Significado de "дружок" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ДРУЖОК EN UCRANIANO

дружок  [druzhok]

QUÉ SIGNIFICA ДРУЖОК EN UCRANIANO

definición de дружок en el diccionario ucraniano

amigo, zhka, ch., p.1. Maja a un amigo 1. Iré al bosque con tristeza, la voz del poema de Puscha; El camino del verso es la voz, ¿estudia mi amigo (Chub., V, 1874, 270); Alrededor de la pradera se ha pasado por alto, Gay, en ninguna parte encontró amigos (Ukr .. canciones de lira, 1958, 160); Haven, nuestro pequeño amigo emplumado, y que radiantemente abrió su pico (Kovin'ka, Kuta ..., 1960, 28) .2. Igual que el amigo 1. Habrá pasteles: habrá amigos (Ukr .. priz .., 1955, 294); Ella recuerda cuando Vasiliu, junto con su amigo Aurel, un chico alto y delgado, pasó la línea pública (Chab., Balkan, Spring, 1960, 278); [Gennady:] Un amigo, del Cáucaso, trajo una corona tal que allí! Néctar! ¡Solo un néctar! (Frost, Pécs, 1959, 263); // descuidado El vagabundo corrió a correr con un motor. Dos de sus amigos fascistas presionaron al frente, sin pensar en rescatar a un colega (Yu Yanov., I, 1958, 273).

дружок, жка́, ч., розм.

TRADUCCIÓN DE ДРУЖОК

Conoce la traducción de дружок a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de дружок presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 我的朋友
• Traductor ucraniano - español: mi amigo
• Traductor ucraniano - inglés: my friend
• Traductor ucraniano - hindi: मेरे दोस्त
• Traductor ucraniano - árabe: صديقي
• Traductor ucraniano - ruso: дружок
• Traductor ucraniano - portugués: meu amigo
• Traductor ucraniano - bengalí: চমত্কার
• Traductor ucraniano - francés: mon ami
• Traductor ucraniano - malayo: pembuli
• Traductor ucraniano - alemán: mein Freund
• Traductor ucraniano - japonés: 私の友人
• Traductor ucraniano - coreano: 내 친구
• Traductor ucraniano - javanés: usil
• Traductor ucraniano - vietnamita: người bạn của tôi
• Traductor ucraniano - tamil: புல்லி
• Traductor ucraniano - maratí: दुर्बलांना छळणे
• Traductor ucraniano - turco: kabadayı
• Traductor ucraniano - italiano: il mio amico
• Traductor ucraniano - polaco: mój przyjaciel
• ucraniano: дружок
• Traductor ucraniano - rumano: prietenul meu
• Traductor ucraniano - griego: ο φίλος μου
• Traductor ucraniano - afrikáans: my vriend
• Traductor ucraniano - sueco: min vän
• Traductor ucraniano - noruego: min venn

8 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДРУЖОК»

Descubre el uso de дружок en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con дружок y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Большой словарь русских пословиц - Сторінка 307

Рыбн. 1961, 84. дружно — не грузно, а врозь — хоть брось — Мих. 2, 291; Раз. 1957, 64, 111; Спир. 1985, 53; СПП 2001, 129;АОС 12, 317 ДРУЖОК ДРУЖКА О Выжимает, как дружка поджидает — ДП 2, 136 Для дружка и серёжка из ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Вторая русская книга для чтения

Щенок вырос, и его назвали Дружком. Он ходил на охоту с барином, караулил дом и играл с детьми. Один раз в сад забежала собака. Собака эта бежала прямо подорожке, хвосту ней был опущен, рот был открыт и изо рта текли ...

Лев Толстой, 1875

Мордва Саратовской области: Монография - Сторінка 144

Например, такую84: Спать хочу, лежать хочу, В отцов дом идти хочу, Запряги-ка, дружок, ты лошадушку, Запряги-ка, дружок, ты лошадушку. Запряг дружок лошадушку, Запряг дружок лошадушку, Повертел, покружил, К задним ...

Никонова Людмила Ивановна, ‎Махалов Сергей Анатольевич, ‎Охотина Татьяна Николаевна, 2013

Затмение

Людей больше всего на свете пугает и раздражает правда, так как она неоспорима и безысходна.Поэтому, если человек напуган или ...

