Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "берег" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE БЕРЕГ EN UCRANIANO

берег  [bereh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA БЕРЕГ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «берег» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

La orilla

Берег

La costa es el límite de tierra y agua o drenaje. Límite de tierra con un embalse o con un curso de agua. Por lo general, esta es una banda en la zona de acción del agua en tierra. Los límites de la costa están determinados por la mayor penetración de las olas en las tormentas o durante las mareas y por la terminación de la acción submarina de las olas en la ladera costera. Las formas de las orillas y la velocidad de su modificación dependen de los siguientes factores: ▪ movimientos tectónicos de la corteza; ▪ fluctuaciones de la edad en el nivel de mares y cursos de agua; ▪ actividades de agua de marea; ▪ Velocidad de lavado o, por el contrario ... Бе́рег — прикордонна межа суходолу і водного простору чи водостоку. Межа суші з водоймищем або з водотоком. Звичайно це смуга в зоні водної дії на сушу. Межі морського берега визначаються найбільшим проникненням хвиль при штормах або при припливах і по лінії припинення підводної дії хвиль на береговий схил. Форми берегів і швидкості їх видозміни залежать від таких факторів: ▪ тектонічних рухів земної кори; ▪ вікових коливань рівня морів і водотоков; ▪ пріпливно-отливних дій води; ▪ швидкості розмиву або, навпаки...

definición de берег en el diccionario ucraniano

orilla, y, parte 1. El borde de la tierra que bordea la superficie del río, lago, mar, etc. Y el cielo es ignorante, y las olas están muriendo; Y sobre la costa, lejos, como un bastón ebrio sin curvas de viento (Shevch., II, 1963, 130); Es solo por Ros arriba que puedes ver los altos bancos rocosos de la costa (N.-Lev., II, 1956, 199); Regresó con horror desde la orilla alta. El Danubio está oscuro en la parte inferior como un abismo (Gonchar, III, 1959, 287). Corto fuera de las costas, ver. берег, а, ч.

1. Край землі, що межує з поверхнею річки, озера, моря і т. ін. І небо невмите, і заспані хвилі; І понад берегом геть-геть Неначе п’яний очерет Без вітру гнеться (Шевч., II, 1963, 130); Просто по Росі вгору видно високі скелисті покручені береги (Н.-Лев., II, 1956, 199); Він з жахом позадкував від високого берега. Дунай темнів унизу, як прірва (Гончар, III, 1959, 287).

◊ Вихо́дити (ви́йти) з берегі́в див.

Pulsa para ver la definición original de «берег» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON БЕРЕГ


туарег
array(tuareh)
шерег
array(shereh)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO БЕРЕГ

бере
берегівка
берегиня
береговий
береговина
береговисько
береговище
берегти
берегтися
берегулька
берегуля
бережіння
бережак
бережений
береженько
бережечок
бережина
бережистий
бережити
бережки

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO БЕРЕГ

бентег
ковчег
омег
стратег
тальвег

Sinónimos y antónimos de берег en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «БЕРЕГ»

Traductor en línea con la traducción de берег a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE БЕРЕГ

Conoce la traducción de берег a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de берег presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

orilla
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

Bank
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

किनारे
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

شاطئ
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

берег
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

costa
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

তীর
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

rivage
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

pantai
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Ufer
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

海岸
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

육지
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

dharat
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

bờ biển
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

கரையில்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

किनारा
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

kıyı
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

riva
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

wybrzeże
50 millones de hablantes

ucraniano

берег
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

țărm
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

ακτή
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

strand
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

shore
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

shore
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra берег

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «БЕРЕГ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «берег» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre берег

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БЕРЕГ»

