Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "бездільний" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE БЕЗДІЛЬНИЙ EN UCRANIANO

бездільний  [bezdilʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA БЕЗДІЛЬНИЙ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «бездільний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de бездільний en el diccionario ucraniano

vacante a, e.1 Quién no quiere o no necesita trabajar. Pero también hace bigotes, Para Hvidor habla de las palabras sueltas y dementes (Duma .., 1941, 65) .2. No ocupado inactivo, pasivo. [Rufin:] Por primera vez, me di cuenta de que era tan difícil como levantar las manos, esperar a que un respetable amigo regrese a casa. ¡Como una pena, esta ansiedad es extraña e impotente! ... (L. Ukr., II, 1951, 384) ; [Ivash:] Que [el fabricante] vive en una vida libre (Irchan, I, 1958, 105). BEZDALNIY2 ver. sin fondo бездільний а, е.

1. Який не хоче або не має потреби працювати. Та ще ж він шличок іздіймає, До Хведора до бездільного та безрідного словами промовляє (Думи.., 1941, 65).

2. Не зайнятий роботою; бездіяльний, пасивний. [Руфін:] Уперше зрозумів я, що як то тяжко, склавши руки, ждати, чи вернеться одважний друг додому.. Мов ганьба, так гнітить оця тривога бездільна і безсила!.. (Л. Укр., II, 1951, 384); [Івась:] Той [фабрикант] живе бездільним життям (Ірчан, І, 1958, 105).

БЕЗДІ́ЛЬНИЙ2 див. бездо́льний.


Pulsa para ver la definición original de «бездільний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON БЕЗДІЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO БЕЗДІЛЬНИЙ

безділля
бездільність
бездільник
бездітність
бездітний
бездітник
бездітниця
бездіяльність
бездіяльний
бездіяльно
бездара
бездарність
бездарний
бездарно
безденний
бездержавний
бездефіцитність
бездефіцитний
бездефектний
бездзвінний

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO БЕЗДІЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Sinónimos y antónimos de бездільний en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «БЕЗДІЛЬНИЙ»

Traductor en línea con la traducción de бездільний a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE БЕЗДІЛЬНИЙ

Conoce la traducción de бездільний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de бездільний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

bezdilnyy
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

bezdilnyy
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

bezdilnyy
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

bezdilnyy
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

bezdilnyy
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

праздный
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

bezdilnyy
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

bezdilnyy
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

bezdilnyy
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

bezdilnyy
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

bezdilnyy
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

bezdilnyy
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

bezdilnyy
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

bezdilnyy
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

bezdilnyy
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

bezdilnyy
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

bezdilnyy
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

bezdilnyy
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

bezdilnyy
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

bezdilnyy
50 millones de hablantes

ucraniano

бездільний
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

bezdilnyy
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

bezdilnyy
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

bezdilnyy
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

bezdilnyy
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

bezdilnyy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra бездільний

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «БЕЗДІЛЬНИЙ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «бездільний» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre бездільний

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БЕЗДІЛЬНИЙ»

Descubre el uso de бездільний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con бездільний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ukraïns'ki vytynanky - Сторінка 104
Заслужений майстер народної творчості УРСР М. П. Бездільний з м. Бережани Тернопільської обл. — людина з широкими творчими інтересами. Музикант, педагог, самодіяльний композитор і живописець, одночасно пробує свої ...
M. I͡E. Stankevych, 1986
2
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 428
І вивели собі дитя бездільне Та безрідне, ясне соколя. Та як полетів сокіл старий На чужу україну живности доставати, То він собі живности не достав, Тілько бездільне своє та безрідне Ясне соколя утеряв. Шли стрілці-булахівці ...
Валерій Войтович, 2006
3
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡a͡t ...
І вивели собі дитя Бездільне Та безрідне, Ясне соколя. Та як полетів сокіл старий На чужу україну живности [доставати, То він собі живности не достав Тілько бездільне своє та без- Грідне ясне соколя утеряв. Шли стрілці- ...
Ksenofont Sosenko, ‎Mykola Oleksandrovych Chmykhov, ‎Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1994
4
Khudozhni︠a︡ samodii︠a︡l'nist' na suchasnomu etapi - Сторінка 208
Особливий ліризм визначає картина директора Бережанської музичної школи М. Бездільного, що пробує свої сили у численних жанрах: побутовому, портреті, натюрморті, пейзажі. Як правило, полотна Бездільного відзначають ...
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1977
5
Борислав сміється:
... чи книжка, котра її ніколи не могла заняти, — все та нестерпна нуда, та самота давили її, всисалися їй усіми порами в тіло, немов гризка багнюка. її жива, кровиста натура ниділа і сохла в тій холодній, бездільній самоті. В жилах ...
Іван Франко, 1922
6
Вступні двері до християнської добронравності: Начальная ...
Навіщо тобі писати, наприклад, про воскресіння мертвих, коли і самий дар могти воскрешати нічого не дає бездільній душі — ні тій, що воскрешає, ні тій, що воскресає? Від таких ото цікавих народилися розколи, марновірство та ...
Григорій Сковорода, 2015
7
Спокута сатани:
ри чи чотири тижні пронеслися вихром, іязаледве впізнавав себе в тій бездільній, безтурботній, екстраваґантній світській людині, на яку я несподівано перетворився. Подекуди випадково, в хвилини усамітнення, минуле ...
Марія Кореллі, 2014
8
Борислав смiється
... усіМи пораМи в тіло, неМов гризька багнюка, ЇЇ жива, кровиста натура ниділа і сохла в тій холодній, бездільній саМоті. В жилах кипіла Молода кров, фантазія ще додавала Їй жару, а Між тиМ кругоМ саМота, холод, одностайність.
Іван Франко, 2013
9
Dumy - Сторінка 185
каже, — ти Хведора бездільного та безрідного або продав, Або живцем у землю закопав». Джура Ярема тее зачувае, Шличок іздіймае, I козацький обичай увесь перед козаками оддавае. «Ні, — каже, — я Хведора ...
H. A. Nudʹha, 1969
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЛЕДАЧИЙ, бабак, баглай, байбак, байда, байдачище, байдачок, байдич, байтало, байтулуватий, баляндрасник, безділля (У пісні: "Доню ж моя доню, яке ти безділля"), бездільний, бездільник, безпутник, белбас, бельбас, бецевал, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Бездільний [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/bezdilnyy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en