Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "бебехи" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE БЕБЕХИ EN UCRANIANO

бебехи  [bebekhy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA БЕБЕХИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «бебехи» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Bebeh

Бебехи

Bebehi es una aldea en Ucrania, en el distrito de Radekhiv de la región de Lviv. La población es de 56 personas. El cuerpo de autogobierno local es el consejo del pueblo de Berezivsky. Бебе́хи — село в Україні, в Радехівському районі Львівської області. Населення становить 56 осіб. Орган місцевого самоврядування - Березівська сільська рада.

definición de бебехи en el diccionario ucraniano

beefs, yv, mn.1. despreciado Almohadas, cosas generales; Manatki Quien va en Szczawnica, tiene que llevar con ellos bebehy, sábanas de tela y más cálido - cama toda Ciruela (NS-Lev, II, 1956, 394.); Golpearon a los alemanes para que cabalgaran hasta la frontera con sus bebés (Sl., Path .., 1937, 34); En la cama hay una cama con beebes (Yu Yanov., IV, 1959, 13) .2. Ron Igual que el interior. ¡Un centenar de enfermos en tu abeja y tu hígado! (Ver Diccionario). Beebiches repulse (sobrecarga) quien - golpeó mucho a alguien. - Y tan suave y persistente [sichik] - nuevamente comenzó el Pike - que apenas diez hombres lo sucedieron; algunos apiñaron algunos pozos ... (P., I, 1957, 376) .3. Ron Stuzani ¡Ahora les daré a los dos piqueros ahora! (Avtom., When Divorce, two, 1959, 83). Beebehamy para alimentar a alguien - para golpear a alguien; darle a alguien un rasguño Thomas pensó que un poco de tovkmachyv, la mentira se ha comenzado a empujar mi abuelo ... no desmoronarse, y Thomas sabe que bebehamy alimentación ... (abril-DOS, II, 1956, 230.); - Aquí, los niños esperaron a la vejez ... No pan, y alimento beefs (Tutt., Vir, 1964, 258). бебехи, ів, мн.

1. зневажл. Подушки, взагалі пожитки; манатки. Хто їде в Щавницю, той мусить везти з собою бебехи, укривала тепліші й простирадла, — сливе усю постіль (Н.-Лев., II, 1956, 394); Вдарили німців так, що вони з бебехами покотились до кордону (Скл., Шлях.., 1937, 34); В кутку ліжко з бебехами (Ю. Янов., IV, 1959, 13).

2. розм. Те саме, що ну́трощі. А сто дідьків у твої бебехи та печінки! (Сл. Гр.).

Бе́бехи відби́ти (надсади́ти) кому — дуже сильно побити кого-небудь. — А такий гладкий і завзятий [січовик],знов почав Щука, — що насилу десять чоловік його подужали; деяким таки добре надсадив бебехи… (Стор., І, 1957, 376).

3. розм. Стусани. Ось я вам зараз обом бебехів дам! (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 83).

Бе́бехами годува́ти кого — бити кого-небудь; давати прочухана комусь. Хома подумав, що ще трохи його товкмачив, прийнявсь лежачого шкварити… дідусь не розсипається, а Хома знай його бебехами годує… (Кв.-Осн., II, 1956, 230); — Оце діждався діточок на старість.. Не хлібом, а бебехами годують (Тют., Вир, 1964, 258).

Pulsa para ver la definición original de «бебехи» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON БЕБЕХИ


чехи
array(chekhy)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO БЕБЕХИ

беґарник
беґарош
беґас
беґеря
беґечати
беґоніти
бебевх
бебевхнути
бебесі
бебех
бебехнути
бебехнутися
бебряний
бебуля
бев
бевзень
бевзь
бевка
бевкання
бевкати

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO БЕБЕХИ

анітрохи
апчхи
ахи
ачхи
балухи
безслихи
бельбахи
блохи
бронхи
бубляхи
бухи
бухи-бухи
валахи
верхи
волохи
дихи
духи
дітлахи
жмихи
заплеухи

Sinónimos y antónimos de бебехи en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «БЕБЕХИ»

Traductor en línea con la traducción de бебехи a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE БЕБЕХИ

Conoce la traducción de бебехи a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de бебехи presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

bebehy
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

bebehy
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

bebehy
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

bebehy
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

bebehy
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

бебехи
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

bebehy
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

bebehy
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

bebehy
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

bebehy
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

bebehy
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

bebehy
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

bebehy
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

Daging sapi
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

bebehy
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

bebehy
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

bebehy
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

bebehy
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

bebehy
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

bebehy
50 millones de hablantes

ucraniano

бебехи
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

bebehy
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

bebehy
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

bebehy
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

bebehy
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

bebehy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra бебехи

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «БЕБЕХИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «бебехи» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre бебехи

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БЕБЕХИ»