Descubre el uso de берег en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con берег y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Крутой берег реки
Василь. Быков. КРУТОЙ. БЕРЕГ. РЕКИ. Обычно он появлялся тутназакатесолнца, когда спадала дневная жара и от реки поееовражистым,поросшим мелколесьем берегам начинало густо тянутьпрохладой.К вечеру почтисовсем ...
Василь Быков, 2013
2
Сверкающий берег:
Бэнкс Р. Элли проверила, есть ли у неё на голове корона. Чудесные короны появлялись у каждой из подружек, едва они переносились в Тайное Королевство. Глядя на такую корону, жители сказочной страны сразу понимали, что ...
Бэнкс Р., 2014
3
Самый далекий берег - Сторінка 242
Бушков Александр Александрович. ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯ ВОТ И РАСЩЕДРИЛИСЯ ГАРАНТЫ... Когда оно рассеялось, исправно и мгновенно, все оказались в широком и длинном коридоре, светло-сером, с серебристыми ...
Бушков Александр Александрович, 2003
4
Берег Скардара
Отправив в другой мир, судьба одаривает всех по-разному. Кому-то она дает уникальную память, кому-то магические способности, кому-то ...
Владимир Корн, 2015
5
Станция Беспечный Берег
«Кто-то забыл закрыть окно в тупиковом коридорчике на втором этаже, и ночью в гостиницу залетел медузник. Само собой, Бернару ...
Антон Орлов, 2015
6
Берег черного дерева. Берег слоновой кости. Песчаный город
К числу лучших книг Луи Жаколио принадлежит африканская трилогия «Берег черного дерева», «Берег слоновой кости» и «Песчаный ...
Жаколио, Луи, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БЕРЕГ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término берег en el contexto de las siguientes noticias.
1
На берег Туреччини викинуло тіло чотирирічної сирійської дівчинки
Через два тижні після того, як фотографія потонулого сирійського хлопчика шокувала світ, на берег Туреччини викинуло тіло ще однієї дитини - дівчинки ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
2
Гуманність, викинута на берег: художники зробили присвяту …
Вони присвятили малюку зворушливі малюнки, публікуючи їх у Twitter під хетштеґом “Людяність, викинута на берег”#HumanityWashedAshore, який ... «euronews, Sep 15»
3
В России рыба массово выбрасывается на берег
На берег озера Байкал неподалеку от села Посольск Республики Бурятия на берег выбросились сотни рыбин, среди которых омуля, сороги, хариуса. «Meteoprog.ua, Sep 15»
4
Труп убитого мужчины выплыл на берег Одесской области
Тело мужчины вынесло на берег озера 28 августа около 5:15 в Ренийском районе. По словам милиционеров, труп убитого был обмотан металлическим ... «Преступности.Нет, Ago 15»
5
Тіла 82 загиблих мігрантів винесло на берег у Лівії
На берег Середземного моря в околицях лівійського міста Зувара виносить тіла загиблих мігрантів. Місцеві жителі на знак скорботи кидають у воду квіти. «espreso.tv, Ago 15»
6
«Флора уничтожена, берег загажен», - в Николаеве «добытчики …
В Николаеве, в микрорайоне Матвеевка неизвестные «добытчики металла» 12 августа решили поднять затопленную баржу на берег реки. Но при этом ... «Преступности.Нет, Ago 15»
7
У мережі з'явився трейлер фільму "Лазурний берег" з …
У мережі з'явився перший трейлер фільму "Лазурний берег", в якому головні ролі зіграли Анджеліна Джолі і Бред Пітт. Актори зіграли разом вперше з ... «Дзеркало Тижня, Ago 15»
8
Полторы сотни дельфинов выбросились на берег в Японии …
Около 150 бесклювых дельфинов выбросились на пляж прибрежного города Хокота, расположенного в префектуре Ибараки на востоке острова Хонсю: ... «Преступности.Нет, Abr 15»
9
Почему дельфины выбрасываются на берег?
В Японии более 150 дельфинов выбросилось на берег. Подобные случаи то и дело происходят в разных уголках Земли. АиФ.ru решил узнать у ... «Аргументы и факты, Abr 15»
10
На берег в Японии выбросились около 150 дельфинов
13 февраля сообщалось, что 200 дельфинов выбросились на берег в Новой Зеландии. До сих пор ученые не могут дать точного ответа на вопрос, что ... «Корреспондент.net, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Берег [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/bereh>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en