Евгений Гинзбург, 2013

Конкорданс Русскои народной песни: Песни Архангельской ...

Сиротинушке рубашку шью, Тонку беленьку полотняную, Дружку милому галунок золотой. ..<4,716>; Еще все дружки милые, един всех милее <4,774>; Казаченька, душа-радость, дружок мой! <4,819>; Еще тужит ли, не тужит ли ...

Мария Александровна Бобунова, ‎А. Т. Хроленко, 2007

Сочинения - Сторінка 253

Ходил он по миру, сбирал куски хлеба, так и кормился. Никогда Бобыль не расставался с своей собакой, и была у нее ласковая кличка Дружок. Пойдет Бобыль по деревне, стучит под окнами, а Дружок стоит рядом, хвостом виляет.

Сергей Александрович Есенин, 1994

Моя жизнь:

За каждым обедом я оставлялей кости и выпрашивал куски чего-нибудь, а потомуносил и кормил Дружка.И спускал его с цепи.Пускал еговсадибеседку. Дружок любил меня ипри встрече клал лапы мне на плечи, отчего я чуть не ...

Коровин К., 2014

Омонимы русской диалектной речи: словарь - Сторінка 187

Дружка; дружок, подружка. Арх. В садочку гуляет, друженьку целует. Тул. 1. ДРУЖЕЧКА - 2. ДРУЖЕЧКА - 3. ДРУ- ЖЕЧКА 1. Дружечка, -и, иг. Уменьш.-ласк. к 1. Дружка. Дружечка хороший, дружечка пригожий. Калуж. 2. Дружечка, -и, ж ...

М. А Алексеенко, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДРУЖОК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término дружок en el contexto de las siguientes noticias.

Известный народу как закадычный дружок Максима Бакиева и …

Известный народу как закадычный дружок Максима Бакиева и продолжатель схемы Ширшова Игорь Чудинов хочет выставить себя автором уже ... «Gezitter.org, Sep 15»

В Мариуполе попался танкист ДНР и его дружок

"Контрразведчики" главка милиции Донецкой области и Мариуполя, которые занимаются выявлением террористов и их пособников, получили ... «ДОНБАСС, Sep 15»

Четвероногая преданность: 6 самых известных памятников …

... на набережной города Благовещенска установили бронзовый памятник домашнему питомцу семьи Андреевых – собаке по кличке Дружок (на фото). «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, Ago 15»

Памятник собаке по кличке Дружок установили в столице …

БЛАГОВЕЩЕНСК,31 июл — РИА Новости, Елена Тимошенко. Памятник собаке по кличке Дружок установили на набережной Благовещенска в пятницу, ... «РИА Новости, Ago 15»

Пенистый квасок - сердцу дружок

«Пенистый квасок - сердцу дружок» 18 июля в Кудымкарском районе состоится фестиваль кваса «Быгъя ырöшок - сьöлöмлö ёрток» («Пенистый квасок ... «Т7 - Информ, Jul 15»

Калининградский пенсионер пытается вылечить больную раком …

Как рассказывают волонтеры помощи бездомным животным из приюта "Дружок", недавно к ним за помощью обратился пожилой мужчина. Со своей ... «klops.ru, Jun 15»

«Ты мне больше не дружок»: премьер-министр Греции уже не …

Премьер-министр Греции Алексис Ципрас, который ранее заявлял о поддержке России и отказе Греции от одобрения антироссийских санкций, не ... «Joinfo.ua, May 15»

Пропала мобила по кличке Дружок

Кирк Хэммет объяснил, из-за чего застопорилась работа над новым альбомом Metallica: гитарист признался, что полгода назад потерял айфон, ... «Звуки.ру, Abr 15»

Женевский автосалон 2015: Rinspeed Budii – дружок на колесах

Нет в автомобильном мире большего фантазера и романтика, чем Фрэнк Риндеркнехт, бессменный руководитель швейцарской компании Rinspeed. «ИА Автоцентр, Feb 15»

Символ наводнения Дружок поселится на новой набережной

Бронзовый Дружок поселится на новой набережной Амура — на участке в районе улицы Пионерской, где сейчас полным ходом идет строительство. «Амурская правда, Sep 14»