Significado de "гайник" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ГАЙНИК EN UCRANIANO

гайник  [hay̆nyk]

QUÉ SIGNIFICA ГАЙНИК EN UCRANIANO

definición de гайник en el diccionario ucraniano

pistola, y, ch., marca. Bosque, el bosque Había un arma, que tenía tres hijos. Él es muy viejo, llamó a sus hijos y les dio su servicio (Kalin, Cuentos de hadas transcarpáticos, 1955, 154); El padre de Marika ahora hizo una peluca en el bosque (Turch., Zori .., 1950, 53).

гайник, а, ч., діал. Лісник, лісничий. Був один гайник, котрий мав три сини. Він дуже постарів, скликав своїх синів і передав їм свою службу (Калин, Закарп. казки, 1955, 154); Батько Маріки тепер робив гайником у лісі (Турч., Зорі.., 1950, 53).

TRADUCCIÓN DE ГАЙНИК

Conoce la traducción de гайник a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de гайник presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: haynyk
• Traductor ucraniano - español: haynyk
• Traductor ucraniano - inglés: haynyk
• Traductor ucraniano - hindi: haynyk
• Traductor ucraniano - árabe: haynyk
• Traductor ucraniano - ruso: лесник
• Traductor ucraniano - portugués: haynyk
• Traductor ucraniano - bengalí: haynyk
• Traductor ucraniano - francés: haynyk
• Traductor ucraniano - malayo: haynyk
• Traductor ucraniano - alemán: haynyk
• Traductor ucraniano - japonés: haynyk
• Traductor ucraniano - coreano: haynyk
• Traductor ucraniano - javanés: haynyk
• Traductor ucraniano - vietnamita: haynyk
• Traductor ucraniano - tamil: haynyk
• Traductor ucraniano - maratí: haynyk
• Traductor ucraniano - turco: haynyk
• Traductor ucraniano - italiano: haynyk
• Traductor ucraniano - polaco: haynyk
• ucraniano: гайник
• Traductor ucraniano - rumano: haynyk
• Traductor ucraniano - griego: haynyk
• Traductor ucraniano - afrikáans: haynyk
• Traductor ucraniano - sueco: haynyk
• Traductor ucraniano - noruego: haynyk

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ГАЙНИК»

Descubre el uso de гайник en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con гайник y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 447

С. 308). Цар Дикого лісу Жив де не жив багатий граф. Мав він немало різного маєтку, а найбільше мав лісу. Лісів мав стільки, що не знав їм ні краю, ні кінця. Графські ліси сторожили гайники. Одного разу один гайник, блукаючи в ...

Валерій Войтович, 2006

Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 189

I. V. Khlanta, 1989

Черный Генерал: Двое над океаном - Сторінка 62

Пойдем поговорим с гайником. Решив, что гайник — это имя знакомого Ушияку лесника, Мурзин спросил: — Ты, Ян, хорошо знаешь этого человека? — Совсем не знаю. Пойдем, будем знакомиться. — Откуда же ты узнал, что его ...

Генрих Борисович Гофман, 1975

Черный генерал: - Сторінка 58

Пойдем поговорим с гайником. Решив, что гайник — это имя знакомого Ушияку лесника, Мурзин спросил: — Ты, Ян, хорошо знаешь этого человека? — Совсем не знаю. Пойдем, будем знакомиться. — Откуда же ты узнал, что его ...

Генрих Гофман, 1970

Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник

Гайник широколистный (Epipactis latifolia Sw.). Фармацевтическое название: Helleborine latifolia (Herba). Местные названия. Ярможник-трава, Дремлик, Купена (Смол.), Чемерка (Вор.), Чемерица, лесная (Вятск.), Шумира.

Залесова, Елизавета, ‎Петровская, Ольга, 2015

Tvory: Karpaty - Сторінка 119

Він ходив у ліс, щоб потай від гайника назбирати дров, бо нічим було протопити, а батько так кашляв... — Я збігаю, — викликався вранці Павло. — Антон вищий, і його кожний побачить, а мене гайник і не примітить. Почне темніти ...

Semen Skli͡a͡renko, 1965

Повести - Сторінка 344

Здесь, Юра, будет штаб отряда, — сказал он Мурзину. — Пойдем поговорим с гайником. Решив, что гайник — это имя знакомого Ушияку лесника, Мурзин спросил: — Ты, Ян, хорошо знаешь этого человека? — Совсем не знаю.

Генрих Борисович Гофман, 1982

Zvyti︠a︡ha muzhnikh: narysy - Сторінка 67

упинився в кількох кроках від гайника і не знав, що казати. Серце підказувало: знайшов! Але розуміння небезпеки і чуття відповідальності змушувало бути обережним. Лісник мовчки сидів, удавав, що не помітив хлопця за ...

Ivan Dolhosh, 1969

Tvory: Syny Verkhovyny - Сторінка 329

У Вучковому тралилась отака пригода: вдова збирала хмиз у л1с1 графа Шенборна. Панський гайник зловив и на гарячому, забрав сокиру, ще й набив жшку та вигрожував за- скаржити до суду за крадіж. За кшька дшв гайник на ...

Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 2004

Veselka Karpat - Сторінка 270

Я до нього: «Пан гайник, який то мать визнам наша робота? Ми садиме смеречки, а ваш завод нищить, пустошить, ставляться до нашого ліса, як до чужого: ріже де попало і як попало. Вас то не болить?» А він гварить: «Та болить, ...

Ivan I︠A︡t︠s︡kanyn, 1990

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ГАЙНИК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término гайник en el contexto de las siguientes noticias.

Село без ГМО. Кам'яницька Гута колись була центром …

Дуже злий був гайник (лісничий). Він як вздрівав, що хтось несе ягоди з лісу, то всьо нараз відбирав. Тому лиш уночі, нишком каналом, дамбою ягоди в ... «Закарпаття online, Jul 11»