Significado de "лесь" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЛЕСЬ EN UCRANIANO

лесь  [lesʹ]

QUÉ SIGNIFICA ЛЕСЬ EN UCRANIANO

Les

Лесь

Les - nombre del hombre ucraniano. La versión femenina del nombre es Lesya. Les ha sido utilizado como un auto .. Inicialmente, se utiliza de manera informal, pero poco a poco más y más a menudo para fijar un documental el nombre del famoso ucraniana Lesya Ucrania, Les Martovych, Kurbas y otros. está cada vez más fijo como un nombre documental. Ahora se considera independiente y se puede registrar en el certificado de nacimiento, el pasaporte y otros documentos. Según otra versión, este nombre tiene un significado independiente: "bosque", "un hombre de un bosque que vive en el bosque".

Лесь — українське чоловіче ім'я. Жіночий варіант імені — Леся. Лесь вже досить давно використовується в якості самостійного.. Спочатку його вживали неофіційно, але поступово дедалі частіше стали фіксувати як документальне ім'я на честь видатних українців Лесі Українки, Леся Мартовича, Леся Курбаса та ін. все частіше фіксується як документальне ім'я. Тепер воно вважається самостійним і може бути записане у свідоцтво про народження, паспорт й інші документи. За іншою версією, це ім'я має самостійне значення: «лісовий», «людина з лісу, яка живе в лісі».

definición de лесь en el diccionario ucraniano

Les = Sí, lo eres. (La 2da cara del segundo teniente de la cabeza del golpe). La niña, la niña, el agua es pura, la lema en sí misma es inmunda: al sur, el bosque tiene siete maridos pequeños, pero con un matrimonio codicioso no tomó; Los siete niños dieron a luz a los niños, no dieron un solo quiste. - El bosque de Ked es un aplauso, ¡entonces no cocinamos! ¡El bosque de Dios es el perdón de Dios! Objetivo IV 522.

лесь = Єсь, єси. (2-е лицо наст. вр. отъ гл. Бути). Дівча, дівча, вода чиста, лем ти сама єсь нечиста: юж лесь сім мужів мала, а зо жадним шлюб не брала; сім лесь хлопців породила, ні єдному ксту не дала. — Кед лесь хлоп, то не гварь мі то! Кед лесь Бог, — отпусть мі то! Гол. І. V. 522.

TRADUCCIÓN DE ЛЕСЬ

Conoce la traducción de лесь a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de лесь presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 莱斯
• Traductor ucraniano - español: Les
• Traductor ucraniano - inglés: Les
• Traductor ucraniano - hindi: लेस
• Traductor ucraniano - árabe: ليه
• Traductor ucraniano - ruso: Лесь
• Traductor ucraniano - portugués: Les
• Traductor ucraniano - bengalí: লেস
• Traductor ucraniano - francés: Les
• Traductor ucraniano - malayo: Les
• Traductor ucraniano - alemán: Les
• Traductor ucraniano - japonés: レス
• Traductor ucraniano - coreano: 레
• Traductor ucraniano - javanés: Les
• Traductor ucraniano - vietnamita: Les
• Traductor ucraniano - tamil: லெஸ்
• Traductor ucraniano - maratí: Les
• Traductor ucraniano - turco: Orman
• Traductor ucraniano - italiano: Les
• Traductor ucraniano - polaco: Les
• ucraniano: лесь
• Traductor ucraniano - rumano: Les
• Traductor ucraniano - griego: Les
• Traductor ucraniano - afrikáans: Les
• Traductor ucraniano - sueco: les
• Traductor ucraniano - noruego: Les

6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЛЕСЬ»

Descubre el uso de лесь en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con лесь y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

МАРМУРОВА ДОЛИНА:

Діна цікава десятирічна дівчинка. Одного разу разом із своїм татом потрапляє у дивний загублений світ. Що це, чи паралельний світ, ...

Лесь Перистий, 2014

Дырчатая Луна

Первый раз Лесь пришел в себя на больничной койке. Рядом хлопотали медсестра и мама. Ничего не болело, только руки и ноги были совершенно бессильные. И очень было жаль Вельку. Лесь все помнил. Он заплакал.

