QUÉ SIGNIFICA КІНАТОВ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «кінатов» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de кінатов en el diccionario ucraniano
Los kinates La exclamación de los bosques de Hutsul: cuando de las montañas se baja un árbol de madera por la trinchera de madera, los trabajadores superiores gritan de pie bajo la alcantarilla: ¡clips! - un grito, advirtiendo sobre el peligro de volar con la terrible fuerza de un árbol; cuando el próximo alcance el final de la trinchera y los trabajadores lo tirarán, gritan: ¡los kinates! Este grito se transmite de uno a otro, todo más alto y llegando a los trabajadores que están en las alturas, para saber que el camino es libre para un nuevo árbol. Shukh I. 179. кінатов Восклицаніе гуцульскихъ древосѣковъ: когда съ горъ спускаютъ внизъ по деревянному желобу срубленное дерево, верхніе рабочіе кричать стоящимь внизу вдоль желоба: клейгов! — крикъ, предостерегающій объ опасности отъ летящаго съ страшной силой дерева; когда послѣднее достигнеть конца желоба и рабочіе отбросятъ его въ сторону, они кричать: кінато́в! Крикъ этотъ передается, отъ одного къ другому все выше и, достигнувъ стоящихъ на высотахъ рабочихъ, служить для нихъ знакомь, что путь свободенъ для новаго дерева. Шух. I. 179.
Pulsa para
ver la definición original de «кінатов» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
7 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КІНАТОВ»
Descubre el uso de
кінатов en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
кінатов y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
179 См Кінатов. Клейнйти, ша, ниш, гл. пленить, налагать клеймо, тавро. Коейиити лёта'. Щепи у мене клейкими—от я й пізнав. хто оправ у мене п'ять щеп. Волч. у. Клёйнб, на, с. Клеймо, тавро на экииотныхъ. Черк. у. Мнж. 182.
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 262
См. Кінатов. Пух. П. 180. Габóвий, а, е. Сдѣланный изъ бѣлаго сукна габй. Рукавичейки габові. Гол. П. 119. Габук, ка, м. Мѣсто въ рѣкѣ, гдѣ вода течетъ узкимъ русломъ и съ шумомъ бьетъ внизъ. Пух. І. 227. Габцювати, цюю, еп, гл.
3
Tvory: Pravda i kryvda (Marko Bezsmertnyĭ). Nad ... - Сторінка 510
Клейгов! — перехоплюються їхні голоси через ущелину. — Кінатов! — глухо обзивається низ, і дерево, як витрушений грім із хмари, глухо гуркоче по масивному жолобу і аж бринить у вітрі, вилітаючи на зелене підніжжя гори.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
4
Vybrani tvory - Сторінка 455
Клейгов! — перехоплюються їхні голоси черев ущелину. — Кінатов! — глухо обзивається низ, і дерево, як витрушений грім із хмари, глухо гуркоче по масивному жолобу і аж бринить у вітрі, вилітаючи на аеле« не підніжжя гори.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1969
5
Hutsulʹshchyna - Сторінка 286
213; кёчери _ гори з незалісеними верхами; кечка _ І. 87; кисьльик, самокеша = квасне молоко; кйстка _ писальце до взорованя писанок; китиця _ гора з лі'систим верхом; цьвітка; Кізі улоги _ скали, І. 3; кінатов поклик аби давали ...
Volodymyr Shukhevych, 1908
6
Studii și cercetări științifice. Filologie
S-ar părea că interjecţia kinatov ! ar putea fi explicată prin vreo limbă slavă. Claiho .', cu varinatele cleiho ! sau kleihov !, pare a nu fi un element de origine slavă. în clarificarea acestei chestiuni nu trebuie să se lase la o parte faptul, amintit de ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1956
7
Handbuch der alten Geographie - Том 3 - Сторінка 773
PtoL 3, 6, 6. setzt ein Kinatov weiter im Innern an. 75) Vgl. Dnbois p. 252. n. Pallas a. a. 0. 76) Vgl. Dubois p. 246 II'. Marigny p. 74. Nach Pallas a. a. 0. lag es zwischen Paulofka Batterie u. Kamyschburnn. 77) Vielleicht die von DnboLi (p. 247.) ...
