Significado de "лжа" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЛЖА EN UCRANIANO

лжа  [lzha]

QUÉ SIGNIFICA ЛЖА EN UCRANIANO

definición de лжа en el diccionario ucraniano

falso, falso, falso, entusiasmo. No es verdad, miente. [Episcopal:] Santo, santo, Señor! Cállate, alma miente! Está obsesionado con (L. Ukr., II, 1951, 499); - Mentira! Mentir! - y el joven caballero, como si lo hubieran atrapado en el garaje, estaba cegado por las piernas vigorosas (Il'ch., Kozatsk, nacido ..., 1958, 261).

лжа, лжі, ж., заст. Неправда, брехня. [Єпіскоп:] Свят, свят, господь! Замовкни, ду́ше лжі! Він одержимий (Л. Укр., ІІ, 1951, 499); — Лжа! Брехня! — і молоденька господиня, мов на гарачому спіймана, затупотіла бистрими ніжками (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 261).

TRADUCCIÓN DE ЛЖА

Conoce la traducción de лжа a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de лжа presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 谎言
• Traductor ucraniano - español: mentira
• Traductor ucraniano - inglés: lie
• Traductor ucraniano - hindi: झूठ
• Traductor ucraniano - árabe: كذبة
• Traductor ucraniano - ruso: ложь
• Traductor ucraniano - portugués: mentira
• Traductor ucraniano - bengalí: মিথ্যা
• Traductor ucraniano - francés: mensonge
• Traductor ucraniano - malayo: dusta
• Traductor ucraniano - alemán: Lüge
• Traductor ucraniano - japonés: うそ
• Traductor ucraniano - coreano: 거짓말
• Traductor ucraniano - javanés: Palsu
• Traductor ucraniano - vietnamita: nói dối
• Traductor ucraniano - tamil: பொய்
• Traductor ucraniano - maratí: खोटे
• Traductor ucraniano - turco: yalan
• Traductor ucraniano - italiano: bugia
• Traductor ucraniano - polaco: kłamstwo
• ucraniano: лжа
• Traductor ucraniano - rumano: minciună
• Traductor ucraniano - griego: ψέμα
• Traductor ucraniano - afrikáans: leuen
• Traductor ucraniano - sueco: lie
• Traductor ucraniano - noruego: løgn

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЛЖА»

Descubre el uso de лжа en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con лжа y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Збирник - Том 33;Том 65 - Сторінка 229

Т1и бо два храбрая Святъславлича, Игорь и Всеволод!» уже лжу убудиста которою; ту бяше успилъотець ихъ Святославъ грозный велик ый гоевськый грозою:] Приставмо на штерпункц1ю, що ТТ запропонував Пот., з нею погоджу- ...

Академия наук Украïнськоï РСР. Исторыко-филолоhичный виддил, 1926

«История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод

лъжа сущ. ж. ед им. лжа 10 1113080; 3683 35 лжа... сътворена 1131100108011 373г 14 вин. лжоу творить 31111р0031 347г 14 соуетное... лжю 1330811 46621 8 me. творА... Хжею 110110111/308011330; 4026 37 лжею питашесА ...

Иосиф Флавий, ‎А. Молдован, 2014

Slovo o polku Ihorevim: pamʹi︠a︡tka feodalʹnoǐ ... - Сторінка 229

Тёи бо два храбрая Святъславлича, Игорь и Всеволод!,, уже лжу убудиста которою; ту бяше успилъотець ихъ Святрславъ грозный великый Ьоевськый грозою:] Пристаемо на штерпункщю, що П запропонував Пот., з нею погоджу- ...

Vladimir Nikolaevich Perett︠s︡, 1926

日本暦日総覧: 1351年 - Сторінка 239

伊東和彦. ежа. ?±*± **** яз54в лж*дя л»*«? ля«* жв«*вй «««к ж*«* ж»#* *Я4М тш **Я1 1Я * гл * ня * ия + ея * ля * -ея * ля * ля * +я * +- я + +=я * 1Я * яф* ха*?? хе«т я*йв шфйяй пшъть* пш± =аг.*к)*Яй ±й«а ±&ея лиэяав гаме виза* •я ~ч ...

