Significado de "ziyankâr" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE ZIYANKÂR EN TURCO

ziyankâr

QUÉ SIGNIFICA ZIYANKÂR EN TURCO

definición de ziyankâr en el diccionario turco

La persona constantemente lastimada o quien tiene el derecho de dañar.

ziyankâr Sürekli zarar veren veya zarar vermeyi huy edinmiş olan.

TRADUCCIÓN DE ZIYANKÂR

Conoce la traducción de ziyankâr a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ziyankâr presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: ziyankâ是
• Traductor turco - español: ziyankâ es
• Traductor turco - inglés: ziyankâ is
• Traductor turco - hindi: ziyankâ है
• Traductor turco - árabe: ziyankâ هو
• Traductor turco - ruso: ziyankâ является
• Traductor turco - portugués: ziyankâ é
• Traductor turco - bengalí: ziyankâ হয়
• Traductor turco - francés: ziyankâ est
• Traductor turco - malayo: ziyankâ adalah
• Traductor turco - alemán: ziyankâ ist
• Traductor turco - japonés: ziyankâです
• Traductor turco - coreano: ziyankâ 입니다
• Traductor turco - javanés: ziyankâ punika
• Traductor turco - vietnamita: ziyankâ là
• Traductor turco - tamil: ziyankâ உள்ளது
• Traductor turco - maratí: ziyankâ आहे
• turco: ziyankâr
• Traductor turco - italiano: ziyankâ è
• Traductor turco - polaco: ziyankâ jest
• Traductor turco - ucraniano: ziyankâ є
• Traductor turco - rumano: ziyankâ este
• Traductor turco - griego: ziyankâ είναι
• Traductor turco - afrikáans: ziyankâ is
• Traductor turco - sueco: ziyankâ är
• Traductor turco - noruego: ziyankâ er

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «ZIYANKÂR»

Descubre el uso de ziyankâr en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ziyankâr y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Türkiyede zabıta: tarihî gelişim ve bugünkü durum - Sayfa 244

Bekçi tarafından davet olunan ziyankâr gelmiyecek olursa tahmin muamelesi onun gıyabında dahi yapılabilir. Ehli-hibrenin tayini : Herhangi bir emlâk dairesinde arazi bekçisi intihap edilirken o yerde cari âdet ve usullere riayet edilerek bir ...

Halim Alyot, 1947

Meddah Behçet Mahir'in bütün hikâyeleri - 1. cilt - Sayfa 328

Îşte bak aramızda en ziyankar hayvan faredir. Her şeye dolar, her şeyi yer. Lâkin, bak bak, oni da bizim menfeatimize halg etdi. Donuzun burnundan fareyi elde etdi. Fare çoğaldıkca, çoğaldı geminin içinde. Başladı erzağı yemeğe, dutulmuyor ...

Behçet Mahir, ‎Saim Sakaoğlu, 1997

Makaleler II: tarihi Türk yazı dilleri - Sayfa 241

Gokyay ise bu kelimeyi Anadolu agizlarindaki yege "ba§ibo§ gezmege alijmij yari vah§i hayvan; hirsiz, ziyankar" kelimesi ile birleftirmek istemijtir (s. 312). Gercekten Anadolu agizlarinda yege, y/£ediye bir kelime vardir ve anlamlan "hirsiz, ...

Talât Tekin, ‎Emine Yılmaz, ‎Nurettin Demir, 2004

A Dictionary Hindustani and English - Sayfa iv

Doing mischief, mischievous, hurtful, injurious. csj& ^Jjj ziyan-kar-i, s. f. The doing mischief, the occasioning of loss or damage, hurtfulness, mischievousness. U £ ^\>j ziyan kama, To cause the harm, hurt, injury, damage, &c. (of), to injure, &c.

