definición de дяків en el diccionario ucraniano
Diáconos, una fragua, una cala. Un aliado válido (1 marca). - ¿Valash no vive aquí? - Preguntado en el hijo de Kaidashikha, - ¡No, mamá! Esta es una casa clandestina (N.-Lev., II, 1956, 316); // Prikm al Deán 1. La ciencia del Diácono era pequeña, no llegó más allá del Salterio (Paz, V, 1955, 309). дяків, ко́ва, ко́ве. Належний дякові (у 1 знач.). — Чи не тут живе Валаш? —спитала в сина Кайдашиха, — Ні, мамо! це дякова хата (Н.-Лев., II, 1956, 316); // Прикм. до дяк 1. Наука дякова була невелика, вона сягала не дальше псалтиря (Мирний, V, 1955, 309).
Pulsa para
ver la definición original de «дяків» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДЯКІВ»
Descubre el uso de
дяків en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
дяків y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ukraïnsʹkyĭ rodovid - Сторінка 641
Покоління генеалогічного дерева Ступінь споріднення і Дяю ним В.О.( 14.02.70) Прізвище, ім'я, по-батькові (дата народження) Генеалогічне коріння родоводу Дяківих 1 ПОКОЛІННЯ ІІра-пра-ііра-пра- Юрко Дяків (друїа половина ...
Adriana Ohorchak, Kateryna Shevchenko, Tovarystvo "Prosvita", 2001
2
Періодика Західної України 20-30-х рр. ХХ ст: матеріали до ...
«Дяківський прапор» — це безпартійний становий орган Крайової організації греко-католицьких дяків, заявила редакція у першому числі, який ставить перед собою такі завдання: широко впроваджувати в життя засади католицької ...
Н. В Антонюк, ЛЬвівська наукова бібліотека ім. В. Стефаника. Науково-дослідний центр періодики, 1998
3
Ukraïnsʹki chasopysy Stanislava, 1879-1944 rr: ... - Сторінка 83
Ч. 12), «Доля наших дяків і хто тому винен» (1902. — Ч. 11/12), «Ухвалили сталу пенсію дякам і органістам» (1905. — Ч. 6) та ін. Газета друкувала також кореспонденції, нариси про життя і діяльність дяків. Наприклад, «Життєпис ...
M. V. Halushko, Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr periodyky, 2001
4
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Іван вельми втішився, що церковні ключі нарешті віднайшлися, і для дяків скоро закінчиться втомливе — яке не давало їм ні жити, ні вмерти — очікування голосу благовісту; гей, та бо загомонять-таки по містах і весях дзвони, і, ...
5
Ukraïnsʹki chasopysy Kolomyï, 1865-1994 rr: ... - Сторінка 175
Мета тижневика — бути дорадником, оборонцем і заступником дяків, дороговказом на шляху до кращого майбутнього. Планувалося розпочати видання часопису 1 березня 1936 р., однак із незалежних від видавництва причин ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani͡u͡k, M. V. Halushko, 1996
6
Neskorena Dolynshchyna: litopys vyzvolʹnykh zmahanʹ ; ...
Помер. Дяків Василь Ількович, 1917 р. н. Помер. Дяків Марія Ільківна, 1923 р. н. Дяків Роман Васильович, 1945 р. н. Дяків Ярослав Васильович, 1946 р. н. Дяків Тарас Васильович, 1949 р. н. Дяків Михайло Васильович, 1889 р. н.
7
Церква, духовність, нація: Українська греко-католицька ...
Юра він познайомився з колишнім дяком Микитою Гетьманом, який багато зробив для піднесення дяківського співу та, у якого, між іншим, навчався церковного співу один з кращих галицьких літургістів о. Iзидор Дольницький, який ...
Василь Марчук, Прикарпатський університет імені В. Стефаника, 2004
8
Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 5 - Сторінка 136
ДЯКІВ Ігор, син Михайла В'їТ ТДЦЙУімЛіДНтЛ,Йа УУііІіі і церкви, проти якого знову виступив Станиславівський єпископат, забороняючи передплачувати та читати цей часопис. Д. ж намагалися захищати свій стан, свої права, ...
9
Miz︠h︡ Si︠a︡nom i Dunaĭt︠s︡em: spomyn
Не стрінувся я тоді ні з одним уемним типом галицького дяка! Також і в моїй околиці, де я виріс і до суспільної праці заправлявся, були дяки найповажнішими одиницями в громаді, які руководили своєю повагою і радою в громаді, ...
10
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 242
Дуже небагато таких попів, котрі, хоч і брешуть урядові скільки у їх учнів, та проте хоч трохи й самі учать тих учнів, а то найбільше дяки та паламарі. А у дяків та у паламарів така наука, що замість її хлопці роблять у своїх учителів ...
M. F. Nechytali͡uk, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДЯКІВ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
дяків en el contexto de las siguientes noticias.
Ростислав Дяків грає за дубль котбуської "Енергії"
25-річний коломиянин Ростилав Дяків, котрий у 2013-15 рр. захищав у першості та чемпіонаті Івано-Франківщини кольори ФК "Турка", наприкінці серпня ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 15»
У Давидові, що біля Львова, громада відсвяткувала День …
Організатор свята Віталій Дяків підкреслив важливість таких заходів у кожному селі й містечку нашої держави, наголосивши на важливості виховання ... «Західна інформаційна корпорація, Jun 15»
Ярослав Дяків: Нікому не потрібна здача крові чемпіонськими …
Щороку у Львівському обласному центрі служби крові приймають близько 15-ти тисяч донорів крові. Люди приходять сюди свідомо, бо знають, що їх кров ... «Вголос, Jun 15»
«Або підвищення тарифів, або ходіть пішки!»
Директор ТзОВ «Транс-Екіпаж» Йосип Дяків зазначив, що до цього часу власники маршруту можуть не дотягнути… Від астрономічних цін на бензин у ... «Високий Замок, Feb 15»
Райрада повинна призначати-відкликати прокурора, начальника …
... міліції району і голову місцевого районного суду, - такі вимоги громадських активістів виклав член групи «Народний суверенітет» Теодор Дяків. «Щоденний Львів, Ene 15»
"Карпати" (Коломия) - ФК "Турка" 3-3. То є дербі...
Саме після цього гравці ФК "Турка" зуміли швидко розіграти м'яч, доставити його до Ростислава Дяків, а той очевидно згадав, як свого часу виступав в ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Oct 14»
Журналіст з Коломиї повезе в зону АТО «теплі дрібнички воякам»
До спонтанної акції «Теплі дрібнички воякам» долучилися магазин «Андріївські дзвони», Юлія Дяків, Оля Паралюх, Катерина Кароль, Iрина Матвіїшин та ... «Pravda.if.ua, Jul 14»
У Львові розкритикували проект змін до Конституції від Порошенка
Про це сьогодні на прес-конференції повідомили ініціатори руху Ігор Гурняк, Мирослав Маринович, Теодор Дяків та Юрій Ситник. На їхню думку, модель ... «ZAXID.net, Jun 14»
Вирок у справі вбивства Фрайфельда оскаржить прокуратура
411 КПК України, - каже Дяків. - З огляду на це, сьогодні я подам апеляційну скаргу на вказаний вирок, оскільки, в матеріалах провадження є достатньо ... «Львівська Газета, Mar 14»
У Львові маса охочих здати кров: занадто худим відмовляють
Водночас , як повідомив «Фраза» головлікар Львівської обласної комунальної станції переливання крові Ярослав Дяків, зараз достатньо, якщо в день ... «Гал-Info, Feb 14»