Significado de "іржавинка" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ІРЖАВИНКА EN UCRANIANO

іржавинка  [irzhavynka]

QUÉ SIGNIFICA ІРЖАВИНКА EN UCRANIANO

definición de іржавинка en el diccionario ucraniano

óxido, menos RZHAVINKA, y, sí. Una pequeña mancha de óxido en una superficie de metal. Al regresar después de la salida a Kharkov, los trabajadores obtuvieron equipo, y no había óxido en él (Lit. Ukr., 31.X. 1967, 4); // por Mancha, manchas, color se asemeja a óxido. Levko untó los ojos grises, menudos y oxidados (Logv., Ancient Wounds, 1961, 167).

іржавинка, рідше РЖАВИ́НКА, и, ж. Невеличка пляма іржі на металевій поверхні. Повернувшись після звільнення до Харкова, робітники дістали обладнання,— і на ньому не було жодної ржавинки (Літ. Укр., 31.Х 1967, 4); // перен. Плямка, цятка, кольором схожа на іржу. Левко примружив поцяцьковані іржавинками сірі очі (Логв., Давні рани, 1961, 167).

TRADUCCIÓN DE ІРЖАВИНКА

Conoce la traducción de іржавинка a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de іржавинка presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: irzhavynka
• Traductor ucraniano - español: irzhavynka
• Traductor ucraniano - inglés: irzhavynka
• Traductor ucraniano - hindi: irzhavynka
• Traductor ucraniano - árabe: irzhavynka
• Traductor ucraniano - ruso: иржавинка
• Traductor ucraniano - portugués: irzhavynka
• Traductor ucraniano - bengalí: irzhavynka
• Traductor ucraniano - francés: irzhavynka
• Traductor ucraniano - malayo: irzhavynka
• Traductor ucraniano - alemán: irzhavynka
• Traductor ucraniano - japonés: irzhavynka
• Traductor ucraniano - coreano: irzhavynka
• Traductor ucraniano - javanés: irzhavynka
• Traductor ucraniano - vietnamita: irzhavynka
• Traductor ucraniano - tamil: irzhavynka
• Traductor ucraniano - maratí: irzhavynka
• Traductor ucraniano - turco: irzhavynka
• Traductor ucraniano - italiano: irzhavynka
• Traductor ucraniano - polaco: irzhavynka
• ucraniano: іржавинка
• Traductor ucraniano - rumano: irzhavynka
• Traductor ucraniano - griego: irzhavynka
• Traductor ucraniano - afrikáans: irzhavynka
• Traductor ucraniano - sueco: irzhavynka
• Traductor ucraniano - noruego: irzhavynka

2 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ІРЖАВИНКА»

Descubre el uso de іржавинка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con іржавинка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Tvory - Том 3 - Сторінка 174

А ще ви не помітили, Максиме Антоновичу, — в них на двох плугах іржавинка... — Йди геть, Порфире, зі своїми цифрами. Коробка розгублено закліпав: — Як кажете? — Згинь з очей, сатано! — вже розлютився Ласій. Не встиг ...

I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ, 1964

Peredvhnyzʹi︠a︡ - Сторінка 167

Максиме Антоновичу! Всі циферки зібрав, скільки в них плугів і скільки в нас, — у нас на два плужки більше. А ще ви не помітили, Максиме Антоновичу, — в них на двох плугах іржавинка... — Йде геть, Порфире, зі своїми цифрами.

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1968