Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "імпровізація" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ІМПРОВІЗАЦІЯ EN UCRANIANO

імпровізація  [improvizatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ІМПРОВІЗАЦІЯ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «імпровізація» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Improvisación

Імпровізація

Improvisación: la creación de una obra de arte en el momento de su implementación sin preparación previa. La improvisación musical es históricamente el tipo de música más antiguo. La improvisación de la danza nació de los rituales populares, los juegos y las vacaciones, y en la danza contemporánea se incluye en el arte profesional. La improvisación teatral es un juego, las acciones del actor, la creación de una imagen escénica y su propio texto durante una regulación teatral, no en un escenario. La improvisación en la acción teatral se originó en los decretos nacionales y alcanzó el más alto nivel en la comedia del arte nacional italiana y en la farsa francesa. Імпровізація — створення художнього твору в момент його виконання без попередньої підготовки. Музична імпровізація - історично найдавніший тип музикування. Танцювальна імпровізація народилася з народних обрядів, ігор і свят, а в сучасних танцях включається в професійне мистецтво. Театральна імпровізація - гра, дії актора, створення сценічного образу і власного тексту під час театральної постанови, не за сценарієм. Імпровізація в театральній дії зародилася в народних постановах і досягла найвищого рівня в народній італійській комедії дель арте та у французькому фарсі.

definición de імпровізація en el diccionario ucraniano

improvisación, y, v.1. solo uno Acción por el significado improvisar 1. Él inescrupulosamente se quitó las cuerdas y de repente, como si se precipitara a un río tormentoso, continuó improvisando (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 149); También hubo un teatro de improvisación, cuando el trabajo escénico se transformó cada vez en el mismo minuto de la representación (Il'ch., Kozatsk., ..., 1958, 196) .2. Algo (poema, canción, etc.) compilado durante la ejecución sin preparación previa. El discurso completo [Vladka] fue una improvisación (viernes, VI, 1951, 277); En algún lugar de la arboleda, un [ruiseñor] repite diligentemente un boceto, el segundo en la parte superior de una pera silvestre arroja una magnífica improvisación en la altura de la luna (Yu., I, 1959, 292). імпровізація, ї, ж.

1. тільки одн. Дія за знач. імпровізува́ти 1. Нерішуче перебирав він струни і раптом, наче кидаючись у бурхливу річку, перейшов на імпровізацію (Тулуб, Людолови, II, 1957, 149); Був то й театр імпровізації,.. коли сценічний твір щоразу перетворювався наново в самісіньку хвилину виконання (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 196).

2. Що-небудь (вірш, пісня й т. ін.), складене під час виконання без попереднього підготування. Ціла промова [Владка] була імпровізацією (Фр., VI, 1951, 277); Десь у тернику один [соловей] старанно повторює якийсь етюд, другий наверху дикої груші кидає в місячні високості величну імпровізацію (Вас., І, 1959, 292).

Pulsa para ver la definición original de «імпровізація» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ІМПРОВІЗАЦІЯ


архаїзація
arkhaïzatsiya

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ІМПРОВІЗАЦІЯ

імпресіонізм
імпресіоніст
імпресіоністичний
імпресіоністка
імпресіоністський
імпресаріо
імпровізатор
імпровізаторство
імпровізаторський
імпровізаційність
імпровізаційний
імпровізований
імпровізовано
імпровізувати
імпровізуватися
імпульс
імпульсивність
імпульсивний
імпульсивно
імпульсний

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ІМПРОВІЗАЦІЯ

вульгаризація
газація
гальванізація
гармонізація
гербаризація
германізація
герметизація
героїзація
госпіталізація
гібридизація
гідрогенізація
гідромеханізація
гіперболізація
дегазація
дегельмінтизація
дегероїзація
дегуманізація
деетимологізація
дезорганізація
деколонізація

Sinónimos y antónimos de імпровізація en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ІМПРОВІЗАЦІЯ»

Traductor en línea con la traducción de імпровізація a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ІМПРОВІЗАЦІЯ

Conoce la traducción de імпровізація a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de імпровізація presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

即兴
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

improvisación
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

improvisation
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

आशुरचना
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

ارتجال
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

импровизация
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

improvisação
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

অচিন্তিত রচনা
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

improvisation
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

penambahbaikan
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Improvisation
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

