definición de черешенька en el diccionario ucraniano
cheresone, y, bueno. Smash-Pestle. a las cerezas Oh, cereza, superficialmente, Chom no ha nacido en abundancia? (Canciones líricas ucranianas, 1958, 158); Los cherchells en la hoja greenlenik (Canciones y romances ..., II, 1956, 195) están en la hoja; * En comparación Prisa, mi hija! Acaba de crecer, solo se vierte, ¡como las cerezas! (Shevchenko, II, 1963, 257). черешенька, и, ж. Зменш.-пестл. до чере́шня. Ой, вишенько, черешенько, Чом рясно не родиш? (Укр.. лір. пісні, 1958, 158); Поблискують черешеньки в листі зелененькім (Пісні та романси.., II, 1956, 195); *У порівн. Пріся, дочечка моя! Воно ще тілько виростало, Ще тілько-тілько наливалось, Мов та черешенька! (Шевч., II, 1963, 257).
Pulsa para
ver la definición original de «черешенька» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЧЕРЕШЕНЬКА»
Descubre el uso de
черешенька en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
черешенька y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Букет синіх волошок: оповідання - Сторінка 242
Черешенька зростала між кипарисами. Невисокого зросту; з тонким стовбурцем і такими ж руками- гіллячками. вона спиналася вгору між кипарисами - стрункими, в розкішних зелених, надухмянених мундирах, що вражали своєю ...
2
Tvory: v pi︠a︡ty tomakh - Том 2 - Сторінка 82
Коли вона трошки підросла — вона почала проводити його до школи, де колись учився Гоголь. Черешенька усе знає, бо її дідусь учитель і про все їй розповідає. Будинок собі як будинок, а в ньому вчився той Гоголь, що написав ...
3
Tvory: Povnolitni dity - Сторінка 402
Як кажу, що черешенька виросла на вікні, то виросла. Я ж не сказав: ні дуб, ні смерека, а черешенька. Навіть «черешня» не сказав... — Правда, мош, правда. А черешенька може бути й завбільшки з мізинний палець... То той ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
4
Istorii͡a͡ Hut͡s͡ulʹshchyny - Том 3 - Сторінка 201
За джерелами з 1971-го року, село підпорядковане сільраді Верхній Ясенів.1). ЧЕРЕШЕНЬКА — село належить до Вижницького району (колись Вижницького повіту). Воно розташоване уздовж річки Махідрі (притока річки Серету).
Mykola Domashevsʹkyĭ, 1986
5
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 188
Йа вишенька-черешенька з ягідками, Та вже туобі не гуляти с парупками. (2) 2. Я вишеньку-черешеньку підрубаю, Ще сей год я с парупками погуляю (2) 3. Йа вишенька-черешенька не поддасса, Твій станочок до дівочок не придасса ...
6
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 75
Йа вишенька-черешенька з ягідками, 1. Сідай, сідай, молоденька, на столець, Та вже туобі не гуляти с парупками. (2) Та дай своїй рідній мамці грибінець, 2. Я вишеньку-черешеньку підрубаю, Та дай своїй рідній мамці грибі[нець].
7
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 222
Розважте то собі, як то добрі буде. 2. Подякуйме Богу і кумцьові свому За честь, за годину, за добру гостину! Головацький Я., ч. ІІ, с. 139, No 21, із Сяноцької округи. 184. Ой що вишенька, що черешенька білим цвітом цвіла ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
8
Oksana Ivanenko: literaturnyĭ portret - Сторінка 48
Розповідь про героїку боротьби з фашистськими агресорами авторка продовжує в оповіданнях "Черешенька", "Через малого Сашка", "Пошта прийшла". Кожне з них — то страшні картини свавілля окупантів. У "Черешеньці" (1943) ...
9
Ботанической подробной словарь: или травник : содержащій в ...
19999шное Расшѣніе, и имѣетъ просвирнымъ 99499ѣве 5 сѣ исподи бѣлесовапо- шерсша9999» а сѣ верьху сѣдѣющіе, черешенька 9 чально-копьевидные лисmaя „ а въ РР999мѣ сѣ серебреною сходствуешь, ду9999444 то!іté ...
Андрей Казимирович Меыер, Carl von Linné, Joseph Pitton de Tournefort, 1781
10
Барское староство, исторические очерки - Сторінка 111
Лядавы, выше Елтушкова), Михолова Лука (Мигалевцы къ с. отъ Елтушкова),Черешневка (Черешенька на Волкѣ, ниже Деражни); снова были шожалованы запустѣвшіе Семяковцы; при немъ же появляется старостинское село ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЧЕРЕШЕНЬКА»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
черешенька en el contexto de las siguientes noticias.
Буковинські міліціонери впродовж однієї години розкрили …
Повідомлення про виявлення тіла 70-річного мешканця села Черешенька у будинку місцевого мешканця до правоохоронців надійшло другого жовтня ... «Сайт города Черновцов, Oct 15»
У мелитопольских «Черешен» - первое место на «Сорочинской …
Ансамбль «Черешня» привез на Сорочинскую ярмарку две песни: народную «Ой, черешня-черешенька» и «Молитву за мир», которую написала ... «МВ, Ago 15»
17-річного буковинця затягло під воду — друзі не змогли врятувати
За минулі вихідні це друга смерть на воді — у селі Старі Бросківці Сторожинецького району на куті Черешенька у ставку втопився 48-річний місцевий ... «Молодий Буковинець, Ago 15»
На Буковині чоловік випив пива і втопився в озері
За інформацією видання, 7 серпня в селі Старі Бросківці на куті Черешенька втопився 48-річний місцевий житель. Діти, які були свідками трагедії, ... «Молодий Буковинець, Ago 15»
Буковинка после гибели сына в АТО создала дома музей
"Мы были учителями в школе, сын впоследствии стал директором школы в углу Черешенька. В нашем сердце всегда стержнем и силой была Украина. «День, Jul 15»
У дитячому таборі на Буковині – батути і повітряні переправи
З минулої неділі, 19 липня, розпочала працювати нова дитяча зміна в таборі "Юність" у селі Черешенька Вижницького району. – Щойно закінчився заїзд ... «Молодий Буковинець, Jul 15»
До санаторію біля Вижниці їдуть з усієї України
Природно-оздоровчий комплекс "Буковинська черешенька", що в селі Черешенька Вижницького району, нині цілорічно приймає гостей з усієї України і ... «Молодий Буковинець, Jul 15»
Минсельхоз Молдовы - "Россельхознадзор": Мы договорились
А так у руцыков и черешенька есть и помидорки тоже. reply Ответить| 0 reply Понравилось| 0 reply Не понравилось. 3. Ion Ceban. 1 июня, 2015 19:55. «Noi.md - Новости Молдова, Jun 15»
Дитячі клуби Львова запрошують провести зимові канікули в …
... маловідомих колядок: «Люляй, люляй, лелія», «Ой, підемо, пане-брате», «Весела на світі нині новина», а також щедрівки «Там в садочку черешенька» ... «Щоденний Львів, Dic 14»
Кроти тікають від запаху нашатирю
Торік засохли молоді черешенька та яблунька. Особливо риють мокру землю. Як поллємо звечора, на ранок усе перекопано. Сусіди порадили розкопати ... «Gazeta.ua, May 14»