Владислав Крапивин, 2013

Поиски "меры": [стихи]

Поиск "меры" в различных аспектах нашей жизни составляет основную канву этой книжки. Здесь и алкогольная тематика... И премудрости ...

Леонид Лесь, 2010

Леонид Быков. Аты-баты...

Моя боль, моя совесть, моя вина – Лесь. Помогите ему поверитьв людей. На него обрушилось столько, что хватило бы этого горя на целый народ... Это моявина,что яотбивал его от«своего хлеба». После перенесенного инфаркта ...

Наталья Тендора, 2014

Mystetstvo i polityka - Сторінка 119

Дмитро Гнатюк • Іван Драч • Віталій Коротич • Ліна Костенко • Борис Олійник • Дмитро Павличко • Лариса горик • Лесь Танюк • В'ячеслав Чорновіл • Юрій Щербак • Віктор Ющенко • Володимир Яворівський • Дмитро атюк • Іван Драч ...

Natalʹi︠a︡ Musienko, 2002

Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 170

С. 27–30. 6. Клюев В. Г. Театрально-эстетические взгляды Брехта: Опыт эстетики Брехта / В. Г. Клюев. — М., 1966. 7. Корнієнко Н. Лесь Курбас і духовні засади українського авангарду / Н. Корнієнко // Дзеркало тижня (3 лютого 2007 ...

Лисюк В. М., 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЛЕСЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término лесь en el contexto de las siguientes noticias.

Лесь Подерв'янський про Бога, жінок і вошей

Лесь Подерв'янський розповів (здебільшого, лаконічно – ред.) про власне ставлення до Бога, творчості, жінок, вошей, Донбасу, Криму та ... «Hromadske.tv, Sep 15»

Лесь Подерв'янський у Львові презентує найновішу книгу. Де …

У п'ятницю, 11 вересня, о 17:00 у пивній ресторації «Кумпель», що на проспекті Чорновола, 2-Б, Лесь Подерв'янський розкаже про свій найбільший ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»

Лесь Подервянский: "Кацапня как нация умирает"

Лесь Подервянский: Ну как, "Воля або смерть!" Отмечать, скорее всего, буду с друзьями дома, а поскольку живу я на Бессарабке, то, наверно, высуну нос ... «РБК Украина, Ago 15»

Лесь Подервянский коротко и ясно объяснил разницу между …

Украинский писатель и художник Лесь Подервянский заявил, что главным отличием между гражданами Российской Федерации и Украины является их ... «Экономические известия, Ago 15»

Лесь Подерв'янський:"Це дуже підла історія..."

Парадокси долі: Лесь Подерв'янський - поважний художник, та широке визнання йому принесла література. Скандальні п'єси, приправлені ... «Еxpres.ua, Jul 15»

Лесь Подерв'янський презентував повне зібрання своїх творів

Нова книга Леся Подерв'янського «Африка. Сни», яку він презентував – це найповніше зібрання його творів. Втім, окрім усім відомих «Гамлєта», «Героя ... «Радіо Свобода, Jul 15»

Лесь Подеревянский: кацапы — рабы, а мы — свободные люди

На днях вышла новая книга ЛЕСЯ ПОДЕРВЯНСКОГО "Африка. Сны", где, по словам автора, собрано едва ли не все написанное им в течение жизни. «Апостроф, Jul 15»

Писатель рассказал, на чем обломался "русский мир" в Украине

Украинский писатель и художник Лесь Подервянский считает, что власти России не смогли насадить идею "русского мира" в Украине. Об этом он ... «Апостроф, Jul 15»

Лесь Подерв'янський у Луцьку: що спільного між українцями і …

Лесь Подерв'янський у Луцьку: що спільного між українцями і кацапами (18+) ... Луцька приїхав відомий художник, автор епатажних сатиричних п'єс Лесь ... «Волинські Новини, May 15»

Чтобы Украина могла родиться, Россия должна умереть, – Лесь …

После поражения во Второй Мировой немецкий народ долго учили, что каждый из граждан ответственен за гитлеровский режим. Есть ли шанс, что ... «ФОКУС, Mar 15»