Significado de "добірний" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ДОБІРНИЙ EN UCRANIANO

добірний  [dobirnyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ДОБІРНИЙ EN UCRANIANO

definición de добірний en el diccionario ucraniano

selectivo, a, e.1. Seleccionado de entre otros como el mejor. El domingo fue temprano por la mañana que recogió los segadores de Kovalenko. Recogieron los segadores y todos los jóvenes, muchachos, ¡las chicas son todas selecciones! (Ukr .. Duma .., 1955, 9); Resultó que se compone de [regimiento] en conjunto con personas excepcionales, de los héroes héroes más conocidos (Gonchar, III, 1959, 404); // Premium, excelente. Sobre la mesa había tocino horneado, suero de mantequilla, mermelada y peras grandes granadas y selectivas, de garganta roja (N.-Lev., 1, 1956, 184); Ahora tome medidas para sembrar maíz con semillas seleccionadas, sembrando en un nido una cantidad determinada de grano (aldea Kolg, 18.III. 1956, 1) .2. Que cumple con los altos requisitos; exquisito Yadzi envió [algunas] muestras artísticas y caras de su trabajo. El gusto selectivo y la final ... atención atraída (Cobra, Vyborg, 1954, 101); Todo tipo de cosas fueron como una gran fiesta, que incluso algunos me parecieron un poco demasiado campesinos para la aldea (Mitske., P. Tadeusz, traducido por Rylsky, 1949, 44) .3. Gran tamaño; grande La lluvia tamborileaba sobre el techo ... y sus gotitas pesadas selectivas fluían a lo largo de las ventanas del carruaje (Fig. 1, al amanecer, 1940, 194); Debajo de cada arbusto, casi la mitad de las papas seleccionadas nacieron (Shiyan, Balanda, 1957, 250) .4. Ron Obsceno La cabeza de Basilio está encabezada por el coro de Laika (Galan, Panfleto y., 1951, 5).

добірний, а, е.

TRADUCCIÓN DE ДОБІРНИЙ

Conoce la traducción de добірний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de добірний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 选择
• Traductor ucraniano - español: seleccionado
• Traductor ucraniano - inglés: selected
• Traductor ucraniano - hindi: चुना गया
• Traductor ucraniano - árabe: مختار
• Traductor ucraniano - ruso: отборный
• Traductor ucraniano - portugués: selecionado
• Traductor ucraniano - bengalí: নির্বাচিত
• Traductor ucraniano - francés: sélectionné
• Traductor ucraniano - malayo: dipilih
• Traductor ucraniano - alemán: ausgewählt
• Traductor ucraniano - japonés: 選択
• Traductor ucraniano - coreano: 선택된
• Traductor ucraniano - javanés: milih
• Traductor ucraniano - vietnamita: chọn
• Traductor ucraniano - tamil: தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளன
• Traductor ucraniano - maratí: निवडलेले
• Traductor ucraniano - turco: seçilmiş
• Traductor ucraniano - italiano: selezionato
• Traductor ucraniano - polaco: wybrany
• ucraniano: добірний
• Traductor ucraniano - rumano: selectat
• Traductor ucraniano - griego: επιλεγμένα
• Traductor ucraniano - afrikáans: gekies
• Traductor ucraniano - sueco: valda
• Traductor ucraniano - noruego: valgt

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДОБІРНИЙ»

Descubre el uso de добірний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con добірний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 158

... coalpuncher, miner's pick, miner's hack. відбійник гірн. breaker. відбір тех. picking, selection; ~ потужності power takeoff; ~ проби sampling. відбірний (добірний) selеct(ed). відбірний див. добірний. відбірник тех. та ін. selector. відблиск ...

Гороть Є. І., 2009

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... -"r] seldom рідко, зрiдка; нечасто п - if ever вкрай рідко, майже ніколи Гs8ldom] select 1. вибирати//вибрати 2. добирати//дібрати 3. визбирувати//визбирати [so"lєkt] selected 1. добірний 2. дібраний; вибраний [so"lektId] selection ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(набір) set - даних data compilation добірний selected, chosen добірність selectness добовий 1. day, diurnal 2. (щодобовий) daily добре well п досить - pretty (fairly, reasonablу] well, well enough; дуже - very [extremely] well добрий good ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 23

У камері почувався вже старожилом добірний кримінальний елемент – в домушників у сусідах були кишенькові злодії, а ведмежатники статечно оповідали свої пригоди грабіжникам поїздів. Слухаючи ці нерідко хвалькуваті та в ...

