Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "екзекуція" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ЕКЗЕКУЦІЯ EN UCRANIANO

екзекуція  [ekzekutsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ЕКЗЕКУЦІЯ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «екзекуція» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
екзекуція

Castigo corporal

Тілесні покарання

El castigo corporal es una de las medidas más antiguas de castigo, que es inducir a una persona a sufrir dolor o lesión física. Casi todas las oraciones en tiempos pasados ​​se llevaban a cabo públicamente con un propósito educativo, de modo que, al observar el tormento de los criminales, otros no aplastaban los crímenes. El uso particularmente masivo del castigo corporal fue adquirido durante el período del feudalismo. Desde finales del siglo XVIII, los países de Europa bajo la influencia de las ideas de la Ilustración comenzaron a abolir este tipo de castigo uno tras otro. El primero fue Francia en el código penal de 1791. Тілесні покарання — один з найстародавніших заходів покарання, що полягає в спричиненні караній особі фізичного болю або каліцтва. Майже всі покарання в колишні часи здійснювалися публічно з виховною метою, щоб, дивлячись на муки злочинців, іншим не кортіло скоювати злочини. Особливо масового характеру застосування тілесних покарань набуло в період феодалізму. З кінця XVIII століття країни Європи під впливом ідей Просвітництва стали одна за одною скасовувати цей вид покарання. Першою це зробила Франція в карному кодексі 1791 року.

definición de екзекуція en el diccionario ucraniano

ejecución, it, w., zast.1. Castigo de felonía Hasta ahora, él está quemando este lleno de dolor indescriptible, reproche y condena de la vista de la sangre borrada después de la ejecución de Olenchuk (Gonchar, Tavriya .., 1957, 575) .2. Ejecución de sentencias judiciales o administrativas sobre pena de muerte, castigo corporal, cobro de deudas, impuestos, etc. Los muchachos con las gallinas durante mucho tiempo resistieron a los dos ejércitos de las tropas que llegaron a la aldea para su ejecución (viernes, VI, 1951, 208); El comandante, que dirigió la ejecución, esperó a alguien. Finalmente, el departamento del ingeniero resultó ser osavul (Punch, I, 1956, 497). екзекуція, ї, ж., заст.

1. Тілесне покарання. Досі пече його отой сповнений невимовного болю, докору й осуду погляд закривавленого після екзекуції Оленчука (Гончар, Таврія.., 1957, 575).

2. Виконання судового чи адміністративного вироку про смертну кару, тілесне покарання, стягнення боргу, податку і т. ін. Баби з коцюбами довгий час ставили опір двом ротам війська, які прийшли на село для екзекуції (Фр. VI, 1951, 208); Урядник, що керував екзекуцією, на когось чекав. Нарешті з квартири інженера вийшов осавул (Панч, І, 1956, 497).

Pulsa para ver la definición original de «екзекуція» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ЕКЗЕКУЦІЯ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ЕКЗЕКУЦІЯ

екзальтовано
екзамен
екзаменатор
екзаменаторський
екзаменаційний
екзаменувати
екзаменуватися
екзарх
екзархат
екзекутор
екзема
екзематозний
екземпляр
екзерсис
екзистенціалізм
екзистенціаліст
екзогамія
екзогамний
екзогенний
екзот

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ЕКЗЕКУЦІЯ

аберація
абревіація
абсолютизація
абсорбція
абстракція
автоматизація
автомобілізація
автоінспекція
авіація
агенція
агломерація
аглютинація
агрегація
агролісомеліорація
агромеліорація
агітація
адаптація
адвербіалізація
адміністрація
ад’єктивація

Sinónimos y antónimos de екзекуція en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ЕКЗЕКУЦІЯ»

Traductor en línea con la traducción de екзекуція a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ЕКЗЕКУЦІЯ

Conoce la traducción de екзекуція a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de екзекуція presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

