10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДИЯМЕНТ»
Descubre el uso de
диямент en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
диямент y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Malorusskīi͡a narodnyi͡a predan−ii͡a i razskazy - Сторінка 81
Дивиться той чоловік кроз ті двері: зробляно так, наче хата; по середині стіл, застелиний скатеркою, на столі хрест лежить і діямент, і то світ йде от того діямента. Еругом склеп, муровано, і коло стін иоробляні засіки, а в тіх засіках ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, 1876
2
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
А они уже добагли сі шо то, та побігли туди, та бо уже не застала _ решта, ґемайнї усі були, а тої з діяментом уже не було. То як би мау той діямент, то він до усєчиного добрий; шо би згадау, то би мау. Як бн буу який трафунок, ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906
3
Галицько-рус'кі народнї леґенди - Том 13 - Сторінка 97
Він нас так по людськи прийняв був, а ти йому за те удушив єдину його потїху дитину і ще й диямента того украв... „А знаєш ти, де той диямент?“ запитав ангел. ,,Та в тебе, каже иустинник“. ,,Ні, каже ангел, я його кинув у воду за ...
Володимир Михайлович Гнатюк, 1902
4
Preskryptyvna linhvistyka i︠a︡k dyskurs: mova, kulʹtura, vlada
Натомість діамант (з фонетичними варіантами диямент, діямент, староукр. ды- яменть, діаменть) є запозиченням із середньолатинської мови (с1іатаз, знах. відм. аЧатапІет), що зводиться до того ж гр. йбацас; [ЕСУМ І, с.62; II, ...
G. M. I︠A︡vorskai︠a︡, 2000
5
Сатыра и hумор украïнськоï прозы: - Сторінка 226
Не явна ли то ложь, яко та девица не была ни солнцЬ, ни злато и сребро, ни камоние шанфер и диямент, а вжды (проте), слабоумна, тоей смачной лжи уверила, и во похвалном смаку блядословном увязла и мысль царствующую ...
Леонид Ѣфремовыч Махновець, 1964
6
Dushi klani͡ai͡utʹsi͡a: opovidanni͡a - Сторінка 45
_ А він таки не піддав ся і як лежав лише в сорочці, встав, взяв на груди карма-ґ зинові шіци *), взяв ґвер, настромив баґнет і пішов відбирати свій диямент, в якім була мамина сльоза ійого честь, _ гуділо слово казки. З далекого кута ...
Mykhaĭlo I︠A︡t︠s︡kiv, 1905
7
Khrystos u harnizoni, i inshi opovidanni︠a︡
_ А він таки не піддав ся і як лежав лише в сорочці, встав, взяв на груди кармазинові шіци*), взяв гвер, настромив багнет і пішов відбирати свій диямент, в якім була мамина сльоза і його честь, _ гудїло слово казки. 3 далекого кута ...
Mykhaĭlo I︠A︡t︠s︡kiv, 1920
8
Poeziĭ: vibir z pershogo povnogo vidani︠a︡, dli︠a︡ uzhitku ...
... Чи за синим морем У гарячім краю, В гаю-сикоморі? В гаю-синоморі Змиі ся виводить, А в горячім краю Лев лабою оре; А в горах копають Диямент та злато, На рідного брата Гострий ніж наняти. А за синим морем Маланка співає, ...
9
Kazky Halychyny - Сторінка 341
Та й каже він до жінки Марусі: - Я не маю вугілля, а там, - каже, - купа вугілля лежить. Би ти пішла і принесла того вугілля. - Та я піду. Пішла Маруся, набрала в мішок того вугілля, приносить. Він дивиться: а то не вугілля, то диямент, ...
10
Koly shche z'viri hovoryly: kazky dlíà dityĭ - Сторінка 135
_ крикнув розсердивши , ся царь Соломон. Іпідвівши праву руку взяв нею пеложену обік себе на гаптованій подуіиці невеличку чорну паличкуз-великим, блискучим діяментом на кінці. _ Всі, хто тут у салі, дивіть ся пильне на сей ...
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДИЯМЕНТ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
диямент en el contexto de las siguientes noticias.
Хоккеисты «Прогресса» одержали вторую победу на турнире в …
«Прогресс»: Диямент; Мусалимов – Привизенцев, Тукаев – Яковлев, Башлыков – Павлов, Ярославцев – Шарнин; Рыжов – Михалев – Красильников, ... «udminfo.ru, Ago 15»
Ваші яйця тухлі!
... книжної мови, а на східноукраїнському під впливом російської переважав книжний спосіб освоєння (пор. хитання у Грінченка: діамант, але диямент). «Telecriticism, Sep 09»