伊東和彦, 1995

Большой словарь русских пословиц - Сторінка 84

Печор. (Усть-Цильм.) — Ст. 2008, 355 ЛЖА Лжа что ржа: тлит — Д 2, 241; СРНГ 17, 38;Ан. 1988, 162 * Лжа — ложь. Ржа — ржавчина. ЛЖЕИ О Лжей много, а правда одна—ДП 1, 151; Тан. 1986, 80 ЛЖЕУЧЕНИЕ Лжеучение помучает ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Подельник эпохи: Леонид Леонов

Лжа. Зиму 1942–1943 годов Леонов проводит на Брянском фронте. В несколько заездов он проведет на фронте более пяти месяцев. Его минуют смертельные опасности, нопотеря случится дома: 12 февраля 1943 года умирает ...

Захар Прилепин, 2014

Чехов. Все произведения (1892-1897 гг.)

Если в пьесе изображалось что-нибудь некрасивое, безобразное, то он говорил как быс злорадством, тыча вкнигу пальцем: — Вот она, лжа-то! Вот она чтоделает, лжа-то! Пьесы привлекали его и содержанием, и моралью, ...

Чехов А.П., 2014

Alexandro Il’usino septuagenario oblata - Сторінка 54

Схожим об— разом поэт экспериментировал в более позднем своем стихотворении «Ночь на Дворе. Барская лжа...» (1931): Ночь на Дворе. Барская лжа: После меня хоть потоп. Что же потом? Хрип горожан И толкотня в гардероб ...

Сборник статей, ‎Марина Акимова, 2015

Святослав

Де лжа? таєш, імператоре, про Що говорю... Колись, і не за ам,яті, над морем Руським сиділи наші предки. Клімати? Чому ж Клімати, коли то здавна була угля? Але гаразд, нехай вже будуть і Клімати. Але тоді імператори ромеїв ...

Семен Скляренко, 2013

Моя жизнь

Если в пьесе изображалось что-нибудь некрасивое, безобразное, то он говорил как быс злорадством, тычав книгу пальцем: - Вот она, лжа-то! Вот она чтоделает, лжа-то! Пьесы привлекали его и содержанием, и моралью, ...

Чехов А.П., 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЛЖА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término лжа en el contexto de las siguientes noticias.

Олександр Палій: Кожна партія є змовою проти нації

У Біблії є фраза - «Кажеш, що любиш Бога, а брата свого ненавидиш - лжа», тобто, брехня. Це нормально для людей - відчувати якусь спорідненість зі ... «Укрінформ, Sep 15»

Александр Палий: Каждая партия является заговором против …

В Библии есть фраза - "Говоришь, что любишь Бога, а брата своего ненавидишь - лжа", то есть, ложь. Это нормально для людей - чувствовать какое-то ... «Украинское национальное информагентство, Sep 15»

Три дворянские усадьбы предложили включить в список «15 …

На самой западной границе уезда, у живописной многоводной реки Лжа находилось богатое, знаменитое имение Лямоново. Сегодня по дороге из ... «Псковская Лента Новостей, Jun 15»

"Мефисто" с нами

... прямолинейным брехтовским посылом оказалось по-чеховски интеллигентное финальное смысловое наполнение; ржа ест железо, а лжа - душу… «Российская Газета, Abr 15»

Лукашенко о коррупции на таможне: отковыряем всех

... его применение А.П.Чеховым в устах героя, более порядочного и мастерового человека (Моя жизнь): "Тля ест траву, ржа - железо, а лжа - душу". «Белорусские новости, Abr 15»

"LG готовит мощный фаблет для конкуренции с Galaxy Note 5 и …

В свое время лжа выпустила оптиму ВУ для конкуренции еще с первым ноутом а потом был ВУ2 опять же для конкуренции с серией ноут но что первый ... «Onliner, Mar 15»

Дот не иголка… но потеряться может

Несмотря на название, Лжа – речка серьёзная, с крутыми берегами и быстрым течением. Лёд на ней ещё держится, но уже начал всплывать, ... «Другой Псков, Mar 15»

Эх, путь-дорожка фронтовая...

А в повести «Моя жизнь» помните фразу, которую произносит Редька: «Тля ест траву, ржа - железо, а лжа - душу». Как образно и точно сказано… «Мичуринская правда, Feb 15»

Повседневная жизнь Северной Кореи

Ага, бритосы могут в осадок выпасть, если узнают, что корейский лидер не убивал дядьку и никакого голода там нет. Кругом лжа и больше всех лажает ... «inoСМИ.Ru, Sep 14»

Украинский кошмар продолжается

В последние две недели события в Миссури, Газе, Ираке и даже в Голливуде сменяют друг друга в стремительной последовательности, давая едва ли ... «inoСМИ.Ru, Ago 14»