执行
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

Ejecución
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

Execution
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

क्रियान्वयन
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

إعدام
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

экзекуция
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

execução
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

ফাঁসি
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

réalisation
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

pelaksanaan
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Ausführung
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

実行
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

실행
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

execution
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

chấp hành
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

மரணதண்டனை
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

कार्यवाही
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

infaz
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

esecuzione
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

wykonanie
50 millones de hablantes

ucraniano

екзекуція
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

execuție
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

εκτέλεση
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

uitvoering
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

Utförande
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

Execution
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra екзекуція

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЕКЗЕКУЦІЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «екзекуція» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre екзекуція

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЕКЗЕКУЦІЯ»

Descubre el uso de екзекуція en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con екзекуція y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Экзекуция
Максим Горький. Максим Горький. Экзекуция. Максим Горький Экзекуция. Front Cover.
Максим Горький, 2013
2
Нюрнбергский набат - Сторінка 322
Подготовку экзекуции я поручил сегодня ранним ут— ром сотруДникам местного управления унтершарфюрерам (Х? Фольбрехту то Паалю и ротенфюреру Гессельбаху. В то время, как экзекуция евреев производилась обычно в ...
Звягинцев Александр Григорьевич, 2010
3
Битва железных канцлеров
Датский. ребус. и. экзекуция. Английский лорд Пальмерстон говорил: — Вовсей Европе шлезвиг голштейнский вопрос понимали только три человека —муж моей королевыВиктории, один дурашливый старик вДании и я! Номоя ...
Пикуль Валентин Саввич, 2013
4
Tvory - Сторінка 392
Що образило послів рі, сперечаючись про екзекуцію, не знають, що, власне, таке екзекуція. І що лише божевільний сперечається про те, чого він не знає і не відає. Щоправда, потураючи людям, можна було б не все, про що йшлося ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, ‎Vladimir Litvinov, 2004
5
Ukraïnsʹki humanisty epokhy Vidrodz︠h︡enni︠a︡: ...
до правдивої екзекуції. Бо того потребувала ірза агз еі гаііо зсгіЬепсіі *, яка вимагає, щоб спочатку відхилив протилежну, а вже потім, щоб свою ставив. Посполиті пояснюють, що екзекуція є правом брати те, що комусь понад право ...
V. M. Nichyk, ‎Instytut filosofiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1995
6
Замок. Превращение
Это правосудие и эта экзекуция, присутствовать на ко¬торой вам посчастливилось, в настоящее время уже не имеют в нашей колонии открытых приверженцев. Я единственный их защитник и одновременно единственный ...
Кафка Ф., 2013
7
Politychna dumka doby hetmanʹshchyny - Сторінка 133
На його думку, «першістю і початком правдивої екзекуції є королівська присяга. А серединою тої екзекуції є вівтар, священик, король. А кінцем її є справедливість і громадянський мир. І не може той кінець нізвідки в Польщі взятись, ...
Ihor Viktorovych Kutashev, 2007
8
Stalinka - Сторінка 86
«Вєчєром екзекуція», — сказав Халям, виставивши п'ятірню, й моргнув; натовп гачкуватих постатей застрибав: «Екзекуція! Екзекуція! Екзекуція!» — запалили багаття, пожвавлення кинулось табором; Йона бачив, як лаштують три ...
Olesʹ Ulʹi︠a︡nenko, 2000
9
Девяносто третий год
Совсем недавно подобная экзекуция была совершена в приходе Бургон, неподалеку от Эрне. Неужели и «Соломинка» подверглась такой каре? Даже простым глазом было видно, что среди кустарника и лесов, окружавших Танис ...
Виктор Гюго, 2013
10
Между святыми и демонами. Заметки о посмертной судьбе ...
367 «Евангельская» экзекуция продолжала исполняться и в православной Византии. Как следует из текста Первой редакции Жития святого Василия Нового, рассечению пополам (наряду с повешением на деревьях, усечением ...
Андрей Булычев, 2014

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Екзекуція [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/ekzekutsiya>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en