Pulsa para ver la definición original de «двобор’я» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de двобор’я en el diccionario ucraniano
emparejar, yo, con., marcar. Doble (en 1 marca). Damas polacas lanzadas en el partido con Semen uno de sus soldados más poderosos (Ukr .. cuentos de hadas, leyendas .., 1957, 247). двобор’я, я, с., діал. Двобій (у 1 знач.). Польські пани випустили на двобор ’я з Семеном одного найдужчого свого вояку (Укр .. казки, легенди.., 1957, 247).
Pulsa para ver la definición original de «двобор’я» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «двобор’я» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre двобор’я
EJEMPLOS DE USO
3 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДВОБОР’Я»
Descubre el uso de двобор’я en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con двобор’я y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Л1рйчннй. поетйчтсть див. л1рйзм. 1. ПО€ДЙНОК (бш сам на сам м1ж двома супротивниками, звичайно за ви- кликом одного з них), ДВОБ1Й, СДИНО- БОРСТВО, ОДНОБОРСТВО, ГЕРЦЬ уроч., ГЁРЕЦЬ д1ал., ДВОБОР'Я дйал.; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 284
ГЕРЕЦЬ діал., ДВОБОР'Я діал.; ДУЕЛЬ (бій за викликом одного з супротивників із застосуванням зброї). — Кожний шляхтич певно проштрикнув на своєму віку когось шаблею на поєдинках (І. Нечуй-Ле- вицький); Замало стріл в моїм ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Ukraïnsʹki narodni kazky, legendy, anekdoty - Сторінка 247
Перед Фастовом польські пани випустили на двобор'я з Семеном одного найдужчого свого вояку на прізвище Колодіевський. Семен став на герць. Замахнувся своею шаблюкою і розрубав шляхтича напополам, як грушу. Випустили ...