp yakarmak.

Asım Bezirci, 1990

Kolera Günlerinde Aşk:

insan arasında sağlıklı bir yakınlık olan şey, Ofelia için gizli zinanın kötü bir biçimiydi. Ofelia Urbino her zaman böyleydi; ... Bu arada Ofelia gidip kardeşinin evinde kaldı; araya önemli elçiler koyarak, yalvar yakar oldu, ama boşuna. Ne oğlunun ...

Gabriel García Márquez, 1989

Adalet'in Hayali: - Sayfa 95

Kimi görse devrimin ve sosyalizmin nasıl halkın mutluluğu için bir yaşam biçimi olduğunu anlatmaya çalışıyordu. ... ağlamaklı olmuş, bu işlerle ilgisi olmadığını, ekmeğinin peşinde olduğunu, bu bildirilerin yolcuya ait olduğunu yalvar yakar ...

Kamuran Ekinci, 2013

Kozmik Tayyare: - Sayfa 113

sevdiğin zevcenden olan oğluna bıraktıktan sonra yaptıkları ilk iş, bu mübarek vasiyetini gizlemek olmuş. Hakkın rahmetine kavuşurken ... duyan, kafirlere imrenir olmuş. Derken yalvar yakar geçidi açtırıp, o tarafa gidip gelmeye başlamışlar.

Bülent Özden, 2012

Şeriat, insan, ve akıl - Sayfa 157

Kim ki yalvarıp yakararak kendisinden bir şeyler dilenebiliyor ise, o kişiyi en "makbul" kişi olarak biliyor. Ve işte kişi, Tanrı'nın kendisine işlettiği suçlardan kurtulmak için Tanrı'ya yalvar yakar olmak, af dilenip bağışlanmak ve böylece Tanrı ...

İlhan Arsel, 2005