QUÉ SIGNIFICA ДРІМЛИВИЦІ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «дрімливиці» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de дрімливиці en el diccionario ucraniano
migliivtsi, vits, min., nar.-poet. Igual que la siesta. - ¿Lloras? - No, no lo hay, pero hay zánganos y demilivistas (Mirny, V, 1955, 347). дрімливиці, виць, мн., нар.-поет. Те саме, що дрімо́та. — Чи є у вас крикливиці?.. — Ні, нема.., а є сонливиці та дрімливиці (Мирний, V, 1955, 347).
Pulsa para
ver la definición original de «дрімливиці» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
9 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДРІМЛИВИЦІ»
Descubre el uso de
дрімливиці en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
дрімливиці y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1 . дрімота. дрімливий див. 1. сонливий. дрімливиці див. 1. дрімота. 1. ДРІМОТА (напівсонний стан), НАПІВСОН, ГПВСбН, НАПІВ'ЯВА, ДРІМКИ розм., фольк., ДРІМЛИВИЦІ фольк., ДРЕМА заст.; ЗАБУТТЯ (неповний, нездоровий сон) ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 496
Добрий день, дубочки — голубочки, У вас дочки (або сини), а в мене синочки. Нате вам плаксивиці, крикливиці, Дайте нам сонливиці, дрімливиці. Або: Добрий вечір тобі, степова лещина, В тебе син, а в мене дочка, Посватаймося, ...
3
Hryhoriĭ Kvitka-Osnovʹi︠a︠nenko - Сторінка 121
І згадалося йому, як няня, взявши на руки братове немовля, що аж надривалося від крику, виносила його на подвір'я, гойдала і, скликаючи курей, приказувала: «Візьміть у нас крикливиці, а нам дайте дрімливиці. Кури чорнії, кури ...
Ivan Oleksandr Ilʹi︠e︠nko, 1973
4
Todir Sokir - Том 1 - Сторінка 112
... сиділа на лежанці, склавши старечі руки й приглядалась як молодь гуляє. її розбирали поволі дрімливиці, на устах лежала благенька посмішка. Не знала, чого вони там, на тім кінці пекарні, сміються, але раділа, що людям весело.
5
Dalekyæi svit: - Сторінка 156
Дрімливиці тепер не покидає ють її; плете панчоху, курить і куняє. Тільки лагідь велика в очах і на обличчі, а в цілій постаті величава камінність. Буся усе, як миша, шмигає по цілому 'домі на своїх милицях, метушиться, шкряботить ...
6
Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 145
Нате вам плакси виці, крикливиці, Дайте нам сонливиці, дрімливиці. Або: Добрий вечір тобі, степова лещина, В тебе син, а в мене дочка, Посватаймося, побратаймося. Візьми собі крикливиці, а дай мені сонливиці 14. (Одеська ...
Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych, 1990
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
П'ять день нічого не робимо, а шостий відпочиваємо. То туди, то сюди і є робота. У всякої Федорки свої одговорки (від роботи). У колгоспі гарно жить: один робить сім лежить. ЛШОІЩ, дрімання, дрімки, дрімливиці, дрімота, лежники, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Tvory: I͡Evprasii͡a. Denʹ dli͡a pryǐdenshnʹogo - Сторінка 147
Коли треба було їй перепочити, проганяли від Євпраксії несплячки, насилали на неї дрімливиці н сонливиці. Коли хотіла їсти, давали їй золоту хусточку, від одного помаху якої розчинялися брами замків і городів. Коли хотіла міняти ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
9
Народна творчість та етнографія - Випуск 1
... кури-курашечки, чубурастенькі, чорненькі, біленькі, гребінастенькі, чубурастенькі, чорненькі, біленькі, гребінастенькі, чубурастенькі, нате вам крикливиці і динивиці, а мла- денцеві (ім'я) дайте сонливиці і дрімливиці! Так треба ...
Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 2005