John Shakespear, 1834

İktisat esaslarımız: hatıra ve zabıtlarıyla 1923 İzmir ... - Sayfa 298

Eline geçeni kırıp atan, nesi varsa içini görmek ve sonunu getirmek merakında olan çocuklara ziyankâr derler. Bunlara yaptıkları fenalık anlayabilecekleri bir lisanla anlatılmaz ve birşe- yi kasten kırarlarsa münasip zaman mükafatsız bırakmak ...

Kâzım Karabekir, ‎Orhan Hülagü, ‎Ömer Hakan Özalp, 2001

Kur'an-i Kerim'in tercume ve tefsir-i Serifi - 2. cilt - Sayfa 745

O yüzden ziyankâr oldunuz. 24 Onlar katlanıp dursalar da cehennem onların yurtlarıdır. Dilediklerine dönmek isterlerse dilekleri yerine getirilmez. 25 Biz onlara birtakım yoldaşlar da katarız. Bunlar onların önlerindekini arkalarında gibi süsleyip ...

Koran. Turkish

Türk Edebiyatı - 171-176. sayılar - Sayfa 46

benden iyi veya benden kötü tanıyan insanlar için, daha yakın misal verirsek komşu Hasan gibileri için dünyanın en kötü adamlarıdır. Belki ziyan- kâr Hasan, hiç de ziyankâr değilr O'- nun da kendine göre kendi mantığı, esasları, beraatı, özürü ...

Ahmet Kabaklı, 1988

Çocuk davamız ; Öğütlerim - Sayfa 381

Bunlara yaptıkları fenalık anlayabilecekleri bir lisanla anlatılmaz ve bir şeyi kasden kırarlarsa münasip zaman mükâfatsız bırakmak suretiyle ceza yapılmazsa ziyankâr çocuklar yavaş yavaş şımarık olurlar. Ve artık büyüseL-ı dahi bu ziyankârlık ...

Kâzım Karabekir, 1990

Eski zamanlarda İstanbul hayatı - 15. kitap - Sayfa 10

Kimin kulağına girecek, ziyan- kâr mı ziyankâr. 'Emzikliyim, evde bir şey yok, ne yiyeceğim?' diye bana soruyor. Ben de 'ziftin pekini ye' diyecek oldum, hanımın gücüne gitmiş. Ağlaması tükenmedi. Şirret mi şirret, ah oğlana yazık oldu, karıya ...

Ali Rıza Balıkhane Nazırı, ‎Ali Şükrü Çoruk, 2001

Karşılaştırmalı Türk lehçeleri cep sözlüğü: Türkiye Türkçesi - Sayfa 244

... zirve zirzâml bodrum; mahzen zirzibil çer çöp, çöp, süprüntü ziyâdâ ziyâde, fazla ziyâfât ziyafet ziyâlı aydın, münevver ziyan ziyan, zarar, zayiat, hasar; hüsran ziyankâr muzır, ziyankâr ziyârât ziyaret ziyil siğil zogguldamag zonklamak zoğ filiz ...

Ahmet Bican Ercilâsun, 1991

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZIYANKÂR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ziyankâr en el contexto de las siguientes noticias.

1,2 milyon 'Osmanlı' Amerika'ya göç etmiş

... Güney Amerika'nın yerli sakinleri tarafından 'istenmeyen yabancı' anlamına gelen 'extanjero' ve 'ziyankâr' anlamına gelen 'pernicioso' olarak adlandırılmışlar. «Bugün, Nov 14»

Dut ağacı

... Minik Serçe ve kılavuzluğa soyunmuş sosyetik kargalar epeydir kürk istiyorlar! Vahşî, kalleş, sinsi ve ziyankâr olduğunuz için sizi kısırlaştırıp sokağa salmayız! «Yeni Mesaj, Mar 13»

Engin Ardıç'tan Ergenekon sanık ve kaçaklarına ağır yazı

Galiba foyanız meydana çıktı, yakanız ele geçecek, ziyankâr evlatlar nereye? Yukarıda bir bölümünü okuduğunuz yazı, duru Türkçe'nin büyük ustası Refik Halit ... «Zaman, Ene 09»