Significado de "акуратно" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE АКУРАТНО EN UCRANIANO

акуратно  [akuratno]

QUÉ SIGNIFICA АКУРАТНО EN UCRANIANO

definición de акуратно en el diccionario ucraniano

ordenadamente Pral. a lo limpio. Todos los días, les escribo cuidadosamente (Kotsyub., III, 1956, 178); Las páginas estaban llenas de líneas prolijamente impresas en la máquina (Donch., III, 1956, 207).

акуратно. Присл. до акура́тний. Я щодня, акуратно, пишу до тебе (Коцюб., III, 1956, 178); Сторінки були, заповнені акуратно надрукованими на машинці рядками (Донч., III, 1956, 207).

TRADUCCIÓN DE АКУРАТНО

Conoce la traducción de акуратно a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de акуратно presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 平缓
• Traductor ucraniano - español: suavemente
• Traductor ucraniano - inglés: gently
• Traductor ucraniano - hindi: धीरे
• Traductor ucraniano - árabe: بلطف
• Traductor ucraniano - ruso: аккуратно
• Traductor ucraniano - portugués: suavemente
• Traductor ucraniano - bengalí: সাবধানে
• Traductor ucraniano - francés: doucement
• Traductor ucraniano - malayo: berhati-hati
• Traductor ucraniano - alemán: sanft
• Traductor ucraniano - japonés: 優しく
• Traductor ucraniano - coreano: 부드럽게
• Traductor ucraniano - javanés: kasebut kanthi teliti,
• Traductor ucraniano - vietnamita: dịu dàng
• Traductor ucraniano - tamil: கவனமாக
• Traductor ucraniano - maratí: सुबकपणे
• Traductor ucraniano - turco: dikkatlice
• Traductor ucraniano - italiano: delicatamente
• Traductor ucraniano - polaco: delikatnie
• ucraniano: акуратно
• Traductor ucraniano - rumano: delicat
• Traductor ucraniano - griego: μαλακά
• Traductor ucraniano - afrikáans: liggies
• Traductor ucraniano - sueco: försiktigt
• Traductor ucraniano - noruego: forsiktig

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «АКУРАТНО»

Descubre el uso de акуратно en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con акуратно y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Архангельский областной словарь: А-Бережок - Сторінка 66

То же, что акуратно во 2 знач. Чисто одевались, акуратненько ходили. МЕЗ. Дрг. " . ' ' АКУРАТНЕНЬКОИ, -а (я), -о(е). То же, что акуратной в 1 знач. Матрёна тбжэ была акуратненька. ЛЕШ. Ол. * . АКУРАТНИЧАТЬ, -ак>, -ает, не- сов.

О. Г. Гецова, 1980

ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Сторінка 501

Поэтомуто въ гимназіи онъ училъ акуратно глупые и скучные учебники, отвѣчая на ни на что и никому ненужные вопросы учителей, хоть самъ понималъ жизнь больше всѣхъ учебниковъ. Въ университетѣ акуратно держалъ ...

Андрей Александрович Краевский, 1871

Речник српскохрватског књижевног и народног језика - Сторінка 63

(нем. аккигас) варв. шачно, до- иайа, исйравно; исп. акуратно. — Крощ [шнащер Пера], — и акурат )е скро;ио )едан нов план (Зма1 15, 148). Акурат — поджупан Ье [на то реЬи], оглодавши треном ту начелникову биле- жницу [о ...

Институт за српскохрватски језик (Belgrade, Serbia), ‎Srpska akademija nauka i umetnosti. Institut za srpskohrvatski jezik, 1959

Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7

Прибрав у шафах, поскладав речі на поличках акуратно, стосиком. Стомився, наче вахту вистояв і два аврали. Нічого, зате завтра буде легше, переконував себе. Завтра тільки обід приготувати. Та чомусь завтра, щойно дорога ...

Леся Романчук, 2003

Украинская старина - Сторінка 334

акуратно. —- говѣстно его и брать-то... а дѣлать нечего, теперь беру!“ Въ перепискѣ харьковскаго губернскаго о крестьянскихъ дѣлахъ присутствія съ гг. мировыми посредниками, или собственно въ дѣлѣ его о школахъ, ...