Іван Корсак, 2014

Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»

і розплився в улесливій посмішці: — Й до того ж добірний, ваша ясновельможносте. — Скільки ти хочеш за цього хлопчиська? — спитав бородань, ткнувши пальцем на Каспіана. — О,—заметушився Гавкінс, несумнівався, —я що ви, ...

Льюїс К.С., 2014

Хроніки Нарнії. Принц Каспіан

І вже там із засідки в тил заморців мав ударити добірний загін найсильніших звірів і кентаврів на чолі з Буреломом. Під час операції передбачалося відтятиправе крило від основних сил, оточити й розбити,а успіх залежав ...

Льюїс К.С., 2014

Шлях меча

... гналися, і отямилися нескоро. А коли отямилися, зрозуміли, що великий степ, доріг багато, але в ставку до гурхана у них дороги більше немає. Сам лише УдуйХара був проти. Він півроку тому числився у Восьмирукого в добірній.

Генри Олди, 2013

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

11:15 І прийде північний цар, і насипле вала, і здобуде твердинне місто, і не встоять рамена півдня та його добірний народ, і не буде сили встояти. 11:16 І робитиме той, хто прийде на нього, за своєю вподобою, і не буде того, хто ...

деякі автори, 2015

Іліада

478] Мовив він так і, лук у наметі своєму лишивши, 479] Плечі покрив після того щитом собі четверошкурим, 480] А на могутнє чоло шолом він насунув добірний 481] З кінським хвостом, що над гребенем страшно вгорі розвівався.

Гомер, 2013

Tvory - Сторінка 346

32, 5. онагр = кабан. — 7. лавка = крамниця, склеп. — 9. фіндюрка = фльондра, ледащиця. 36, 4. опрічний = добірний, чільний. 38, 8. зжимає = здавлює. 39, 9. обнова = сьвяточний дарунок. 40, 1. питейне (росс.) = те що пє ся, питне.

Ivan Petrovych Kotli︠a︡revsʹkyĭ, ‎Petro Hulak-Artemovsʹkyĭ, ‎I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1904

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДОБІРНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término добірний en el contexto de las siguientes noticias.

Миру в серці! Миру в родині! Миру в Україні!

Як з зернинки виростає добірний колос, як з джерельної краплинки з'являється дзвінкий струмочок, так і дитині поступово давались знання про маму і ... «Нежин сити - сайт новостей, Sep 15»

9 причин з'їсти виноград

Безперечно, добірний виноград і на вигляд гарніший, і на смак приємніший. Зате й калорій у ньому більше, ніж у «диких» сортах, а от вітамінів — менше. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»

Блог проф. Пономарева: відбірнИй турнір і відбІрне зерно

Відбірний – те саме, що добірний, найкращий. Відбірне зерно. І відбірний – відбірна комісія. Отже, коли говоримо про футбольні чи ще якісь інші ... «BBC Ukrainian, Sep 15»

Дембель відкладається! Чому?

Як зізнався у телефонній розмові один з них, таких добірних матюків він не чув на «гражданці». Ще більше добірний мат став звучати після того, коли ... «20 хвилин, Jul 15»

Подарують Вам гарний настрій анекдоти на 29 червня

Добірний гумор спеціально для наших читачів. Подарують Вам гарний настрій анекдоти на 29 червня. Іспит у вузі. Входить викладач: - Питання на 5 - як ... «UkrMedia, Jun 15»

Подарують Вам гарний настрій анекдоти на 24 травня

Добірний гумор спеціально для наших читачів. Подарують Вам гарний настрій анекдоти на 24 травня. До 40 років ми знущаємося над своїм організмом, ... «UkrMedia, May 15»

З Донбасу в Росію масово звозять загиблих солдат: у Петербурзі …

За останні три дні російська армія зазнає колосальних втрат. 382 людини - добірний спецназ, морпіхи, десантура. Поранених до 500 чоловік. Очевидно ... «iPress, Ene 15»

Правозахисниця: На Донбасі за три дні загинули 382 російських …

"За останні три дні російська армія несе колосальні втрати. 382 людини - добірний спецназ, морпіхи, десантура. Поранених до 500 чоловік. По всій ... «espreso.tv, Ene 15»

У Донбасі за останній тиждень загинуло близько 300 бойовиків …

"За останні три дні російська армія несе колосальні втрати. 382 людини - добірний спецназ, морпіхи, десантура. Поранених до 500 чоловік. Вочевидь ... «Дзеркало Тижня, Ene 15»

На захисників Донецького аеропорту впало підірване перекриття…

... інтенсивних боїв на Донбасі російська армія втратила 382 бійців (добірний спецназ, морська піхота, десантура). Поранених було не менше півтисячі. «Високий Замок, Ene 15»