Descubre el uso de бебехи en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con бебехи y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...
109]. ФО з образним конкретизатором 'нутрощр утворюють украУнсько- росШську внутршньомодельну 130глосу: укр. (1864) бебехи одбити кому [Кролевеччина, Ном., с. 77], бельбахи вгдбити кому [Правобочна Нижня, Ном., с.
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999
2
Естественный отбор - Сторінка 268
«Тогда, в Харькове, мусорок оприходовал мои „бебехи" в свою пользу», — понял Ворон. В сейфе еще находилась коробка, набитая долларами, несколько сберегательных книжек, почти на сто тысяч рублей — на предъявителя, ...
Звягинцев Александр Григорьевич, 2004
3
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
БЕБЕХИ (х. Рад. Лв.), зг. ? Родова назва від ОН Бебех. Перв. знач.: бебехи "рід Бебеха". Семантично — "НП, який заселяють бебехи" . Пор. ОН: укр. Бебих (Дрв. 1 43) — фонетичний варіант Бебех. ОН Бебех від апелятива бебех в ...
М. Л Худаш, 2004
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 115
(Мирний). відбити (надсадити) бебехи (печінки, рідко бельбахи) кому. Сильно побити кого-небудь. — Одбилися від ватаги, — гунявить шаландьор із проваленим носом, — а тобі печінки відіб'ємо, чортів баклажан, щоб знав морську ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
5
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
У Бебехи навідатися. Поки ви тут се та те, я зі своїми хлопцями верхи на конях ураз змотаюся. Хіба туди вже така далеч?.. Чесно кажучи. Матвій з великою охотою сам би гайнув до Кололи «в гості», щоб звершити праведний суд.
Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii͡enko, 1981
6
Krasa divocha: povisti - Сторінка 82
Нічого. Хотів про ціну взнати, особливо на ті он бебехи!-— Він явно натякав на перину. с Христя, напевно, зупинилась би і про все, що цікавило і навіть що й не цікавило Антона, поговорила, коли б не Бідаха. Нехай йому, тому ...
Serhiĭ Zavhorodniĭ, 1978
7
Пошуки, роздуми і спогади єврея, який пам'ятає своїх ...
Тх називали бебехи. Тут цша родина украшських сл1в 1з значенням падати: беоеа — дитинка впала, бебех! — звуконаслщування падіння або удару по чомусь м'яко- му, бебехнути — сильно кинута, вдарити 1 навпъ бебех- нутися ...
МАРТЕН ДАВИДОВИЧ ФЕЛЛЕР, 1994
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 36
ДКидівcьнi бебехи. 2) Внутренности. А сто дiдьків у твой бебехи та печінки! (Брань). Бебехивідбити, надсадити. Отбитьбока. Сюди на кулаки лии ближче,—я бебехів вам надсажу. Котл. Ен. П. 15. 3) Удары. А , Хома знай його ...
Borys Hrinchenko, 1907
9
Последний идол - Сторінка 36
Сберегательные книжки с рублями он отдал в воровской общак, а ювелирку, бриллианты, золотишко и свои фронтовые «бебехи», запаяв в молочный бидон, закопал в лесу. Взяли Ворона через год, впаяли по совокупности ...
Звягинцев Александр Григорьевич, 2012
10
Заячий ремиз: Наблюдения, опыты и приключения Оноприя ...
8 Одностойне (укр.) — единообразно, единодушно. ...полковник... разметал его «бебехи». 9 Бебехи (укр.) — перины; здесь: имущество, домашний скарб. 10 Выбачайте (укр.) — от выбачати — извинять. 11 Брама (укр.) — ворота.
Николай Лесков, 1894

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БЕБЕХИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término бебехи en el contexto de las siguientes noticias.
1
Депутат Калининградской облдумы от «Единой России»: Евреи …
У нас свои бебехи, и то, что вякнул депутат какой-то там думы - да, внесут в список антисемитских проявлений на территории России. Подумаешь, ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Feb 14»
2
Регионалы на "сходке на Банковой" решили не вводить ЧП в …
Там не тільки Колісниченко готує бебехи на виїзд. Решта теж купляє "ізвіліни". Like · Reply · 3 · Jan 25, 2014 11:49am · Galina Kaplyuchenko ·. Нежинский ... «Интернет-обозрение Главное, Ene 14»
3
Кохання у корсеті
І чому ж тоді усі ці гіпюрові бебехи не носите ви? І, зрештою, якщо у вас все в порядку з самооцінкою і увагою протилежної статі, – то навіщо вам їх ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 13»
4
Ленин и велосипед жлобинского аптекаря Рабкина
Прекрасная Хана уходит от Рабкина к Шустеру. Аптекарь в обиде увязывает свои бебехи на велосипед и переезжает Атлантический океан. 12. В наши ... «Белорусские новости, Abr 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Бебехи [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/bebekhy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en