Г.П. Данилевский, 2013

Фрау Мюллер не налаштована платити більше:

пікніковий кошик, перемивала зібраний у ньому пластмасовий посуд, витирала його рушником, мила овочі, чистила від шкірки огірки й помідори, обдавала кип'ятком цибулю, акуратно складала до окремогомішечка почищені ...

Наталка Сняданко, 2013

Обитель героїв

Грос акуратно промокнув обличчя тюбетейкою. - А тінь - вона тінь і є, колего! Прошу дуже: «умбра» теслі Єндри Драмбаля, що помер від запою. Ампутована й піддана консервації по смерті носія. Доля, так би мовити, фізичного тіла ...

Генри Олди, 2013

Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 201

... її треба обчухрати, акуратно і за планом, який у нього при собі, розпиляти і, знову ж таки, акуратно на подушках з гілок відвезти на фабрику, де цю ялину розпиляють на дошки, на дощечки, на тоненькі дощиночки, з яких на ...

Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013

Вівтар Едему:

Цього ранкуїїволосся — за нормальних обставин акуратно заплетене вкіски— було зав'язане на потилиці неохайним «кінськимхвостом». Кількапасем, щовибилися з нього, лишень підкреслювали йбезтого скуйовджений вигляд.

Джеймс Роллінc, 2013

Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...

... і петрушки і додати акції, добре перемішуючи. 2. Сезон, довести до кипіння, додати м'ясо, і варити до готовності акуратно - близько 20-30 хвилин.Подавати з пюре кордоні картоплі або рису.

Nam Nguyen, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «АКУРАТНО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término акуратно en el contexto de las siguientes noticias.

Ярмоленко побоюється пропустити черговий матч в Лізі …

"Чи є страх? Якщо чесно, то є. Коли обід або вечеря, то їм акуратно і тільки варене. Якщо трапиться така ж ситуація і вдруге, мене трохи не зрозуміють", ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

На Тальнівщині вирішили втопити пам'ятник Леніну

Леніна акуратно знімуть, акуратно спакують і так само акуратно вкинуть у річку. Ідола в Майданецькому більше не буде. Ще минулого року до закону про ... «Вчасно - Служба новин, Sep 15»

На Черкащині вирішили "поховати" Леніна у річці

"Леніна акуратно знімуть, акуратно спакують і так само акуратно вкинуть у річку. Ідола в Майданецькому більше не буде. В мене просто не дійшли до ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Ліжко, яке само себе застилає

Вони створили ліжко, яке саме розправляє покривало або ковдру і акуратно кладе на нього подушки – застилаючи таким чином ліжко без втручання ... «Вікна online, Sep 15»

Пайфер: Україна зараз потрібно діяти акуратно

Шансів на чесність Росії і сепаратистів практично немає. До кінця року ситуація на Донбасі, швидше за все, буде вкрай важкою. Таку думку висловив ... «Фоксньюз, Sep 15»

Науковці знайшли новий людиноподібний вид

Зараз вони перебувають у Вітватерсрандському університеті в Йоганнесбургу. Всі вони акуратно розкладені від наймолодших до більш дорослих. «BBC Ukrainian, Sep 15»

Кінопрем'єри тижня: Бойовий Кролик, відчайдушний Де Ніро та …

Ось чому він так акуратно та елегантно виглядає: чорне взуття, чорні шкарпетки, неперевершений чорний костюм від Dior, біла сорочка та чорна ... «espreso.tv, Sep 15»

Запорізького мера запідозрили у піарі на стовпах

На стовпах перед мерією він акуратно вивів своє ім'я. Оголошую конкурс на саму креативну напис на наступних стовпах. Мій варіант - слово з трьох ... «Depo.Запоріжжя, Ago 15»

5 способів заморозити малину

Переберіть ягоди, відділіть плодоніжки та листя, помийте в холодній воді й просушіть на рушнику. Щоб швидше малинки висохли, акуратно накрийте їх ... «ОГО, Jul 15»

Президент Петро Порошенко пропонує уряду прискорити …

Прошу уряд прискорити хоча б на кілька місяців індексацію зарплат і пенсій, — сказав Петро Порошенко. — Але зробити це треба акуратно, щоб не ... «UkrMedia, Jun 15»