10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КАНТАРОК»
Descubre el uso de
кантарок en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
кантарок y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kazky Boĭkivshchyny - Частина 2 - Сторінка 178
Вйн каже: — Я не можу Е1` лишити, бо вона би щось менй зробила. — Нйчого, — каже ворожка, — ти пйди на ярмарок й купи собй новий кантар. Такий кантарок, що на коня ся надйвае... А вйн все йшов до ней в той самий час. —.
... УЗДЕЧКА рідше, КАНТАР діал., КАНТАРКА [КАНТ АРОК] діал. Струнко тримався [козак] на гнідому коневі з оздобленою сріблом вуздечкою (С. Добровольський); Він вів троє коней напувати, а вузди від всіх трьох намотав на руку ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Kazky ta lehendy Turkivshchyny - Сторінка 88
І маєш познімати з них кантарки, з тих коней. Прийшов пити воду бронзовий - він з нього зняв кантарку, прийшов срібний - теж зняв з нього кантарку. І прийшов золотий кінь воду пити - також стяг з нього кантарку. Як він ті всі ...
4
Berehyni︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 105
Волхви одягли на коней кантарки 1 на- тягнули 1X, давши поводи юнакам в руки. Вах гшстде- сятьох набальзамованих юнаків посадили на коней, нижні кшщ кілків, що протикали юнаюв, уставили в отвори галюв, яга протикали ...
5
Ystoryi︠a︡ rusynokh Bachkeĭ, Srymu y Slavonyï, 1745-1918: ...
У едней ше робело, а у дру- гей, на котрей була жовта або червена кантарка, ишло ше до церкви. Пред сукню бул фартух. Сукня и фартух зберани були аж до спод- ку. Кед же було блато, вжали до рукох и закасали на клубох.
6
Самая долгая ночь: Повести и рассказы - Сторінка 257
Два тракториста, комбайнер с помощником, двое на соломокопнителе, двое на кантарке. У комбайнов не было выгружных шнеков. Приходилось открывать руками заслонку бункера, наполнять мешок зерном и перекидывать его ...
7
Svit skhidnykh halliv: istorychna opovidʹ - Сторінка 190
Але нинішній галичанин прив'язує до вуздечки свого коня, яку в Галичині називають кантаркою, яскраві кутаси і пишається, що в його коня вони найкращі. Слово КАНТАРКА походить від назви коня, бо КАНТАРІУС галли називали ...
8
Li︠u︡dy i doli - Сторінка 74
Кіньтоптався на місці, жував металевий замок кантарки, повернув галову, подивився фіолетовим оком на хлопчаків, виструнчився, настовбурчив гриву і приготувався до бігу з вітерцем. Оксана подякувала дітям, глянула на каменя, ...
9
Spisanie na Zemedi︠e︠lskiti︠e︠ opitni instituti vƯu ...
При извършените деветь кръстоски между Кантарка и н-бкои други ябълкови сортове (вижъ табл. VII) само при една комбинация, а именно: при V Хубава Боскопска X с/ Кантарка1) обраните плодове представляватъ по-малко отъ ...
Sofia. Zemedi︠e︠lski izpitatelni institut v Bulgarii︠a︠,
1939
10
Si͡evernai͡a Manʹchzhurīi͡a i Kitaĭskai͡a vostochnai͡a ...
7 фунт. съ мѣшкомъ, хотя часто встрѣчалась и кантарка другого вѣса. За послѣдніе годы, по требованіямъ экспортеровъ, продающими фирмами все чаще сталъ примѣняться кантарный вѣсъ 5 пуд. 9 фунт., болѣе удобный для ...
Chinese Eastern Railway. Economic Bureau,
1922