即興
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

즉흥
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

Improvisasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

làm lập tức
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

மேம்பாடு
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

improvisation
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

doğaçlama
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

improvvisazione
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

improwizacja
50 millones de hablantes

ucraniano

імпровізація
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

improvizație
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

αυτοσχεδιασμός
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

improvisasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

improvisation
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

improvisasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra імпровізація

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ІМПРОВІЗАЦІЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «імпровізація» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre імпровізація

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ІМПРОВІЗАЦІЯ»

Descubre el uso de імпровізація en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con імпровізація y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Импровизация
АлексейКалугин. ИМПРОВИЗАЦИЯ. Старбор Хим знал практически все о птицах и ровным счетом ничегоне смыслил вмузыке. О музыке он вспомнилпосле того, как получил посылку из Энейского орнитологического общества.
Алексей Калугин, 2015
2
Контактная импровизация
Александра * Романова - - - - |Контактная импровизация |Александра Романова Контактная импровизация. Front Cover.
Александра Романова, 2014
3
Импровизация с элементами строгого контрапункта и Постлюдия
«Импровизация» – не совсем точно. Скорее, «Прелюдия и фуга». Прелюдия, по сути, и есть импровизация – так, как ее рассматривали ещё лютнисты эпохи Позднего Возрождения, для которых прелюдия служила надежным ...
Александр Яблонский, 2015
4
Импровизация на тему убийства
Яна Розова. Яна Розова Импровизация на тему убийства Часть первая. Джаз-рок 7 июня, поздний вечер Даже мертвым Игорь.
Яна Розова, 2015
5
Просто жизнь: импровизация на заданную тему
Роман "Просто жизнь...." - импровизация на заданную тему, которая поможет понять друзей, пробудить сочувствие и уважение к старикам, ...
Ирина Владимировна Мартова, 2011
6
Практикум по курсу "Импровизация в ...
Пособие разработано на основе третьего поколения ФГОС ВПО по педагогическим специальностям
Елена Владимировна Зудина, 2012
7
Курс по выбору "Импровизация в ...
Учебное пособие предназначено для студентов педагогических специальностей учреждений высшего и среднего профессионального ...
Елена Владимировна Зудина, 2012
8
Импровизация в музыкальной культуре XX столетия: к вопросу ...
Предназначено для музыкантов-профессионалов, студентов музыкальных вузов и средних музыкальных учебных заведений, а также ...
Вячеслав Валерьевич Шулин, 2012
9
Современная импровизация. Практический курс для ...
Материал книги выстроен по принципу "от простого к сложному": от отдельных звуков к кластерам, от ладов к полиладам, от тональности ...
Роман Соломонович Столяр, 2010
10
Видеть музыку и танцевать стихи...: творч. музицирование, ...
Книга адресована педагогам-практикам, работающих с детьми: музыкальным руководителям детских садов, учителям музыки ...
Татьяна Эдуардовна Тютюнникова, 2009

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ІМПРОВІЗАЦІЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término імпровізація en el contexto de las siguientes noticias.
1
Аудіовізуальна імпровізація .Avi. Сет 1
В такому складі вони раніше не виступали – музична імпровізація буде максимально чесною. Шостий учасник проекту – київська художниця Женя ... «Українська правда, Sep 15»
2
У Львові імпровізуватиме всесвітньовідомий джазмен Вадим …
У суботу, 22 серпня, о 19:00 у Львівській обласній філармонії відбудеться концерт-імпровізація одного з найвідоміших джазменів із США Вадима ... «Щоденний Львів, Ago 15»
3
«Пісня пісень»: літературно-музична імпровізація
Гості шостого Одеського міжнародного кінофестивалю, переглядаючи новий фільм Єви Нейман, змогли перенестися в єврейське містечко 1920-х. «Telecriticism, Jul 15»
4
Літня школа Олега Драча "Креативна Імпровізація" на …
Темою майстер – класу є організація індивідуального та колективного творчого процесу креаторів на театрі: актор, режисер, драматург. Робота ... «Сумно, May 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Імпровізація [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/improvizatsiya>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en