Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "дибання" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ДИБАННЯ EN UCRANIANO

дибання  [dybannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ДИБАННЯ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «дибання» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de дибання en el diccionario ucraniano

la hipocresía con p.1) Hodzhidye en stilkiv.2) La idolatría lenta y torpe (sobre las personas con las piernas largas o sobre los niños). дибання с.

1) Хожденіе на ходуляхъ.

2) Медленное и неловкое хожденіе (о людяхъ съ длинными ногами или о дѣтяхъ).


Pulsa para ver la definición original de «дибання» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ДИБАННЯ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ДИБАННЯ

ди
диб
диба
дибати
диби
дибитися
дибиці
дибка
дибки
дибнути
дибом
дибошки
дибу
дибулі
дибуль
дибуляти
дибуні
дибці
див
дивіденд

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ДИБАННЯ

ослабання
погребання
подобання
придбання
прогрібання
підбання
підгрібання
підстьобання
розгрібання
рубання
самозанедбання
скубання
сподобання
стрибання
стьобання
сьорбання
уподобання
шкандибання
шкрябання
ячання

Sinónimos y antónimos de дибання en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ДИБАННЯ»

Traductor en línea con la traducción de дибання a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ДИБАННЯ

Conoce la traducción de дибання a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de дибання presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

dybannya
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

dybannya
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

dybannya
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

dybannya
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

dybannya
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

дибання
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

dybannya
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

dybannya
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

dybannya
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

dybannya
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

dybannya
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

dybannya
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

dybannya
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

dybannya
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

dybannya
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

dybannya
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

dybannya
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

dybannya
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

dybannya
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

dybannya
50 millones de hablantes

ucraniano

дибання
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

dybannya
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

dybannya
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

dybannya
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

dybannya
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

dybannya
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra дибання

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ДИБАННЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «дибання» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre дибання

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДИБАННЯ»

Descubre el uso de дибання en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con дибання y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 381
Дивити.я. Диб! меж. отъ глаг. дибати. Говорится маленькимъ дѣтямъ, когда они становятся на ноги. Диб, диб, доню! Харьк. у. Также и о взрослыхъ. Я на місті була, я торілку пила: диб, диб на село, кив, мор на йото. Ном ... Диба, тар.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
Ймовірно також, що ОН Дибко може походити і від дієслова дибати в значенні "повільно і важко або невміло переставляти ноги" або "ходити на дибах, милицях" (СУМ II 269). Однак, слід відзначити, що апелятив дибко, як щодо ...
М. Л Худаш, 2004
3
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 768
Дибати. 1 . Дальше дибати, як видати. (Наг.) Глянувши на віддалене видається не далеко, а йти далеко. Пор. Далеко 16. 2. Дибає на мою душу. (Льв.) Загрожує мому житю, засідається на мене, щоб замордувати. 3. Дибає як кіт на ...
Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
4
Zapysky komivoi︠a︡z︠h︡era: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 41
Як ми кажемо в молитві: ноги матимуть, а не ходитимуть — маєш ноги, не візьме тебе нечиста сила, можеш пішки дибати... — Якщо так, — озивається Додя, — тоді скажи мені, серденько, куди дибає кравець? — Кравець дибає ...
Sholem Aleichem, 1983
5
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 361
Як ми кажемо в молитві: ноги матимуть, а не ходитимуть — маєш ноги, не візьме тебе нечиста сила, можеш пішки дибати... — Якщо так, — озивається Додя, — тоді скажи мені, серденько, куди дибає кравець? — Кравець дибає ...
Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0014 1 0,0003 3 3 3 0,006 0,0034 дибати 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 дибають — 0,0007 — 1 0,0003 1 1 1 0,002 _ - дибав мин. 1 — — 1 1 1 0,002 ДИБИ 1м. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 диби зн. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
дибати: Тонкими тремтячими ніжками дибало до них і довірливо йшло в руки бійцям (Гончар); До діда придибав чорногуз, залопотів здоровим крилом, потерся об його ногу (Стельмах); // Вона ледве-ледве вміла спинатися на ноги і ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
8
Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 165
и. 1. Диба, мов муха по сметані (Укр. пр., 1955, 306; IМФЕ, 14-3, 386, 510); ... як муха в сметані (Укр. пр., 1963, 414). 2. Дибає, як кіт на сало (Фр., I, 2, 442). 3. Дибає, як старий дід (Фр., I, 2, 552). $? Дивуватися. 1. Дивується, аж ...
Михайло Михайлович Пазяк, 2001
9
Мовознавство - Сторінка 374
Слово шкандибати можна пояснити через затемнений «арготичний префікс» шка- при слові дибати; а шкадибати вже через «арготичний суфікс» -н- — шкандибати *. Якщо слово бентежити (біл. бянтзжьіць; бентзжиць [див.: 17, с.
Юрій Шевельов, ‎Лариса Масенко, ‎Іван Дзюба, 2008
10
Leksychna synonimika khudozhnʹoho tvoru: teksty lektsiĭ - Сторінка 25
Для вираження поняття «рухатися, ступаючи ногами, роблячи крови» М. Стельмах використовуе таш синошми: I, 1. 1ти, ходити, ступати, крокувати, дибати, брести, бродити, блукати, никати, тягнутися, накульгувати, шкутильгати, ...
Anastasii︠a︡ Tymofiïvna Bevzenko, 1972

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Дибання [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/dybannya>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en